🇨🇳 Learn Real Eyeglass Store Conversations | HSK1-2 | Easy Mandarin Chinese Learning Course for B...

nǐ hǎo你好,wǒ我xiǎng想jiǎn chá检查yǎn jīng眼睛。

Xin chào, tôi muốn kiểm tra mắt.

Thảo luận(0)

Đang tải bình luận...

Phụ đề

180 câu

nǐ hǎo你好,wǒ我xiǎng想jiǎn chá检查yǎn jīng眼睛。

Xin chào, tôi muốn kiểm tra mắt.

100:01 - 00:10

nǐ hǎo你好,huān yíng欢迎,nǐ你yǐ qián以前jiǎn chá检查guò过ma吗?

Xin chào, chào mừng bạn. Bạn đã từng kiểm tra mắt chưa?

200:11 - 00:21

méi yǒu没有,zhè这shì是dì yī第一cì次。

Không, đây là lần đầu tiên của tôi.

300:24 - 00:30

hǎo好de的,nǐ你xiàn zài现在kàn看dé得qīng chǔ清楚ma吗?

Được rồi, bây giờ bạn có thể nhìn rõ chưa?

400:32 - 00:40

bù不tài太qīng chǔ清楚,kàn shū看书hěn很lèi累。

Không rõ lắm, đọc rất mỏi.

500:42 - 00:51

wǒ我míng bái明白,nǐ你duō多dà大le了?

Tôi hiểu. Bạn bao nhiêu tuổi?

600:52 - 00:58

wǒ我25suì岁。

Tôi 25.

701:00 - 01:05

nǐ你měi tiān每天yòng用diàn nǎo电脑ma吗?

Bạn có sử dụng máy tính hàng ngày không?

801:06 - 01:11

shì de是的,wǒ我gōng zuò工作yòng diàn用电nǎo脑。

Có, tôi sử dụng máy tính để làm việc.

901:14 - 01:21

wǒ我dǒng懂le了,qǐng请zuò坐zhè lǐ这里。

Tôi hiểu, mời bạn ngồi đây.

1001:22 - 01:28

jiǎn chá检查yào要duō多zhǎng长shí jiān时间?

Khám mắt mất bao lâu?

1101:30 - 01:36

dà gài大概20fēn zhōng分钟,hěn很kuài快。

Khoảng 20 phút, sẽ nhanh thôi.

1201:38 - 01:44

nǐ你xǐ huān喜欢shén me什么yán sè颜色de的yǎn jìng眼镜?

Bạn thích kính màu gì?

1301:46 - 01:52

wǒ我xǐ huān喜欢hēi sè黑色,hěn很hǎo kàn好看。

Tôi thích màu đen, trông rất tuyệt.

1401:53 - 02:00

zhè gè这个hēi sè黑色de的zěn me yàng怎么样?

Còn chiếc kính màu đen này thì sao?

1502:03 - 02:08

hěn很piào liàng漂亮,kě yǐ可以shì shì试试ma吗?

Nó rất đẹp, tôi có thể thử không?

1602:09 - 02:16

dāng rán当然kě yǐ可以,gěi给nǐ你。

Tất nhiên rồi, đây rồi.

1702:18 - 02:23

zhè gè这个tài太dà大le了,yǒu有xiǎo小yī diǎn一点de的ma吗?

Chiếc này to quá, bạn có chiếc nào nhỏ hơn không?

1802:25 - 02:33

yǒu有,nǐ你kàn看zhè gè这个。

Vâng, hãy nhìn chiếc này.

1902:35 - 02:40

zhè gè这个hěn很hǎo好,duō shǎo多少qián钱?

Chiếc này rất tốt, bao nhiêu tiền vậy?

2002:41 - 02:47

zhè gè这个500kuài块。

Đây là 500 tệ.

2102:50 - 02:54

yǒu有biàn yí便宜yī diǎn一点de的ma吗?

Bạn có loại nào rẻ hơn không?

2202:55 - 03:00

yǒu有,zhè gè这个300kuài块。

Vâng, loại này là 300 tệ.

2303:02 - 03:07

hǎo好de的,wǒ我yào要zhè gè这个。

Được rồi, tôi sẽ lấy cái này.

2403:08 - 03:13

nǐ hǎo你好,nǐ men你们yǒu有yǐn xíng隐形yǎn jìng眼镜ma吗?

Xin chào, bạn có kính áp tròng không?

2503:16 - 03:24

yǒu de有的,nǐ你yǐ qián以前dài戴guò过ma吗?

Vâng, bạn đã từng đeo chúng trước đây chưa?

2603:25 - 03:31

méi yǒu没有,róng yì容易dài戴ma吗?

Không, chúng có dễ đeo không?

2703:33 - 03:39

bù不tài太nán难,xū yào需要liàn xí练习。

Không khó lắm, bạn cần phải luyện tập.

2803:40 - 03:46

duō shǎo多少qián钱yī一hé盒?

Một hộp giá bao nhiêu?

2903:48 - 03:52

150kuài块yī一hé盒。

150 tệ một hộp.

3003:52 - 03:57

yī一hé盒kě yǐ可以yòng用duō jiǔ多久?

Một hộp dùng được bao lâu?

3103:59 - 04:05

yī一gè个yuè月měi tiān每天dài戴。

Một tháng, đeo chúng hàng ngày.

3204:06 - 04:10

xū yào需要tè bié特别hù lǐ护理ma吗?

Tôi có cần chăm sóc đặc biệt không?

3304:12 - 04:17

shì de是的,xū yào需要mǎi买hù护lǐ理yè液。

Vâng, bạn cần phải mua dung dịch ngâm kính áp tròng. Dung dịch

3404:18 - 04:23

hù护lǐ理yè液duō shǎo多少qián钱?

ngâm kính áp tròng giá bao nhiêu

3504:25 - 04:29

50kuài块yī一píng瓶,hěn很hǎo好yòng用。

50 tệ một lọ, nó rất hiệu quả.

3604:31 - 04:37

wǒ我de的yǎn jìng眼镜dù shù度数bù duì不对le了。

Đơn thuốc kính của tôi bị sai.

3704:38 - 04:44

shén me什么shí hòu时候pèi配de的yǎn jìng眼镜?

Bạn mua kính khi nào

3804:44 - 04:49

liǎng两nián年qián前,xiàn zài现在kàn看bù不qīng chǔ清楚。

Hai năm trước, bây giờ tôi không thể nhìn rõ.

3904:51 - 04:58

xū yào需要zhòng xīn重新jiǎn chá检查yǎn jīng眼睛。

Tôi cần phải kiểm tra mắt lại.

4004:59 - 05:06

jīn tiān今天kě yǐ可以jiǎn chá检查ma吗?

Tôi có thể kiểm tra hôm nay không?

4105:07 - 05:12

kě yǐ可以,xiàn zài现在yǒu有shí jiān时间。

Vâng, bây giờ tôi có thời gian.

4205:13 - 05:19

yào要děng等hěn很jiǔ久ma吗?

Tôi có phải đợi lâu không?

4305:21 - 05:25

bù不yòng用,shí fēn十分zhōng钟jiù就hǎo好。

Không, chỉ mất mười phút.

4405:25 - 05:30

tài太hǎo好le了,xiè xiè谢谢nǐ你!

Tuyệt, cảm ơn bạn!

4505:33 - 05:37

bù不kè qì客气,qǐng请gēn跟wǒ我lái来。

Không có gì, vui lòng đi cùng tôi.

4605:38 - 05:44

xīn新yǎn jìng眼镜shén me什么shí hòu时候hǎo好?

Khi nào kính mới của tôi sẽ đến?

4705:45 - 05:50

sān三tiān天hòu后kě yǐ可以lái来ná拿。

Bạn có thể lấy chúng trong ba ngày.

4805:51 - 05:56

wǒ我xiǎng想mǎi买tài太yáng阳jìng镜。

Tôi muốn mua kính râm.

4905:59 - 06:03

hǎo好de的,nǐ你xǐ huān喜欢shén什me么yàng样de的?

Được rồi, bạn thích loại nào?

5006:04 - 06:10

dà大de的,shí shàng时尚de的。

To, hợp thời trang.

5106:11 - 06:16

zhè xiē这些dōu都hěn很shí shàng时尚。

Tất cả những thứ này đều hợp thời trang.

5206:17 - 06:22

zhè gè这个hóng sè红色de的hěn很piào liàng漂亮。

Chiếc màu đỏ này rất đẹp.

5306:23 - 06:29

shì de是的,nǐ你kě yǐ可以shì shì试试。

Được, bạn có thể thử.

5406:30 - 06:35

hěn很hǎo kàn好看,duō shǎo多少qián钱?

Chúng trông tuyệt vời, giá bao nhiêu?

5506:36 - 06:42

400kuài块,yǒu有zhé kòu折扣。

400 tệ, có giảm giá.

5606:43 - 06:48

shén me什么zhé kòu折扣?

Giảm giá gì?

5706:49 - 06:53

dǎ打bā八zhé折,320kuài块。

Giảm 20%, 320 tệ.

5806:54 - 07:00

tài太hǎo好le了,wǒ我mǎi买le了。

Tuyệt, tôi sẽ mua chúng.

5907:01 - 07:05

xiè xiè谢谢,zhè这shì是nǐ你de的tài太yáng阳jìng镜。

Cảm ơn bạn, đây là kính râm của bạn.

6007:06 - 07:12

nǐ hǎo你好,wǒ我de的yǎn jìng眼镜huài坏le了。

Xin chào, kính của tôi bị hỏng.

6107:14 - 07:20

nǎ哪lǐ里huài坏le了?wǒ我kàn kàn看看。

Chúng bị hỏng ở đâu? Để tôi xem.

6207:21 - 07:26

zhè lǐ这里luó sī螺丝diào掉le了。

Thiếu một con ốc ở đây.

6307:27 - 07:32

wǒ我míng bái明白le了,kě yǐ可以xiū修。

Tôi hiểu rồi, chúng có thể sửa được.

6407:33 - 07:39

yào要duō多zhǎng长shí jiān时间?

Bao lâu?

6507:40 - 07:44

wǔ五fēn zhōng分钟,hěn很jiǎn dān简单。

Năm phút, đơn giản thôi.

6607:45 - 07:50

xū yào需要fù qián付钱ma吗?

Tôi có cần trả tiền không?

6707:51 - 07:55

bù不xū yào需要,miǎn fèi免费fú wù服务。

Không, miễn phí.

6807:55 - 08:01

tài太hǎo好le了,xiè xiè谢谢nǐ你!

Tuyệt, cảm ơn bạn! Tuyệt, cảm ơn bạn

6908:02 - 08:06

bù不kè qì客气,qǐng请děng等yī xià一下。

, vui lòng đợi một lát.

7008:07 - 08:12

hǎo好de的,wǒ děng我等。

Được rồi, tôi sẽ đợi.

7108:14 - 08:18

hǎo好le了,nǐ你kàn kàn看看。

Được rồi, đây.

7208:19 - 08:23

wǒ我xū yào需要lǎo老huā花jìng镜。

Tôi cần kính đọc sách.

7308:25 - 08:29

nín您duō多dà大nián jì年纪le了?

Bạn bao nhiêu tuổi?

7408:30 - 08:34

wǒ我liù shí六十suì岁。

Tôi sáu mươi.

7508:36 - 08:40

nín您yǐ qián以前dài戴guò过yǎn jìng眼镜ma吗?

Bạn đã từng đeo kính chưa?

7608:40 - 08:45

méi yǒu没有,zuì jìn最近kàn shū看书hěn很nán难。

Không, dạo này khó đọc.

7708:47 - 08:53

wǒ我dǒng懂,xū yào需要jiǎn chá检查yī xià一下。

Tôi hiểu rồi, tôi cần kiểm tra kính.

7808:54 - 09:00

hǎo好de的,zài在nǎ lǐ哪里jiǎn chá检查?

Được rồi, tôi có thể kiểm tra ở đâu?

7909:01 - 09:07

qǐng请zuò坐zhè lǐ这里。

Xin mời ngồi đây.

8009:07 - 09:11

lǎo老huā花jìng镜guì贵ma吗?

Kính đọc sách có đắt không? Kính

8109:12 - 09:16

bù不guì贵,liǎng两bǎi百dào到wǔ五bǎi百kuài块。

Không, từ hai trăm đến năm trăm nhân dân tệ.

8209:17 - 09:23

shén me什么shí hòu时候kě yǐ可以ná拿?

Khi nào tôi có thể lấy kính?

8309:24 - 09:30

míng tiān明天xià wǔ下午kě yǐ可以lái来。

Bạn có thể đến vào chiều mai.

8409:30 - 09:35

nǐ men你们jiē shòu接受bǎo xiǎn保险ma吗?

Bạn có chấp nhận bảo hiểm không?

8509:36 - 09:41

jiē shòu接受,nín您yǒu有shén me什么bǎo zhàng保障?

Có, bạn có

8609:42 - 09:49

wǒ我yǒu有yī liáo医疗bǎo xiǎn保险。

bảo hiểm y tế nào?

8709:50 - 09:54

hǎo好de的,gěi给wǒ我kàn kàn看看。

Được rồi, để tôi xem.

8809:55 - 09:59

zhè这shì是wǒ我de的bǎo保xiǎn险kǎ卡。

Đây là thẻ bảo hiểm của tôi.

8910:00 - 10:05

xiè xiè谢谢,wǒ我chá查yī xià一下。

Cảm ơn, để tôi kiểm tra.

9010:06 - 10:11

kě yǐ可以bào xiāo报销duō shǎo多少?

Tôi có thể được hoàn lại bao nhiêu?

9110:12 - 10:16

bǎi百fēn分zhī之bā八shí十。

Tám mươi phần trăm.

9210:17 - 10:21

tài太hǎo好le了,wǒ我yào要jiǎn chá检查yǎn jìng眼镜。

Tuyệt, tôi cần kiểm tra kính.

9310:23 - 10:29

hǎo好de的,qǐng请tián填zhè gè这个biǎo表。

Được rồi, vui lòng điền vào mẫu này.

9410:30 - 10:35

xū yào需要tián填shén me什么?

Tôi cần điền gì?

9510:36 - 10:40

xìng míng姓名、diàn huà电话、de zhǐ地址。

Tên, số điện thoại, địa chỉ.

9610:40 - 10:46

wǒ我xū yào需要yùn dòng运动yǎn jìng眼镜。

Tôi cần kính thể thao.

9710:48 - 10:53

nǐ你zuò做shén me什么yùn dòng运动?

Bạn chơi môn thể thao nào?

9810:54 - 10:58

wǒ我dǎ打lán qiú篮球。

Tôi chơi bóng rổ.

9911:00 - 11:04

wǒ men我们yǒu有zhuān yè专业yùn dòng运动yǎn jìng眼镜。

Chúng tôi có kính thể thao chuyên nghiệp.

10011:04 - 11:10

ān quán安全ma吗?

Chúng có an toàn không?

10111:11 - 11:14

hěn很ān quán安全,bù huì不会huài坏。

Rất an toàn, chúng sẽ không bị vỡ.

10211:15 - 11:19

shén me什么yán sè颜色de的?

Màu gì?

10311:21 - 11:25

yǒu有hēi sè黑色hé和lán sè蓝色de的。

Chúng tôi có màu đen và màu xanh.

10411:26 - 11:30

wǒ我xǐ huān喜欢lán sè蓝色,kě yǐ可以kàn kàn看看ma吗?

Tôi thích màu xanh, tôi có thể xem qua không?

10511:32 - 11:39

dāng rán当然,zhè gè这个hěn很qīng轻。

Tất nhiên, những thứ này rất nhẹ.

10611:39 - 11:44

què shí确实hěn很qīng轻,duō shǎo多少qián钱?

Chúng thực sự rất nhẹ, bao nhiêu vậy?

10711:46 - 11:52

liù六bǎi百kuài块,zhì liàng质量hěn很hǎo好。

Sáu trăm nhân dân tệ, chất lượng rất tốt.

10811:53 - 11:59

jìng piàn镜片yǒu有jǐ几zhǒng种?

Có những loại tròng kính nào?

10912:01 - 12:05

yǒu有hěn duō很多zhǒng种,nǐ你xū yào需要shén me什么?

Có nhiều loại, bạn cần loại nào?

11012:05 - 12:11

wǒ我bù不zhī dào知道,yǒu有shén me什么tuī jiàn推荐?

Tôi không biết, có khuyến nghị nào không?

11112:12 - 12:18

fáng防lán guāng蓝光jìng piàn镜片hěn很hǎo好。

Tròng kính chống ánh sáng xanh tốt.

11212:19 - 12:25

shén me什么shì是fáng防lán guāng蓝光?

Chống ánh sáng xanh là gì?

11312:26 - 12:30

bǎo hù保护yǎn jīng眼睛,yòng用diàn nǎo电脑shí hòu时候。

Để bảo vệ mắt khi sử dụng máy tính.

11412:31 - 12:37

tīng听qǐ lái起来bù cuò不错,guì贵ma吗?

Nghe có vẻ hay, nhưng chúng có đắt không?

11512:39 - 12:44

bǐ比pǔ tōng普通jìng piàn镜片guì贵yī diǎn一点。

Đắt hơn một chút so với tròng kính thông thường.

11612:45 - 12:51

guì贵duō shǎo多少?

Đắt hơn bao nhiêu?

11712:53 - 12:55

guì贵yī一bǎi百kuài块zuǒ yòu左右。

Khoảng một trăm nhân dân tệ nữa.

11812:56 - 13:00

kě yǐ可以,wǒ我yào要fáng防lán蓝guāng光de的。

Được rồi, tôi muốn tròng kính chống ánh sáng xanh.

11913:02 - 13:08

hǎo好de的,hěn很hǎo好de的xuǎn zé选择。

Được rồi, một lựa chọn tốt.

12013:08 - 13:13

wǒ我de的yǎn jīng眼睛bù不shū fú舒服。

Mắt tôi không thoải mái.

12113:15 - 13:20

nǎ lǐ哪里bù不shū fú舒服?

Chúng không thoải mái ở đâu?

12213:21 - 13:24

zhè lǐ这里,ěr duǒ耳朵zhè lǐ这里téng疼。

Đây, tai tôi đau.

12313:26 - 13:31

wǒ我kàn kàn看看,tài太jǐn紧le了。

Để tôi xem nào, chúng quá chật.

12413:32 - 13:37

kě yǐ可以diào zhěng调整ma吗?

Chúng có thể điều chỉnh được không?

12513:38 - 13:41

dāng rán当然kě yǐ可以,hěn很róng yì容易。

Tất nhiên, rất dễ.

12613:42 - 13:48

xū yào需要duō jiǔ多久?

Sẽ mất bao lâu?

12713:49 - 13:53

liǎng两fēn zhōng分钟jiù就hǎo好。

Chỉ hai phút.

12813:53 - 13:57

miǎn fèi免费ma吗?

Có miễn phí không?

12913:59 - 14:01

shì de是的,miǎn fèi免费fú wù服务。

Có, miễn phí.

13014:02 - 14:07

tài太hǎo好le了,xiè xiè谢谢nǐ你!

Tuyệt, cảm ơn bạn!

13114:08 - 14:13

hǎo好le了,nǐ你shì试shì试kàn看。

Được rồi, bạn có thể thử.

13214:13 - 14:18

wǒ我ér zǐ儿子xū yào需要yǎn jìng眼镜。

Con trai tôi cần kính.

13314:19 - 14:24

tā他duō多dà大le了?

Cháu bao nhiêu tuổi?

13414:25 - 14:28

bā八suì岁,shàng上xiǎo xué小学。

Tám tuổi, đang học tiểu học.

13514:30 - 14:34

wǒ men我们yǒu有ér tóng儿童yǎn jìng眼镜。

Chúng tôi có kính trẻ em.

13614:35 - 14:39

jié shí结实ma吗?hái zǐ孩子hěn很huó pō活泼。

Chúng có bền không? Con tôi rất năng động.

13714:41 - 14:47

hěn很jié shí结实,bù不róng yì容易huài坏。

Chúng rất bền và không dễ vỡ.

13814:47 - 14:53

yǒu有shén me什么yán sè颜色?

Có những màu nào?

13914:54 - 14:58

yǒu有hóng sè红色、lán sè蓝色、lǜ sè绿色。

Chúng tôi có màu đỏ, xanh dương và xanh lá cây.

14014:59 - 15:05

tā他xǐ huān喜欢lán sè蓝色。

Cháu thích màu xanh dương.

14115:07 - 15:11

zhè gè这个lán sè蓝色de的hěn很hǎo kàn好看。

Chiếc kính màu xanh dương này trông rất tuyệt.

14215:11 - 15:16

duō shǎo多少qián钱?

Bao nhiêu tiền?

14315:17 - 15:21

350kuài块,bāo kuò包括jìng竞pǐn品。

350 nhân dân tệ, bao gồm cả hàng cạnh tranh.

14415:21 - 15:27

zhè gè这个yǎn jìng眼镜shì hé适合wǒ我ma吗?

Chiếc kính này có hợp với tôi không?

14515:28 - 15:33

hěn很shì hé适合,hěn很shí shàng时尚。

Chúng rất hợp với tôi và rất thời trang.

14615:34 - 15:39

zhēn真de的ma吗?wǒ我bù不què dìng确定。

Thật sao? Tôi không chắc.

14715:40 - 15:45

zhēn de真的,zhè gè这个yán sè颜色hěn很hǎo好。

Thật sự, màu này rất tuyệt.

14815:45 - 15:51

dàn shì但是yǒu diǎn有点dà大。

Nhưng nó hơi to.

14915:52 - 15:56

shì shì试试zhè gè这个xiǎo小yī diǎn一点de的。

Hãy thử chiếc nhỏ hơn này xem.

15015:57 - 16:02

ǹg嗯,zhè gè这个gèng更hǎo好。

Ừm, chiếc này đẹp hơn

15116:03 - 16:08

shì de是的,hěn很pèi配nǐ你de的liǎn脸。

, nó hợp với khuôn mặt của bạn.

15216:09 - 16:14

wǒ我péng yǒu朋友huì会xǐ huān喜欢ma吗?

Bạn tôi có thích không?

15316:14 - 16:20

yī dìng一定huì会xǐ huān喜欢,hěn很piào liàng漂亮。

Cô ấy chắc chắn sẽ thích, nó rất đẹp.

15416:20 - 16:26

hǎo好de的,wǒ我mǎi买zhè gè这个。

Được rồi, tôi sẽ mua chiếc này.

15516:27 - 16:31

hǎo好xuǎn zé选择,nǐ你huì会xǐ huān喜欢de的。

Lựa chọn tốt, bạn sẽ thích nó.

15616:32 - 16:37

wǒ我de的yǎn jīng眼睛hěn很lèi累。

Mắt tôi mỏi.

15716:38 - 16:42

nǐ你měi tiān每天gōng zuò工作duō jiǔ多久?

Bạn làm việc bao lâu mỗi ngày?

15816:43 - 16:48

bā八gè个xiǎo shí小时dōu都yòng用diàn nǎo电脑。

Tám giờ trên máy tính.

15916:49 - 16:55

nán guài难怪yǎn jīng眼睛lèi累。

Chẳng trách mắt tôi mỏi.

16016:55 - 17:00

zěn me怎么bàn办?

Tôi nên làm gì?

16117:01 - 17:03

xū yào需要xiū xī休息,měi每xiǎo shí小时xiū xī休息。

Tôi cần nghỉ ngơi, nghỉ ngơi sau mỗi giờ.

16217:04 - 17:11

xiū xī休息duō jiǔ多久?

Tôi nên nghỉ bao lâu?

16317:12 - 17:15

wǔ五fēn zhōng分钟jiù就hǎo好。

Năm phút thôi.

16417:16 - 17:19

hái yǒu还有bié de别的bàn fǎ办法ma吗?

Có lựa chọn nào khác không?

16517:20 - 17:24

kě yǐ可以pèi配fáng防láng狼guāng光yǎn jìng眼镜。

Bạn có thể mua kính chống chói.

16617:25 - 17:30

hǎo好zhǔ yì主意,jīn tiān今天kě yǐ可以pèi配ma吗?

Ý tưởng hay đấy, chúng ta có thể nhận kính ngay hôm nay không?

16717:31 - 17:38

kě yǐ可以,wǒ men我们xiàn zài现在jiǎn chá检查。

Vâng, chúng ta có thể kiểm tra ngay bây giờ.

16817:39 - 17:45

nǐ hǎo你好,wǒ我lái来ná拿yǎn jìng眼镜。

Xin chào, tôi đến để lấy kính.

16917:46 - 17:51

hǎo好de的,nín您jiào叫shén me什么míng zì名字?

Được rồi, tên bạn là gì?

17017:53 - 17:58

wǒ我jiào叫lǐ李míng明。

Tôi tên là Lý Minh.

17118:00 - 18:03

qǐng请děng等yī xià一下,wǒ我qù去ná拿。

Vui lòng đợi một lát, tôi sẽ đi lấy kính.

17218:03 - 18:08

hǎo好de的,xiè xiè谢谢。

Được rồi, cảm ơn bạn.

17318:09 - 18:13

zhè这shì是nín您de的xīn新yǎn jìng眼镜。

Đây là kính mới của anh.

17418:14 - 18:19

xiè xiè谢谢,kě yǐ可以shì shì试试ma吗?

Cảm ơn anh, tôi có thể thử được không?

17518:20 - 18:25

dāng rán当然,nín您dài戴shàng上shì shì试试。

Tất nhiên rồi, anh thử xem.

17618:26 - 18:31

hěn很shū fú舒服,kàn看dé得hěn很qīng chǔ清楚。

Kính rất thoải mái và tôi nhìn rất rõ.

17718:33 - 18:39

pài派hǎo好le了,hái还xū yào需要diào zhěng调整ma吗?

Kính đã sẵn sàng, tôi có cần điều chỉnh không?

17818:40 - 18:46

bù不xū yào需要,hěn很wán měi完美,duō shǎo多少qián钱?

Không, kính rất hoàn hảo. Bao nhiêu tiền vậy?

17918:49 - 18:56

yī gòng一共wǔ五bǎi百kuài块,kě yǐ可以shuā kǎ刷卡。

Tổng cộng là 500 tệ, tôi có thể thanh toán bằng thẻ.

18018:56 - 19:03