HSK 1-3 | Shopping experience in Beijing | 在北京的购物体验 | Chinese Podcast

dà jiā大家hǎo好，huān yíng欢迎lái dào来到LearnChineseontheGo！

Xin chào mọi người, chào mừng bạn đến với Học tiếng Trung mọi lúc mọi nơi!

Thảo luận(0)

Đang tải bình luận...

Phụ đề

463 câu

dà jiā大家hǎo好，huān yíng欢迎lái dào来到LearnChineseontheGo！

Xin chào mọi người, chào mừng bạn đến với Học tiếng Trung mọi lúc mọi nơi!

100:08 - 00:12

jīn tiān今天wǒ men我们lái来liáo聊yī一liáo聊"zài在běi jīng北京de的gòu wù购物tǐ yàn体验"。

Hôm nay chúng ta sẽ nói về "Trải nghiệm mua sắm ở Bắc Kinh".

200:12 - 00:16

āi哎，dà míng大明，nǐ你hǎo好！nǐ你zuì jìn最近zěn me yàng怎么样？

Này, Daming, dạo này bạn thế nào rồi?

300:16 - 00:20

xiǎo小měi美，nǐ你hǎo好！wǒ我hěn很hǎo好，nǐ你ne呢？

Tiểu Mỹ, chào bạn! Mình vẫn ổn, còn bạn thì sao?

400:20 - 00:24

wǒ我yě也hěn很hǎo好。nǐ你zài在běi jīng北京gòu wù购物guò过ma吗？

Mình cũng ổn. Bạn đã từng mua sắm ở Bắc Kinh chưa?

500:24 - 00:28

shì是a啊，wǒ我qù去guò过jǐ几cì次。hěn很yǒu qù有趣。

Có, mình đã đến đó vài lần. Thú vị lắm.

600:28 - 00:31

zhēn真de的ma吗？nǐ你xǐ huān喜欢běi jīng北京de的shāng diàn商店ma吗？

Thật sao? Bạn có thích các cửa hàng ở Bắc Kinh không?

700:32 - 00:35

wǒ我hěn很xǐ huān喜欢。nà lǐ那里yǒu有hěn duō很多dōng xī东西。

Mình rất thích. Có rất nhiều thứ ở đó.

800:35 - 00:38

shì是ma吗？wǒ我tīng shuō听说běi jīng北京gòu wù购物hěn很bàng棒。

Thật sao? Mình nghe nói mua sắm ở Bắc Kinh rất tuyệt.

900:39 - 00:42

duì对a啊，nǐ你kě yǐ可以mǎi买hěn duō很多nǐ你xǐ huān喜欢de的dōng xī东西。

Ừ, bạn có thể mua rất nhiều thứ mình thích.

1000:42 - 00:46

bǐ rú比如ne呢？yǒu有shén me什么tè bié特别de的ma吗？

Thích gì cơ? Có gì đặc biệt không?

1100:46 - 00:49

bǐ rú比如yī fú衣服，hái yǒu还有hěn duō很多hǎo chī好吃de的。

Như quần áo, và rất nhiều đồ ăn ngon.

1200:49 - 00:53

wa哇，tīng听qǐ lái起来hěn很bù cuò不错。guì贵bù不guì贵ne呢？

Wow, nghe có vẻ tuyệt vời. Có đắt không?

1300:53 - 00:57

yǒu xiē有些de fāng地方hěn很guì贵，yǒu xiē有些hěn很biàn yí便宜。

Có chỗ đắt, có chỗ rẻ.

1400:57 - 01:00

nà那hěn很hǎo好。wǒ我xǐ huān喜欢yòu又biàn yí便宜yòu又hǎo好de的。

Tốt đấy. Mình thích những thứ vừa rẻ vừa tốt.

1501:01 - 01:05

wǒ我yě也shì是。nǐ你xū yào需要duō多kàn kàn看看，duō多bǐ jiào比较。

Mình cũng vậy. Bạn nên tìm hiểu và so sánh nhé.

1601:05 - 01:09

nǐ你cháng常qù去nǎ gè哪个de fāng地方mǎi买dōng xī东西ne呢？

Bạn thường mua sắm ở đâu?

1701:09 - 01:13

wǒ我cháng常qù去wáng王fǔ府jǐng井。nà lǐ那里hěn很yǒu míng有名。

Mình thường đến Vương Phủ Tỉnh. Ở đó rất nổi tiếng.

1801:13 - 01:16

wáng王fǔ府jǐng井？wǒ我tīng shuō听说guò过nà gè那个de fāng地方。

Vương Phủ Tỉnh á? Mình có nghe nói đến nơi đó.

1901:16 - 01:20

nà lǐ那里yǒu有hěn duō很多dà大shāng chǎng商场，yī fú衣服hěn很piào liàng漂亮。

Có rất nhiều cửa hàng bách hóa lớn ở đó, và quần áo ở đó rất đẹp.

2001:20 - 01:24

shì是ma吗？nà lǐ那里de的yī fú衣服guì贵ma吗？

Thật sao? Quần áo ở đó có đắt không?

2101:24 - 01:27

yǒu diǎn有点guì贵，dàn shì但是zhì liàng质量hěn很hǎo好。

Đắt một chút, nhưng chất lượng rất tốt.

2201:28 - 01:31

ǹg嗯，wǒ我kě yǐ可以qù去kàn kàn看看。hái yǒu还有nǎ lǐ哪里ne呢？

Ừm, tôi có thể đi xem thử. Còn nơi nào khác nữa không?

2301:31 - 01:35

sān三lǐ里tún屯yě也hěn很bù cuò不错，nián年qīng轻rén人xǐ huān喜欢qù去。

Sanlitun cũng tuyệt vời, giới trẻ thích đến đó.

2401:35 - 01:39

sān三lǐ里tún屯？nà gè那个de fāng地方yǒu有shén me什么ne呢？

Sanlitun? Có gì ở đó?

2501:39 - 01:43

yǒu有hěn duō很多shí shàng时尚de的diàn店，hái yǒu还有jiǔ ba酒吧。

Rất nhiều cửa hàng và quán bar thời thượng.

2601:43 - 01:46

ó哦，tīng听qǐ lái起来hěn很kù酷。wǒ我kě yǐ可以qù去guàng guàng逛逛。

Ồ, nghe có vẻ hay đấy. Tôi có thể đi xem thử.

2701:47 - 01:50

duì对a啊。nà lǐ那里wǎn shàng晚上yě也hěn很rè nào热闹。

Ừ. Ở đó về đêm cũng rất sôi động.

2801:50 - 01:54

xià cì下次wǒ我qù去běi jīng北京，yī dìng一定qù去kàn kàn看看。

Lần tới đến Bắc Kinh tôi nhất định sẽ đến.

2901:54 - 01:57

nǐ你kě yǐ可以mǎi买yī xiē一些tè bié特别de的lǐ wù礼物。

Bạn có thể mua một số quà tặng đặc biệt.

3001:57 - 02:00

lǐ wù礼物？bǐ rú比如sòng gěi送给péng yǒu朋友de的ma吗？

Quà tặng? Như cho bạn bè?

3102:00 - 02:04

shì de是的，huò zhě或者gěi给zì jǐ自己mǎi买jì纪niàn念pǐn品。

Vâng, hoặc quà lưu niệm cho chính mình.

3202:04 - 02:07

zhè这zhǔ yì主意bù cuò不错。wǒ我xǐ huān喜欢mǎi买xiǎo小dōng xī东西。

Đó là một ý kiến hay. Tôi thích mua những thứ nhỏ xinh.

3302:08 - 02:11

nǐ你xǐ huān喜欢mǎi买shén什me么yàng样de的xiǎo小dōng xī东西？

Bạn thích mua những loại đồ nhỏ xinh nào?

3402:11 - 02:14

bǐ rú比如piào liàng漂亮de的bēi zǐ杯子，huò zhě或者xiǎo小shì pǐn饰品。

Như những chiếc cốc xinh xắn hoặc đồ trang sức nhỏ.

3502:14 - 02:18

běi jīng北京yǒu有hěn duō很多yǒu有zhōng guó中国tè sè特色de的dōng xī东西。

Bắc Kinh có rất nhiều thứ mang đặc điểm của Trung Quốc.

3602:19 - 02:22

shì是ma吗？nà那tài太hǎo好le了！wǒ我xǐ huān喜欢zhōng guó中国fēng风。

Thật sao? Tuyệt vời! Tôi thích phong cách Trung Quốc.

3702:22 - 02:26

nǐ你yě也kě yǐ可以qù去yī xiē一些xiǎo小shì chǎng市场kàn kàn看看。

Bạn cũng có thể ghé thăm một số khu chợ nhỏ.

3802:27 - 02:30

xiǎo小shì chǎng市场？néng能jiǎng jià讲价ma吗？

Chợ nhỏ? Bạn có thể mặc cả không?

3902:30 - 02:33

shì de是的，nǐ你kě yǐ可以gēn跟tā men他们jiǎng jià讲价。

Vâng, bạn có thể mặc cả ở đó.

4002:33 - 02:36

zhè这hěn很yǒu qù有趣！wǒ我xǐ huān喜欢jiǎng jià讲价。

Thật vui! Tôi thích mặc cả.

4102:36 - 02:39

nǐ你hěn很bàng棒！kě yǐ可以shěng省hěn duō很多qián钱。

Bạn thật tuyệt! Bạn có thể tiết kiệm được rất nhiều tiền.

4202:39 - 02:43

hā哈hā哈hā哈，shì是de的。mǎi买dōng xī东西hěn很yǒu有yì sī意思。

Haha, đúng vậy. Mua sắm rất vui.

4302:43 - 02:47

nǐ你shàng cì上次zài在běi jīng北京mǎi买le了shén me什么？

Lần trước bạn đã mua gì ở Bắc Kinh?

4402:47 - 02:50

wǒ我shàng cì上次mǎi买le了yī一jiàn件dōng tiān冬天de的yī fú衣服。

Lần trước tôi đã mua một chiếc áo khoác mùa đông.

4502:51 - 02:54

ó哦，běi jīng北京dōng tiān冬天hěn很lěng冷，xū yào需要hòu厚yī fú衣服。

Ồ, mùa đông Bắc Kinh lạnh lắm, bạn cần quần áo dày.

4602:54 - 02:58

shì de是的，nà那jiàn件yī fú衣服hěn很nuǎn hé暖和。

Vâng, chiếc áo khoác đó rất ấm.

4702:59 - 03:02

nǐ你zài在nǎ lǐ哪里mǎi买de的ne呢？

Bạn mua nó ở đâu vậy?

4803:02 - 03:04

wǒ我zài在yī一gè个dà大shāng chǎng商场mǎi买de的。bù不biàn yí便宜。

Tôi mua nó ở một cửa hàng bách hóa lớn. Không rẻ.

4903:04 - 03:08

dàn shì但是hěn很shí yòng实用，duì对ma吗？

Nhưng nó rất thiết thực, phải không?

5003:08 - 03:10

duì对，wǒ我hěn很xǐ huān喜欢tā它。yán sè颜色yě也hěn很hǎo kàn好看。

Vâng, tôi thực sự thích nó. Màu sắc cũng đẹp.

5103:10 - 03:14

nǐ你duì对běi jīng北京de的gòu wù购物tǐ yàn体验zěn me yàng怎么样？

Trải nghiệm mua sắm của bạn ở Bắc Kinh thế nào?

5203:14 - 03:17

wǒ我jué dé觉得hěn很bàng棒。fú服wù务yuán员yě也hěn很rè qíng热情。

Tôi nghĩ nó thật tuyệt. Nhân viên rất thân thiện.

5303:17 - 03:21

nà那hěn很hǎo好。yǒu xiē有些de fāng地方fú wù服务bù不hǎo好。

Điều đó tốt. Một số nơi có dịch vụ kém.

5403:21 - 03:25

shì de是的，wǒ我qù去de的nà那jiā家diàn店hěn很bù cuò不错。

Vâng, cửa hàng tôi đã đến rất đẹp.

5503:25 - 03:28

nǐ你hái还xiǎng想zài在běi jīng北京mǎi买shén me什么ne呢？

Bạn muốn mua gì khác ở Bắc Kinh?

5603:29 - 03:32

wǒ我hái还xiǎng想mǎi买yī xiē一些shū书，zhōng wén中文shū书。

Tôi muốn mua một số sách, sách tiếng Trung.

5703:32 - 03:35

nà那nǐ你kě yǐ可以qù去shū diàn书店kàn kàn看看。hěn duō很多xuǎn zé选择。

Bạn có thể xem qua các hiệu sách. Rất nhiều lựa chọn.

5803:35 - 03:39

hǎo好zhǔ yì主意。běi jīng北京de的shū diàn书店dà大ma吗？

Ý tưởng hay. Các hiệu sách ở Bắc Kinh có lớn không?

5903:39 - 03:43

hěn很dà大。yǒu de有的shū diàn书店yǒu有hǎo jǐ好几céng层lóu楼。

Rất lớn. Một số hiệu sách có nhiều tầng.

6003:43 - 03:47

wa哇，nà那wǒ我kě yǐ可以guàng逛hěn很jiǔ久le了。

Wow, tôi có thể xem rất lâu.

6103:47 - 03:50

nǐ你xǐ huān喜欢dú读xiǎo shuō小说ma吗？huò zhě或者lì shǐ历史shū书？

Bạn thích đọc tiểu thuyết không? Hay sách lịch sử?

6203:50 - 03:53

wǒ我xǐ huān喜欢xiǎo shuō小说。yǒu qù有趣de的xiǎo shuō小说。

Tôi thích tiểu thuyết. Những tiểu thuyết thú vị.

6303:54 - 03:57

běi jīng北京yǒu有hěn duō很多hěn很yǒu míng有名de的zuò jiā作家。

Có rất nhiều nhà văn nổi tiếng ở Bắc Kinh.

6403:58 - 04:01

wǒ我zhī dào知道。wǒ我yě也xiǎng想mǎi买yī xiē一些tā men他们de的shū书。

Tôi biết. Tôi cũng muốn mua một số sách của họ.

6504:01 - 04:05

nǐ你yě也kě yǐ可以qù去pān潘jiā家yuán园jiù huò旧货shì chǎng市场。

Bạn cũng có thể đến Chợ đồ cổ Panjiayuan.

6604:05 - 04:08

pān潘jiā家yuán园？nà那shì是shén me什么de fāng地方？

Panjiayuan là gì vậy?

6704:08 - 04:11

nà lǐ那里kě yǐ可以mǎi买dào到hěn duō很多lǎo老de的，yǒu有yì sī意思de的dōng xī东西。

Bạn có thể mua rất nhiều thứ cũ và thú vị ở đó.

6804:11 - 04:16

ó哦，jiù huò旧货shì chǎng市场？shì是gǔ dǒng古董ma吗？

Ồ, chợ đồ cổ à? Có phải đồ cổ không?

6904:16 - 04:20

bù不quán全shì是。yǒu xiē有些shì是jiù旧de的，yǒu xiē有些shì是xīn新de的。

Không hẳn. Có đồ cũ, có đồ mới.

7004:20 - 04:24

nà那wǒ我kě yǐ可以mǎi买yī xiē一些tè bié特别de的lǐ wù礼物。

Thế thì tôi có thể mua vài món quà đặc biệt.

7104:24 - 04:27

shì de是的，nǐ你kě yǐ可以zhǎo dào找到hěn duō很多yǒu有yì sī意思de的。

Đúng vậy, bạn có thể tìm thấy rất nhiều thứ thú vị.

7204:28 - 04:31

tīng听qǐ lái起来hěn很yǒu qù有趣。wǒ我xià cì下次yī dìng一定yào要qù去。

Nghe có vẻ thú vị. Lần sau tôi nhất định sẽ đến.

7304:31 - 04:35

zhōu mò周末qù去rén人huì会hěn很duō多，dàn shì但是hěn很rè nào热闹。

Cuối tuần thì đông đúc, nhưng lại rất nhộn nhịp.

7404:36 - 04:39

wǒ我xǐ huān喜欢rè nào热闹。kě yǐ可以gǎn shòu感受běi jīng北京de的shēng huó生活。

Tôi thích sự nhộn nhịp. Nó cho phép bạn trải nghiệm cuộc sống ở Bắc Kinh.

7504:40 - 04:44

nǐ你duì对běi jīng北京de的shí wù食物gǎn感xìng qù兴趣ma吗？

Bạn có hứng thú với đồ ăn Bắc Kinh không?

7604:44 - 04:47

dāng rán当然！wǒ我tè bié特别xǐ huān喜欢běi jīng北京kǎo yā烤鸭。

Tất nhiên rồi! Tôi đặc biệt thích vịt quay Bắc Kinh.

7704:47 - 04:50

hā hā哈哈，hěn duō很多rén人dōu都xǐ huān喜欢běi jīng北京kǎo yā烤鸭。

Haha, rất nhiều người thích vịt quay Bắc Kinh.

7804:51 - 04:55

wǒ我kě yǐ可以zài在nǎ lǐ哪里mǎi买dào到hǎo chī好吃de的kǎo yā烤鸭ne呢？

Tôi có thể mua vịt quay Bắc Kinh ngon ở đâu?

7904:55 - 04:58

hěn duō很多fàn diàn饭店dōu都yǒu有。quán全jù聚dé德hěn很yǒu míng有名。

Nhiều nhà hàng có bán món này. Toàn Túc Đức rất nổi tiếng.

8004:59 - 05:03

bù不kè qì客气。nǐ你hái还xiǎng想mǎi买shén me什么？

Không có gì. Bạn muốn mua gì khác?

8105:03 - 05:06

wǒ我hái还xiǎng想mǎi买yī xiē一些chá yè茶叶。zhōng guó中国chá茶。

Tôi cũng muốn mua một ít trà. Trà Trung Quốc.

8205:06 - 05:10

nà那nǐ你kě yǐ可以qù去mǎ马lián连dào道chá茶chéng城kàn kàn看看。

Sau đó, bạn có thể đến Thành phố Trà Maliandao.

8305:10 - 05:13

chá茶chéng城？tīng听qǐ lái起来hěn很dà大。yǒu有hěn duō很多chá茶ma吗？

Một thành phố trà? Nghe có vẻ lớn. Bạn có nhiều trà không?

8405:14 - 05:18

shì de是的，gè各zhǒng种gè各yàng样de的chá茶，hěn很biàn yí便宜。

Có, đủ loại trà, và rất rẻ.

8505:18 - 05:22

wa哇，nà那tài太bàng棒le了。wǒ我xǐ huān喜欢hē喝chá茶。

Wow, tuyệt vời. Tôi thích uống trà.

8605:23 - 05:26

nǐ你kě yǐ可以mǎi买yī xiē一些sòng gěi送给péng yǒu朋友。

Bạn có thể mua một ít để tặng bạn bè.

8705:27 - 05:29

shì de是的，zhè这shì是hěn很hǎo好de的lǐ wù礼物。shí yòng实用。

Đúng vậy, đó sẽ là một món quà tuyệt vời. Thực tế.

8805:29 - 05:33

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的shāng diàn商店yíng yè营业shí jiān时间zhǎng长ma吗？

Bạn có nghĩ các cửa hàng ở Bắc Kinh mở cửa rất lâu không?

8905:33 - 05:37

wǒ我jué dé觉得hěn很zhǎng长。wǎn shàng晚上yě也kě yǐ可以gòu wù购物。

Tôi nghĩ là có. Bạn cũng có thể mua sắm vào ban đêm.

9005:37 - 05:41

duì对，yǒu xiē有些shāng chǎng商场kāi开dào到hěn很wǎn晚。

Có, một số trung tâm mua sắm mở cửa rất muộn.

9105:41 - 05:44

zhè这hěn很fāng biàn方便。wǒ我kě yǐ可以xià bān下班hòu后qù去。

Rất tiện lợi. Tôi có thể đi sau giờ làm.

9205:45 - 05:48

nǐ你xǐ huān喜欢wǎng shàng网上gòu wù购物ma吗？

Bạn có thích mua sắm trực tuyến không?

9305:48 - 05:50

wǒ我yě也xǐ huān喜欢。dàn shì但是bù rú不如qù去shāng diàn商店hǎo wán好玩。

Tôi cũng thích. Nhưng nó không thú vị bằng việc đến cửa hàng.

9405:51 - 05:55

shì de是的，qù去shāng diàn商店kě yǐ可以mō摸dào到dōng xī东西。

Có, bạn có thể chạm vào mọi thứ trong cửa hàng.

9505:55 - 05:59

ér qiě而且kě yǐ可以shì chuān试穿yī fú衣服，hěn很fāng biàn方便。

Và bạn có thể thử quần áo, rất tiện lợi.

9605:59 - 06:02

mǎi买xié zǐ鞋子yě也shì是。yào要shì chuān试穿cái才xíng行。

Mua giày cũng vậy. Bạn phải thử chúng.

9706:03 - 06:06

shì de是的，wǒ我shàng cì上次mǎi买le了yī一shuāng双hěn很shū fú舒服de的xié鞋。

Có, lần trước tôi đã mua một đôi giày rất thoải mái.

9806:06 - 06:10

nǐ你shì是zài在běi jīng北京mǎi买de的ma吗？

Bạn mua chúng ở Bắc Kinh phải không?

9906:10 - 06:13

shì de是的，zài在xī dān西单de的yī一gè个shāng chǎng商场mǎi买de的。

Có, tôi đã mua chúng trong một trung tâm mua sắm ở Tây Đơn.

10006:13 - 06:16

xī dān西单yě也hěn很hǎo好。yǒu有hěn duō很多nián年qīng轻rén人qù去。

Tây Đơn cũng rất tuyệt. Rất nhiều người trẻ đến đó.

10106:16 - 06:20

duì对，nà lǐ那里hěn很rè nào热闹，yě也yǒu有hěn duō很多hǎo chī好吃de的。

Có, nơi đó sôi động và có nhiều đồ ăn ngon.

10206:20 - 06:25

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京gòu wù购物fāng biàn方便ma吗？

Bạn có thấy mua sắm ở Bắc Kinh tiện lợi không?

10306:25 - 06:28

hěn很fāng biàn方便。jiāo tōng交通hěn很fā dá发达，de tiě地铁hěn很fāng biàn方便。

Rất tiện lợi. Giao thông tuyệt vời, tàu điện ngầm rất thuận tiện.

10406:28 - 06:33

shì de是的，zuò坐de tiě地铁qù去nǎ lǐ哪里dōu都hěn很kuài快。

Có, bạn có thể nhanh chóng đi bất cứ đâu bằng tàu điện ngầm.

10506:33 - 06:37

ér qiě而且gòu wù购物zhōng xīn中心lí离de地tiě铁zhàn站hěn很jìn近。

Và các trung tâm mua sắm rất gần các ga tàu điện ngầm.

10606:37 - 06:40

zhè这zhēn de真的hěn很fāng biàn方便，bù yòng不用zǒu走hěn duō很多lù路。

Thực sự rất thuận tiện, bạn không phải đi bộ nhiều.

10706:41 - 06:44

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物huán jìng环境zěn me yàng怎么样？

Bạn nghĩ gì về môi trường mua sắm ở Bắc Kinh?

10806:45 - 06:48

wǒ我jué dé觉得hěn很gàn jìng干净，yě也hěn很míng liàng明亮。

Tôi nghĩ rằng nó rất sạch sẽ và sáng sủa.

10906:48 - 06:51

duì对，hěn duō很多shāng chǎng商场dōu都hěn很piào liàng漂亮。

Có, nhiều trung tâm mua sắm rất đẹp.

11006:51 - 06:55

nǐ你xǐ huān喜欢zài在nǎ lǐ哪里mǎi买rì cháng日常yòng pǐn用品ne呢？

Bạn thích mua đồ dùng hàng ngày ở đâu?

11106:55 - 06:58

wǒ我xǐ huān喜欢qù去chāo shì超市。dà大chāo shì超市dōng xī东西duō多。

Tôi thích đi siêu thị. Siêu thị lớn có rất nhiều thứ.

11206:58 - 07:03

běi jīng北京yǒu有hěn duō很多dà大chāo shì超市，bǐ rú比如jiā家lè乐fú福。

Có rất nhiều siêu thị lớn ở Bắc Kinh, như Carrefour.

11307:03 - 07:07

ǹg嗯，wǒ我měi cì每次dōu都mǎi买hěn duō很多chī吃de的。

Vâng, tôi luôn mua rất nhiều thực phẩm.

11407:07 - 07:11

chāo shì超市lǐ里de的shū cài蔬菜hé和shuǐ guǒ水果xīn xiān新鲜ma吗？

Rau củ quả trong siêu thị có tươi không?

11507:11 - 07:14

hěn很xīn xiān新鲜，ér qiě而且zhǒng lèi种类yě也hěn很duō多。

Rất tươi và có nhiều loại.

11607:15 - 07:18

nà那hěn很hǎo好。wǒ我xǐ huān喜欢chī吃xīn xiān新鲜shuǐ guǒ水果。

Tuyệt vời. Tôi thích ăn trái cây tươi.

11707:18 - 07:22

wǒ我yě也shì是。shuǐ guǒ水果hěn很tián甜，hěn很hǎo chī好吃。

Tôi cũng vậy. Trái cây ngọt và ngon.

11807:22 - 07:26

nǐ你yǒu有méi yǒu没有zài在běi jīng北京mǎi买guò过diàn qì电器？

Bạn đã bao giờ mua đồ điện tử nào ở Bắc Kinh chưa?

11907:26 - 07:30

wǒ我mǎi买guò过yī一gè个ěr jī耳机。zhì liàng质量hěn很hǎo好。

Tôi đã mua một cặp tai nghe. Chất lượng rất tốt.

12007:30 - 07:33

shì是zài在zhōng中guān关cūn村mǎi买de的ma吗？

Bạn đã mua chúng ở Trung Quan Thôn chưa?

12107:34 - 07:36

bù不shì是，zài在shì市zhōng中xīn心de的yī一gè个diàn qì电器diàn店。

Không, ở một cửa hàng điện tử ở trung tâm thành phố.

12207:36 - 07:40

ó哦，nà yàng那样yě也hěn很fāng biàn方便。jià gé价格zěn me yàng怎么样？

À, cũng tiện lợi nữa. Giá cả thế nào? Giá

12307:40 - 07:44

jià gé价格hái还kě yǐ可以，bù不suàn算hěn很guì贵。

cả ổn, không quá đắt.

12407:44 - 07:47

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京gòu wù购物yǒu有shén me什么quē diǎn缺点ma吗？

Bạn có nghĩ rằng mua sắm ở Bắc Kinh có nhược điểm nào không?

12507:47 - 07:51

rén人tài太duō多le了！zhōu mò周末de的shí hòu时候tè bié特别duō多。

Quá đông người! Đặc biệt là vào cuối tuần.

12607:51 - 07:55

shì de是的，zhè这yī diǎn一点wǒ我yě也yǒu有tóng gǎn同感。

Vâng, tôi cũng cảm thấy như vậy.

12707:56 - 07:58

yǒu有shí hòu时候yào要pái duì排队hěn很jiǔ久，hěn很lèi累。

Đôi khi phải xếp hàng dài và mệt mỏi.

12807:59 - 08:02

suǒ yǐ所以wǒ huì我会xuǎn zé选择gōng zuò工作rì日qù去gòu wù购物。

Vì vậy, tôi chọn mua sắm vào các ngày trong tuần.

12908:03 - 08:06

wǒ我yě也shì是zhè yàng这样。gōng zuò工作rì日rén人shǎo少yī xiē一些。

Tôi cũng vậy. Vào các ngày trong tuần ít đông đúc hơn.

13008:06 - 08:10

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的yī fú衣服kuǎn shì款式duō多ma吗？

Bạn có nghĩ rằng ở Bắc Kinh có nhiều kiểu quần áo không?

13108:10 - 08:14

hěn很duō多，gè zhǒng各种fēng gé风格dōu都yǒu有。hěn很shí shàng时尚。

Rất nhiều, đủ mọi kiểu dáng. Rất thời trang.

13208:14 - 08:18

shì de是的，nǐ你kě yǐ可以zhǎo dào找到nǐ你xǐ huān喜欢de的。

Vâng, bạn có thể tìm thấy thứ mình thích.

13308:18 - 08:21

wǒ我jué dé觉得bǐ比wǒ我lǎo jiā老家de的xuǎn zé选择duō多hěn很duō多。

Tôi nghĩ ở đây có nhiều lựa chọn hơn ở quê nhà.

13408:21 - 08:25

běi jīng北京bì jìng毕竟shì是dà大chéng shì城市，jī huì机会duō多。

Dù sao thì Bắc Kinh cũng là một thành phố lớn, có nhiều cơ hội hơn.

13508:25 - 08:29

nǐ你mǎi买yī fú衣服huì会xuǎn zé选择shén me什么pǐn pái品牌ne呢？

Bạn chọn thương hiệu nào khi mua quần áo?

13608:29 - 08:32

wǒ我méi yǒu没有tè bié特别de的pǐn pái品牌，hǎo kàn好看jiù就xíng行。

Tôi không có thương hiệu cụ thể nào, miễn là đẹp.

13708:32 - 08:36

wǒ我yě也shì是。shū fú舒服hé和hǎo kàn好看zuì最zhòng yào重要。

Tôi cũng vậy. Sự thoải mái và vẻ ngoài đẹp là quan trọng nhất.

13808:36 - 08:40

nǐ你xǐ huān喜欢zài在běi jīng北京mǎi买huà化zhuāng妆pǐn品ma吗？

Bạn có thích mua mỹ phẩm ở Bắc Kinh không?

13908:40 - 08:43

wǒ我méi没mǎi买guò过。wǒ我tōng cháng通常zài在wǎng shàng网上mǎi买。

Tôi chưa bao giờ mua. Tôi thường mua trực tuyến.

14008:44 - 08:47

ó哦，wǎng shàng网上mǎi买què shí确实hěn很fāng biàn方便。

Ồ, mua hàng trực tuyến thực sự rất tiện lợi.

14108:47 - 08:51

ér qiě而且jià gé价格huì会gèng更biàn yí便宜yī diǎn一点。

Và giá cả cũng rẻ hơn một chút.

14208:51 - 08:54

nà那yě也hěn很hǎo好。nǐ你xià cì下次hái还xiǎng想qù去běi jīng北京gòu wù购物ma吗？

Điều đó cũng tốt. Lần sau bạn có muốn đi mua sắm ở Bắc Kinh nữa không?

14308:54 - 08:59

dāng rán当然！wǒ我fēi cháng非常qī dài期待xià cì下次de的lǚ xíng旅行。

Tất nhiên rồi! Tôi rất mong chờ chuyến đi tiếp theo của mình.

14408:59 - 09:03

nǐ你dǎ suàn打算shén me什么shí hòu时候qù去ne呢？

Bạn định đi khi nào?

14509:03 - 09:05

kě néng可能míng nián明年chūn tiān春天。tiān qì天气bǐ jiào比较hǎo好。

Có thể là mùa xuân năm sau. Khi đó thời tiết sẽ đẹp hơn.

14609:05 - 09:09

chūn tiān春天qù去běi jīng北京hěn很shū fú舒服，bù huì不会tài太rè热。

Mùa xuân là thời điểm thoải mái để đến Bắc Kinh, không quá nóng.

14709:09 - 09:13

shì是de的。wǒ我xiǎng想mǎi买yī xiē一些chūn tiān春天de的yī fú衣服。

Vâng. Tôi muốn mua một số quần áo mùa xuân.

14809:13 - 09:17

hǎo好zhǔ yì主意。chūn tiān春天yī fú衣服yán sè颜色hěn很duō多。

Ý tưởng hay đấy. Có rất nhiều màu sắc quần áo mùa xuân.

14909:17 - 09:21

nǐ你yǒu有shén me什么tuī jiàn推荐de的gòu wù购物lù xiàn路线ma吗？

Bạn có gợi ý nào về tuyến đường mua sắm không?

15009:21 - 09:24

nǐ你kě yǐ可以xiān先qù去wáng王fǔ府jǐng井，rán hòu然后qù去xī dān西单。

Bạn có thể đến Vương Phủ Tỉnh trước, sau đó đến Tây Đơn.

15109:25 - 09:29

ǹg嗯，zhè这liǎng两gè个de fāng地方dōu都zài在shì市zhōng中xīn心ma吗？

Ồ, cả hai nơi đều ở trung tâm thành phố phải không?

15209:29 - 09:32

shì de是的，lí离dé得bù不yuǎn远，zuò坐de tiě地铁hěn很fāng biàn方便。

Vâng, không xa, và rất thuận tiện để đi tàu điện ngầm.

15309:33 - 09:36

tài太hǎo好le了！wǒ我kě yǐ可以ān pái安排yī xià一下xíng chéng行程。

Tuyệt! Tôi có thể lên kế hoạch cho chuyến đi của mình.

15409:37 - 09:40

nǐ你yě也kě yǐ可以qù去lán sè蓝色gǎng wān港湾kàn kàn看看。

Bạn cũng có thể ghé thăm Blue Harbor.

15509:40 - 09:43

lán sè蓝色gǎng wān港湾？nà那shì是nǎ lǐ哪里？

Blue Harbor à? Ở đâu vậy?

15609:44 - 09:47

yī一gè个hù wài户外de的gòu wù购物zhōng xīn中心，huán jìng环境hěn很hǎo好。

Đó là một trung tâm mua sắm ngoài trời với không gian đẹp.

15709:47 - 09:51

ó哦，wǒ我xǐ huān喜欢hù wài户外de的。kě yǐ可以shài晒tài太yáng阳。

Ồ, tôi thích không gian ngoài trời. Tôi có thể tắm nắng ở đó.

15809:51 - 09:55

duì对，nà lǐ那里yǒu有hěn duō很多cān tīng餐厅hé和kā咖fēi啡guǎn馆。

Vâng, có rất nhiều nhà hàng và quán cà phê ở đó.

15909:55 - 09:59

nà那yě也hěn很bàng棒。gòu wù购物lèi累le了kě yǐ可以xiū xī休息。

Tuyệt vời quá. Bạn có thể nghỉ ngơi khi mệt mỏi vì mua sắm.

16009:59 - 10:03

nǐ你hái还xiǎng想mǎi买yī xiē一些běi jīng北京de的tè chǎn特产ma吗？

Bạn có muốn mua một số đặc sản của Bắc Kinh không?

16110:03 - 10:06

dāng rán当然！wǒ我xiǎng想mǎi买yī xiē一些sòng gěi送给jiā rén家人。

Tất nhiên rồi! Tôi muốn mua một ít cho gia đình.

16210:06 - 10:10

bǐ rú比如guǒ pú果脯，huò zhě或者yī xiē一些gāo diǎn糕点。

Như trái cây sấy khô, hoặc một số loại bánh ngọt.

16310:10 - 10:13

guǒ pú果脯？shì是tián甜de的guǒ果gàn ma干吗？

Trái cây sấy khô? Là trái cây sấy khô ngọt phải không?

16410:14 - 10:17

shì de是的，hěn很tián甜hěn很hǎo chī好吃，zhǒng lèi种类yě也duō多。

Vâng, nó rất ngọt và ngon, và có rất nhiều loại.

16510:17 - 10:21

wǒ我xǐ huān喜欢tián shí甜食。zhè gè这个tīng听qǐ lái起来hěn很bàng棒。

Tôi thích đồ ngọt. Nghe có vẻ tuyệt.

16610:21 - 10:25

nǐ你kě yǐ可以qù去dào稻xiāng香cūn村mǎi买gāo diǎn糕点。

Bạn có thể đến Daoxiangcun để mua bánh ngọt.

16710:25 - 10:29

shì de是的，hěn很yǒu míng有名，hěn duō很多rén人dōu都xǐ huān喜欢。

Vâng, nó rất nổi tiếng và nhiều người thích nó.

16810:29 - 10:33

tài太hǎo好le了，wǒ我xià cì下次qù去yī dìng一定yào要mǎi买。

Tuyệt, tôi chắc chắn sẽ mua một ít vào lần tới khi tôi đến.

16910:33 - 10:37

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物zhōng xīn中心yǒu有shén me什么tè sè特色？

Bạn nghĩ đặc điểm của các trung tâm mua sắm ở Bắc Kinh là gì?

17010:37 - 10:40

wǒ我jué dé觉得tā men它们dōu都hěn很xiàn现dài代huà化，hěn很gàn jìng干净。

Tôi nghĩ tất cả chúng đều rất hiện đại và sạch sẽ.

17110:41 - 10:44

shì de是的，ér qiě而且shè jì设计yě也hěn很piào liàng漂亮。

Vâng, và thiết kế cũng rất đẹp.

17210:44 - 10:47

wǒ我xǐ huān喜欢yǒu有yì shù艺术gǎn感de的gòu wù购物zhōng xīn中心。

Tôi thích các trung tâm mua sắm có cảm giác nghệ thuật.

17310:48 - 10:51

běi jīng北京yǒu有hěn duō很多zhè yàng这样de的de fāng地方。

Có rất nhiều nơi như vậy ở Bắc Kinh.

17410:51 - 10:54

nǐ你jué dé觉得mǎi买yī fú衣服de的shí hòu时候，shén me什么zuì最zhòng yào重要？

Khi mua quần áo, bạn nghĩ điều gì là quan trọng nhất?

17510:54 - 10:58

wǒ我jué dé觉得shì是shū fú舒服。yào要chuān穿zhe着shū fú舒服。

Tôi nghĩ đó là sự thoải mái. Quần áo phải thoải mái khi mặc.

17610:58 - 11:01

duì对，qí cì其次cái才shì是hǎo kàn好看hé和jià gé价格。

Vâng, sau đó là vẻ ngoài và giá cả.

17711:02 - 11:06

nǐ你xǐ huān喜欢mǎi买guó jì国际pǐn pái品牌hái shì还是guó chǎn国产pǐn pái品牌？

Bạn thích thương hiệu quốc tế hay thương hiệu nội địa?

17811:06 - 11:10

wǒ我dōu都kě yǐ可以。zhǔ yào主要kàn看kuǎn shì款式hé和zhì liàng质量。

Tôi ổn với cả hai. Chủ yếu phụ thuộc vào kiểu dáng và chất lượng.

17911:10 - 11:14

běi jīng北京yǒu有hěn duō很多hěn很hǎo好de的guó chǎn国产pǐn pái品牌。

Có rất nhiều thương hiệu nội địa tốt ở Bắc Kinh.

18011:14 - 11:17

shì是ma吗？nà那wǒ我xià cì下次kě yǐ可以duō多kàn kàn看看。

Thật sao? Vậy thì lần sau tôi có thể xem thêm.

18111:18 - 11:21

nǐ你mǎi买dōng xī东西huì会tí qián提前zuò hǎo做好jì huà计划ma吗？

Bạn có lên kế hoạch mua sắm trước không?

18211:21 - 11:25

huì会zuò做yī xiē一些jì huà计划，dàn shì但是yě也huì会suí biàn随便guàng guàng逛逛。

Tôi có lên kế hoạch một số thứ, nhưng tôi cũng lướt qua một cách ngẫu nhiên.

18311:25 - 11:29

wǒ我yě也shì是。yǒu有shí hòu时候huì会fā xiàn发现jīng xǐ惊喜。

Tôi cũng vậy. Đôi khi tôi thấy bất ngờ.

18411:29 - 11:32

shì de是的！bǐ rú比如yù dào遇到dǎ zhé打折，wǒ我hěn很kāi xīn开心。

Vâng! Ví dụ, tôi rất vui khi tìm thấy giảm giá.

18511:33 - 11:36

hā hā哈哈，dǎ zhé打折shì是dà jiā大家de的zuì最ài爱。

Haha, giảm giá là điều ai cũng thích.

18611:37 - 11:40

nǐ你mǎi买dōng xī东西huì会hěn很yóu yù犹豫ma吗？

Bạn có do dự khi mua đồ không?

18711:40 - 11:43

yǒu有shí hòu时候huì会。tè bié特别shì是mǎi买guì贵de的dōng xī东西。

Đôi khi. Đặc biệt là khi mua đồ đắt tiền.

18811:43 - 11:47

wǒ我yě也shì是。huì会kǎo lǜ考虑hěn很jiǔ久cái才mǎi买。

Tôi cũng vậy. Tôi nghĩ về điều đó rất lâu trước khi mua.

18911:48 - 11:51

nǐ你huì会shàng wǎng上网chá查píng lùn评论zài再mǎi买ma吗？

Bạn có kiểm tra đánh giá trực tuyến trước khi mua không?

19011:51 - 11:54

huì会de的。tè bié特别shì是mǎi买dà jiàn大件de的dōng xī东西。

Có. Đặc biệt là khi mua những món đồ lớn.

19111:54 - 11:57

zhè这shì是gè个hǎo好xí guàn习惯，kě yǐ可以bì miǎn避免mǎi买dào到bù hǎo不好de的。

Đó là một thói quen tốt, nó có thể tránh mua phải những thứ không tốt.

19211:58 - 12:01

shì de是的，mǎi买guò过jǐ几cì次bù不hǎo好de的dōng xī东西。

Vâng, tôi đã mua một vài thứ không tốt.

19312:02 - 12:05

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的tuì huàn退换huò货fāng biàn方便ma吗？

Bạn có nghĩ rằng việc trả lại và đổi hàng ở Bắc Kinh có thuận tiện không?

19412:06 - 12:09

wǒ我jué dé觉得tǐng挺fāng biàn方便de的，zhǐ yào只要yǒu有xiǎo piào小票。

Tôi nghĩ là khá thuận tiện, miễn là bạn có hóa đơn.

19512:09 - 12:13

ǹg嗯，guó jì国际pǐn品pái牌diàn店fú wù服务gèng更hǎo好。

Ừm, các cửa hàng thương hiệu quốc tế có dịch vụ tốt hơn.

19612:13 - 12:16

shì是de的。tā men他们huì会zhǔ dòng主动wèn问nǐ你xū yào需要shén me什么。

Có chứ. Họ sẽ chủ động hỏi bạn cần gì.

19712:17 - 12:20

nǐ你yǒu有méi yǒu没有yù dào遇到guò过bù不hǎo好de的gòu wù购物tǐ yàn体验？

Bạn đã từng có trải nghiệm mua sắm tồi tệ chưa?

19812:20 - 12:24

yǒu有yī一cì次。diàn yuán店员tài dù态度bù不shì是hěn很hǎo好。

Một lần. Thái độ của nhân viên bán hàng không được tốt lắm.

19912:24 - 12:28

ó哦，nà huì那会ràng让rén人bù不kāi xīn开心。

Ồ, thật khó chịu.

20012:28 - 12:31

shì是de的。wǒ我jiù就méi没mǎi买dōng xī东西jiù就zǒu走le了。

Vâng. Tôi đã rời đi mà không mua gì cả.

20112:31 - 12:34

duì对，gòu wù购物jiù就shì是yào要kāi开kāi开xīn心xīn心de的。

Đúng vậy, mua sắm phải là một trải nghiệm vui vẻ.

20212:35 - 12:38

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京nǎ lǐ哪里mǎi买diàn zǐ电子chǎn pǐn产品zuì最hǎo好？

Bạn nghĩ nơi nào là tốt nhất để mua đồ điện tử ở Bắc Kinh?

20312:38 - 12:42

zhōng中guān关cūn村。nà lǐ那里yǒu有hěn duō很多diàn zǐ电子chǎn pǐn产品diàn店。

Zhongguancun. Có rất nhiều cửa hàng điện tử ở đó.

20412:43 - 12:47

zhōng中guān关cūn村？nà那wǒ我qù去guò过，dàn shì但是méi没guàng逛shāng diàn商店。

Zhongguancun à? Tôi đã đến đó, nhưng tôi không mua sắm.

20512:47 - 12:51

nǐ你kě yǐ可以xià cì下次qù去kàn kàn看看，zhǒng lèi种类hěn很duō多。

Bạn có thể xem xét lần sau; có rất nhiều loại.

20612:51 - 12:55

hǎo好。wǒ我zuì jìn最近xiǎng想mǎi买yī一gè个xīn新shǒu jī手机。

Được rồi. Gần đây tôi đang nghĩ đến việc mua một chiếc điện thoại mới.

20712:55 - 12:58

nà那zhōng中guān关cūn村hěn很shì hé适合nǐ你。jià gé价格yě也hěn很hǎo好。

Zhongguancun sẽ hoàn hảo cho bạn. Giá cả cũng tốt.

20812:59 - 13:03

tài太bàng棒le了！xiè xiè谢谢nǐ你de的jiàn yì建议。

Tuyệt vời! Cảm ơn vì gợi ý.

20913:03 - 13:06

bù不kè qì客气。nǐ你xǐ huān喜欢shén me什么pái zǐ牌子de的shǒu jī手机？

Không có gì. Bạn thích điện thoại của hãng nào?

21013:06 - 13:10

wǒ我xǐ huān喜欢píng guǒ苹果shǒu jī手机。dàn shì但是yǒu diǎn有点guì贵。

Tôi thích điện thoại Apple. Nhưng chúng hơi đắt.

21113:10 - 13:14

shì是de的。guó chǎn国产shǒu jī手机xiàn zài现在yě也hěn很bù cuò不错。

Vâng. Điện thoại trong nước bây giờ cũng khá tốt.

21213:15 - 13:18

shì是ma吗？bǐ rú比如huá wèi华为hé和xiǎo mǐ小米ma吗？

Thật sao? Giống như Huawei và Xiaomi?

21313:18 - 13:22

duì对。tā men它们de的xìng néng性能hěn很hǎo好，jià gé价格biàn yí便宜。

Vâng. Chúng hoạt động tốt và không đắt.

21413:22 - 13:26

nà那wǒ我xià cì下次kě yǐ可以qù去diàn lǐ店里kàn kàn看看。

Lần sau tôi có thể đến cửa hàng.

21513:26 - 13:29

nǐ你kě yǐ可以bǐ jiào比较yī xià一下，xuǎn zé选择nǐ你xǐ huān喜欢de的。

Bạn có thể so sánh và chọn chiếc bạn thích.

21613:29 - 13:33

ǹg嗯。xiè xiè谢谢nǐ你de的jiàn yì建议，dà míng大明。

Ừm. Cảm ơn vì gợi ý, Daming. Không có gì

21713:33 - 13:36

bù不kè qì客气。nǐ你hái还xiǎng想mǎi买shén me什么dà jiàn大件de的dōng xī东西？

. Bạn muốn mua những món đồ lớn nào khác?

21813:37 - 13:40

wǒ我hái还xiǎng想mǎi买yī一gè个xiǎo小de的xíng行lǐ李xiāng箱。

Tôi cũng muốn mua một chiếc vali nhỏ.

21913:41 - 13:43

nà那nǐ你kě yǐ可以qù去dà大shāng chǎng商场de的xiāng bāo箱包qū区kàn kàn看看。

Bạn có thể xem qua khu vực hành lý của một cửa hàng bách hóa lớn.

22013:43 - 13:47

hǎo好de的。wǒ我xī wàng希望mǎi买yī一gè个qīng biàn轻便de的。

Được rồi. Tôi hy vọng sẽ mua một chiếc vali nhẹ.

22113:47 - 13:51

duì对，lǚ xíng旅行xiāng zǐ箱子qīng biàn轻便hěn很zhòng yào重要。

Vâng, một chiếc vali nhẹ rất quan trọng.

22213:51 - 13:55

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的jī chǎng机场miǎn免shuì税diàn店zěn me yàng怎么样？

Bạn nghĩ gì về các cửa hàng miễn thuế tại sân bay Bắc Kinh?

22313:55 - 13:58

wǒ我jué dé觉得hái还bù cuò不错，kě yǐ可以mǎi买huà化zhuāng妆pǐn品。

Tôi nghĩ chúng khá tốt; bạn có thể mua mỹ phẩm ở đó.

22413:59 - 14:02

shì是ma吗？bǐ比shì lǐ市里biàn yí便宜ma吗？

Thật sao? Chúng có rẻ hơn trong thành phố không?

22514:02 - 14:05

yǒu xiē有些dōng xī东西huì会biàn yí便宜yī diǎn一点。kě yǐ可以bǐ jiào比较。

Một số thứ rẻ hơn một chút. Bạn có thể so sánh.

22614:05 - 14:09

hǎo好。wǒ我xià cì下次kě yǐ可以liú yì留意yī xià一下。

Được rồi. Tôi sẽ để ý lần sau.

22714:10 - 14:13

nǐ你yǒu有méi yǒu没有zài在miǎn免shuì税diàn店mǎi买guò过dōng xī东西？

Bạn đã bao giờ mua gì ở cửa hàng miễn thuế chưa?

22814:13 - 14:17

wǒ我mǎi买guò过jǐ几cì次。zhǔ yào主要shì是hù护fū肤pǐn品。

Tôi đã mua một vài thứ. Chủ yếu là các sản phẩm chăm sóc da.

22914:17 - 14:20

ǹg嗯，nà那shì是gè个bù cuò不错de的xuǎn zé选择。

Ừm, đó là một lựa chọn tốt.

23014:21 - 14:23

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物jié zòu节奏kuài快ma吗？

Bạn có nghĩ rằng tốc độ mua sắm ở Bắc Kinh nhanh không?

23114:24 - 14:27

wǒ我jué dé觉得hěn很kuài快。dà jiā大家zǒu lù走路dōu都hěn很kuài快。

Tôi nghĩ là rất nhanh. Mọi người đều đi bộ rất nhanh.

23214:27 - 14:31

shì是de的。wǒ我yǒu有shí hòu时候dōu都gēn跟bù不shàng上。

Đúng vậy. Đôi khi tôi không thể theo kịp.

23314:31 - 14:34

hā hā哈哈，nǐ你xū yào需要xí guàn习惯běi jīng北京de的sù dù速度。

Haha, bạn cần phải làm quen với tốc độ của Bắc Kinh.

23414:35 - 14:38

wǒ huì我会nǔ lì努力de的！wǒ我xǐ huān喜欢màn màn慢慢guàng逛。

Tôi sẽ cố gắng hết sức! Tôi thích đi dạo chậm rãi.

23514:38 - 14:41

nà那nǐ你kě yǐ可以xuǎn zé选择rén人shǎo少de的shí hòu时候qù去。

Sau đó, bạn có thể chọn đi khi có ít người hơn.

23614:41 - 14:45

duì对。huò zhě或者qù去yī xiē一些ān jìng安静de的xiǎo diàn小店。

Được rồi. Hoặc đi đến một số cửa hàng nhỏ yên tĩnh.

23714:45 - 14:48

běi jīng北京yě也yǒu有hěn duō很多zhè yàng这样de的xiǎo diàn小店。

Có rất nhiều cửa hàng nhỏ như vậy ở Bắc Kinh.

23814:48 - 14:51

shì是ma吗？zài在nǎ lǐ哪里kě yǐ可以zhǎo dào找到ne呢？

Thật sao? Tôi có thể tìm thấy chúng ở đâu?

23914:51 - 14:54

zài在hú tóng胡同lǐ里。yǒu有hěn duō很多yǒu有yì sī意思de的。

Trong các hutong. Có rất nhiều cửa hàng thú vị.

24014:55 - 14:58

hú tóng胡同？wǒ我xǐ huān喜欢hú tóng胡同。hěn很yǒu有tè sè特色。

Hutong ư? Tôi thích hutong. Chúng rất độc đáo.

24114:58 - 15:02

nǐ你kě yǐ可以zài在hú tóng胡同lǐ里mǎi买dào到shǒu手gōng工yì艺pǐn品。

Bạn có thể mua đồ thủ công ở hutong.

24215:02 - 15:06

shì de是的，hěn duō很多dōu都shì是dú独yī一wú无èr二de的。

Vâng, nhiều thứ rất độc đáo.

24315:06 - 15:10

nà那wǒ我yào要duō多guàng guàng逛逛hú tóng胡同。hěn很yǒu qù有趣。

Sau đó, tôi sẽ khám phá hutong nhiều hơn. Chúng rất thú vị.

24415:10 - 15:14

nǐ你xǐ huān喜欢guàng jiē逛街de的shí hòu时候chī吃xiǎo chī小吃ma吗？

Bạn có thích ăn đồ ăn nhẹ khi mua sắm không?

24515:14 - 15:17

dāng rán当然！wǒ我xǐ huān喜欢chī吃běi jīng北京de的xiǎo chī小吃。

Tất nhiên rồi! Tôi thích ăn đồ ăn nhẹ ở Bắc Kinh.

24615:18 - 15:21

bǐ rú比如táng糖hú葫lú芦hé和lǘ驴dǎ打gǔn滚ma吗？

Như táo gai kẹo và chả giò lừa không?

24715:21 - 15:24

shì de是的！wǒ我tè bié特别xǐ huān喜欢táng糖hú葫lú芦。

Có! Tôi đặc biệt thích quả táo gai kẹo.

24815:24 - 15:28

wáng王fǔ府jǐng井xiǎo小chī吃jiē街yǒu有hěn duō很多hǎo chī好吃de的。

Có rất nhiều món ngon để ăn ở Phố đồ ăn vặt Vương Phủ Tỉnh.

24915:28 - 15:31

wǒ我shàng cì上次qù去chī吃le了hěn duō很多。tài太kāi xīn开心le了。

Lần trước tôi đến đó tôi đã ăn rất nhiều. Thật là vui!

25015:32 - 15:36

nǐ你hái还xǐ huān喜欢shén me什么běi jīng北京xiǎo chī小吃？

Bạn thích đồ ăn nhẹ nào khác của Bắc Kinh?

25115:36 - 15:39

wǒ我xǐ huān喜欢dòu豆zhī汁ér儿，dàn shì但是bù不shì是měi cì每次dōu都hē喝。

Tôi thích douzhi (nước đậu xanh lên men), nhưng tôi không uống nó mỗi lần.

25215:39 - 15:43

hā hā哈哈，dòu豆zhī汁ér儿wèi dào味道hěn很tè bié特别。

Haha, douzhi có một hương vị rất độc đáo.

25315:44 - 15:47

shì de是的，yǒu xiē有些rén人xǐ huān喜欢，yǒu xiē有些rén人bù不xǐ huān喜欢。

Vâng, một số người thích nó, một số thì không.

25415:47 - 15:52

nǐ你xià cì下次hái还xiǎng想cháng shì尝试shén me什么xiǎo chī小吃？

Bạn muốn thử món ăn nhẹ nào tiếp theo?

25515:52 - 15:55

wǒ我xiǎng想cháng shì尝试yī xià一下chǎo炒gān肝。tīng shuō听说hěn很yǒu míng有名。

Tôi muốn thử gan chiên. Tôi nghe nói nó rất nổi tiếng.

25615:56 - 16:00

chǎo炒gān肝yě也bù cuò不错。jì dé记得qù去lǎo diàn老店chī吃。

Gan chiên cũng ngon. Nhớ đến cửa hàng gốc nhé.

25716:00 - 16:03

hǎo好de的，wǒ huì我会de的。xiè xiè谢谢nǐ你de的jiàn yì建议。

Được thôi, tôi sẽ đến. Cảm ơn bạn đã gợi ý.

25816:04 - 16:07

bù不kè qì客气。nǐ你jué dé觉得zài在běi jīng北京gòu wù购物huā qián花钱duō多ma吗？

Không có gì. Bạn có nghĩ mua sắm ở Bắc Kinh đắt không?

25916:07 - 16:11

rú guǒ如果mǎi买hěn duō很多dōng xī东西，jiù就huì会huā花hěn duō很多qián钱。

Nếu mua nhiều thứ thì sẽ tốn rất nhiều tiền.

26016:12 - 16:16

shì de是的，wǒ我měi cì每次qù去dōu都huì会huā花bù shǎo不少qián钱。

Có, tôi tiêu khá nhiều tiền mỗi lần đi.

26116:16 - 16:20

dàn shì但是wǒ我jué dé觉得hěn很zhí dé值得。mǎi买dào到le了xǐ huān喜欢de的dōng xī东西。

Nhưng tôi nghĩ nó đáng giá. Tôi mua những thứ tôi thích.

26216:20 - 16:24

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的shòu售huò货yuán员yǒu hǎo友好ma吗？

Bạn có nghĩ nhân viên bán hàng ở Bắc Kinh thân thiện không?

26316:25 - 16:28

dà大bù部fēn分dōu都hěn很yǒu hǎo友好，hěn很yǒu有nài xīn耐心。

Hầu hết họ đều rất thân thiện và kiên nhẫn.

26416:28 - 16:32

nà那hěn很hǎo好。yǒu hǎo友好de的fú wù服务ràng让rén人kāi xīn开心。

Thật tuyệt. Dịch vụ thân thiện khiến mọi người vui vẻ.

26516:32 - 16:36

shì是de的。tā men他们huì会bāng zhù帮助wǒ我zhǎo dào找到xiǎng想yào要de的dōng xī东西。

Có. Họ giúp tôi tìm thấy những gì tôi muốn.

26616:36 - 16:41

nǐ你huì会yòng用shǒu jī手机zhī fù支付ma吗？

Bạn có sử dụng thanh toán di động không?

26716:41 - 16:43

huì会de的。wǒ我hěn很xǐ huān喜欢yòng用wēi xìn微信zhī fù支付。

Có. Tôi thực sự thích sử dụng WeChat Pay.

26816:44 - 16:47

duì对，shǒu jī手机zhī fù支付hěn很fāng biàn方便，bù yòng不用dài带xiàn jīn现金。

Có, thanh toán di động rất tiện lợi, bạn không cần phải mang theo tiền mặt.

26916:47 - 16:52

shì de是的，chū mén出门yī一gè个shǒu jī手机jiù就gòu够le了。

Có, một chiếc điện thoại di động là đủ khi bạn ra ngoài.

27016:52 - 16:55

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的dǎ打zhé折jì季zěn me yàng怎么样？

Bạn nghĩ gì về mùa giảm giá của Bắc Kinh?

27116:56 - 16:59

hěn很bàng棒！dǎ zhé打折de的shí hòu时候mǎi买dōng xī东西hěn很huà suàn划算。

Thật tuyệt! Mua sắm trong thời gian giảm giá là một món hời.

27216:59 - 17:03

nǐ你huì会zài在dǎ打zhé折jì季tè yì特意qù去gòu wù购物ma吗？

Bạn có đi mua sắm cụ thể trong mùa giảm giá không?

27317:04 - 17:07

huì会de的。wǒ huì我会tí qián提前guān zhù关注dǎ zhé打折xìn xī信息。

Có. Tôi luôn để ý thông tin giảm giá trước.

27417:07 - 17:10

nǐ你zhēn真cōng míng聪明！kě yǐ可以shěng省hěn duō很多qián钱。

Bạn thật thông minh! Bạn có thể tiết kiệm được rất nhiều tiền.

27517:11 - 17:14

hā hā哈哈，zhè这shì是wǒ我de的gòu wù购物mì jué秘诀。

Haha, đó là bí quyết mua sắm của tôi.

27617:15 - 17:18

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的shē奢chǐ侈pǐn品diàn店duō多ma吗？

Bạn có nghĩ rằng có nhiều cửa hàng sang trọng ở Bắc Kinh không?

27717:18 - 17:21

hěn很duō多。zài在dà大shāng chǎng商场lǐ里dōu都néng能kàn dào看到。

Rất nhiều. Bạn có thể tìm thấy chúng ở các cửa hàng bách hóa lớn.

27817:21 - 17:25

nǐ你huì会zài在nà lǐ那里mǎi买dōng xī东西ma吗？

Bạn có mua gì ở đó không?

27917:25 - 17:27

wǒ我hěn shǎo很少mǎi买。tài太guì贵le了。wǒ我kàn kàn看看jiù就hǎo好。

Tôi hiếm khi mua gì cả. Chúng quá đắt. Tôi chỉ nhìn thôi.

28017:28 - 17:32

wǒ我yě也shì是。dàn shì但是kàn kàn看看yě也hěn很kāi xīn开心。

Tôi cũng vậy. Nhưng ngắm nhìn cũng vui.

28117:32 - 17:36

duì对。kàn kàn看看piào liàng漂亮de的yī fú衣服hé和bāo包bāo包。

Có chứ. Ngắm nhìn những bộ quần áo và túi xách đẹp.

28217:36 - 17:40

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物huán jìng环境ān quán安全ma吗？

Bạn có nghĩ môi trường mua sắm ở Bắc Kinh an toàn không?

28317:40 - 17:44

hěn很ān quán安全。wǒ我méi yǒu没有yù dào遇到guò过wèn tí问题。

Rất an toàn. Tôi chưa gặp vấn đề gì.

28417:44 - 17:47

nà那hěn很hǎo好。gòu wù购物ān quán安全hěn很zhòng yào重要。

Tốt đấy. An toàn khi mua sắm rất quan trọng.

28517:48 - 17:51

shì是de的。wǒ我kě yǐ可以fàng xīn放心gòu wù购物。

Có chứ. Tôi có thể mua sắm một cách an tâm.

28617:51 - 17:54

nǐ你xǐ huān喜欢guàng jiē逛街de的shí hòu时候tīng听yīn lè音乐ma吗？

Bạn có thích nghe nhạc khi mua sắm không?

28717:54 - 17:57

wǒ我xǐ huān喜欢！huì会ràng让wǒ我gèng更kāi xīn开心。

Tôi thích! Nó làm tôi vui hơn.

28817:58 - 18:01

wǒ我yě也shì是。yǒu有shí hòu时候diàn lǐ店里huì会fàng放yīn lè音乐。

Tôi cũng vậy. Đôi khi các cửa hàng bật nhạc.

28918:01 - 18:05

shì de是的，nà那gǎn jué感觉hěn很bàng棒。hěn很fàng sōng放松。

Có chứ, cảm giác thật tuyệt. Rất thư giãn.

29018:05 - 18:09

nǐ你tōng cháng通常yī一gè个rén人qù去gòu wù购物，hái shì还是hé和péng yǒu朋友？

Bạn thường mua sắm một mình hay đi cùng bạn bè?

29118:10 - 18:13

wǒ我tōng cháng通常hé和péng yǒu朋友yī qǐ一起qù去。kě yǐ可以hù xiāng互相gěi给jiàn yì建议。

Tôi thường đi cùng bạn bè. Chúng tôi có thể tư vấn cho nhau.

29218:14 - 18:18

duì对，hé和péng yǒu朋友yī qǐ一起gòu wù购物gèng更yǒu qù有趣。

Có chứ, mua sắm cùng bạn bè vui hơn.

29318:18 - 18:22

shì是de的。wǒ men我们kě yǐ可以yī qǐ一起shì试yī fú衣服，pāi zhào拍照。

Có chứ. Chúng tôi có thể thử đồ và chụp ảnh cùng nhau.

29418:22 - 18:26

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的shì试yī衣jiān间zěn me yàng怎么样？

Bạn nghĩ gì về phòng thử đồ ở Bắc Kinh? Chúng

29518:27 - 18:29

hěn很gàn jìng干净，yě也hěn很kuān chǎng宽敞。hěn很shū fú舒服。

rất sạch sẽ và rộng rãi. Rất thoải mái.

29618:30 - 18:33

nà那hěn很hǎo好。shì试yī衣jiān间shū fú舒服hěn很zhòng yào重要。

Tốt đấy. Phòng thử đồ thoải mái rất quan trọng.

29718:34 - 18:37

shì是de的。wǒ我kě yǐ可以màn màn慢慢shì试，bù yòng不用zhe jí着急。

Có chứ. Tôi có thể thử đồ từ từ, không cần phải vội vàng.

29818:37 - 18:41

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物zhōng xīn中心yǒu有tíng停chē车chǎng场ma吗？

Bạn có nghĩ các trung tâm mua sắm ở Bắc Kinh có bãi đậu xe không?

29918:42 - 18:46

yǒu有。dàn shì但是tíng停chē车fèi费yǒu diǎn有点guì贵。

Có. Nhưng phí đậu xe hơi đắt.

30018:46 - 18:49

shì de是的，suǒ yǐ所以zuò坐de tiě地铁gèng更fāng biàn方便。

Vâng, vì vậy đi tàu điện ngầm thuận tiện hơn.

30118:50 - 18:53

duì对，yòu又biàn yí便宜yòu又fāng biàn方便，hái还bù yòng不用zhǎo找chē wèi车位。

Vâng, rẻ và tiện lợi, và bạn không phải tìm chỗ đậu xe.

30218:53 - 18:57

nǐ你mǎi买wán完dōng xī东西huì会qù去hē喝kā fēi咖啡ma吗？

Bạn có đi uống cà phê sau khi mua sắm không?

30318:58 - 19:00

huì会。wǒ我xǐ huān喜欢zài在kā咖fēi啡guǎn馆xiū xī休息yī xià一下。

Có. Tôi thích thư giãn trong một quán cà phê.

30419:01 - 19:05

wǒ我yě也shì是。běi jīng北京yǒu有hěn duō很多bù cuò不错de的kā咖fēi啡guǎn馆。

Tôi cũng vậy. Có rất nhiều quán cà phê ngon ở Bắc Kinh.

30519:05 - 19:09

shì是a啊。kě yǐ可以hé和péng yǒu朋友liáo tiān聊天，chī吃diǎn xīn点心。

Có. Bạn có thể trò chuyện với bạn bè và ăn nhẹ.

30619:09 - 19:13

nǐ你xǐ huān喜欢hē喝měi shì美式kā fēi咖啡hái shì还是ná tiě拿铁？

Bạn thích Americano hay latte?

30719:13 - 19:17

wǒ我xǐ huān喜欢ná tiě拿铁。bǐ jiào比较tián甜，bǐ jiào比较hǎo好hē喝。

Tôi thích latte. Nó ngọt hơn và ngon hơn.

30819:17 - 19:21

wǒ我yě也shì是。ná tiě拿铁de的wèi dào味道hěn很xiāng香。

Tôi cũng vậy. Latte có vị rất thơm.

30919:22 - 19:25

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京gòu wù购物zhōng xīn中心lǐ里de的cān tīng餐厅zěn me yàng怎么样？

Bạn nghĩ gì về các nhà hàng trong các trung tâm mua sắm ở Bắc Kinh?

31019:25 - 19:29

hěn很hǎo好。yǒu有hěn duō很多xuǎn zé选择，gè zhǒng各种cài菜dōu都yǒu有。

Rất ngon. Có nhiều lựa chọn, đủ loại món ăn.

31119:29 - 19:34

shì是de的。wǒ我xǐ huān喜欢zài在gòu wù购物zhōng xīn中心chī fàn吃饭。

Vâng. Tôi thích ăn ở các trung tâm mua sắm.

31219:34 - 19:37

nǐ你xǐ huān喜欢chī吃zhōng cān中餐hái shì还是xī cān西餐ne呢？

Bạn thích đồ ăn Trung Quốc hay phương Tây?

31319:38 - 19:41

wǒ我xǐ huān喜欢zhōng cān中餐。běi jīng北京cài菜hěn很hǎo chī好吃。

Tôi thích đồ ăn Trung Quốc. Đồ ăn Bắc Kinh rất ngon.

31419:41 - 19:45

nǐ你hái还xiǎng想cháng shì尝试nǎ xiē哪些běi jīng北京cài菜？

Bạn muốn thử những món ăn nào khác của Bắc Kinh?

31519:45 - 19:48

wǒ我xiǎng想cháng cháng尝尝bào爆dù肚。tīng听qǐ lái起来hěn很tè bié特别。

Tôi muốn thử món lòng kho. Nghe có vẻ rất đặc biệt.

31619:49 - 19:52

bào爆dù肚yě也hěn很hǎo chī好吃，dàn shì但是yǒu diǎn有点là辣。

Lòng kho cũng ngon, nhưng hơi cay.

31719:53 - 19:56

ó哦，méi没guān xì关系，wǒ我xǐ huān喜欢chī吃là辣de的。

À, không sao, tôi thích đồ ăn cay.

31819:57 - 20:00

nà那nǐ你kě yǐ可以qù去hù guó护国sì寺xiǎo小chī吃jiē街。

Sau đó, bạn có thể đến Phố ăn vặt Huguosi.

31920:00 - 20:03

hù guó护国sì寺xiǎo小chī吃jiē街？shì是lìng另yī一gè个xiǎo小chī吃jiē街ma吗？

Phố ăn vặt Huguosi? Lại là một phố ăn vặt nữa à?

32020:04 - 20:08

shì de是的，nà lǐ那里yǒu有hěn duō很多lǎo老běi jīng北京xiǎo chī小吃。

Vâng, có rất nhiều đồ ăn vặt truyền thống của Bắc Kinh ở đó.

32120:08 - 20:12

tài太hǎo好le了！wǒ我xià cì下次kě yǐ可以qù去chī chī吃吃kàn看。

Tuyệt vời! Tôi có thể thử chúng vào lần tới.

32220:12 - 20:15

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京gòu wù购物tǐ yàn体验yǒu有shén me什么ràng让nǐ你yìn xiàng印象shēn kè深刻？

Điều gì khiến bạn ấn tượng nhất về trải nghiệm mua sắm ở Bắc Kinh?

32320:16 - 20:20

wǒ我jué dé觉得shì是tā它de的duō多yuán元xìng性。shén me什么dōu都yǒu有。

Tôi nghĩ đó là sự đa dạng của nó. Bạn có thể tìm thấy mọi thứ.

32420:20 - 20:24

duì对，cóng从chuán tǒng传统dào到shí shàng时尚，yīng应yǒu有jǐn尽yǒu有。

Vâng, từ truyền thống đến thời trang, bạn cứ nói đi.

32520:24 - 20:29

shì是de的。měi cì每次qù去dōu都yǒu有xīn新de的fā xiàn发现。

Vâng. Mỗi lần tôi đến, tôi lại khám phá ra điều gì đó mới mẻ.

32620:29 - 20:33

nǐ你yǒu有méi yǒu没有zài在jiē tóu街头xiǎo diàn小店mǎi买guò过dōng xī东西？

Bạn đã bao giờ mua gì ở một cửa hàng nhỏ trên phố chưa?

32720:33 - 20:36

yǒu有a啊。wǒ我mǎi买guò过yī xiē一些xiǎo小shì pǐn饰品。hěn很biàn yí便宜。

Có. Tôi đã mua một vài món đồ trang sức. Chúng rất rẻ.

32820:37 - 20:41

nà zhǒng那种xiǎo diàn小店hěn很yǒu有yì sī意思，néng能táo淘dào到bǎo宝。

Những cửa hàng nhỏ đó rất thú vị; bạn có thể tìm thấy những món đồ quý giá ở đó.

32920:41 - 20:45

shì是de的。ér qiě而且kě yǐ可以gēn跟lǎo bǎn老板liáo tiān聊天，hěn很qīn qiè亲切。

Vâng. Và bạn có thể trò chuyện với chủ cửa hàng; rất thân thiện.

33020:45 - 20:49

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物fēn wéi氛围zěn me yàng怎么样？

Bạn nghĩ gì về không khí mua sắm ở Bắc Kinh?

33120:50 - 20:52

hěn很rè nào热闹，hěn很yǒu有huó lì活力。dà jiā大家dōu都xǐ huān喜欢gòu wù购物。

Nó rất sôi động và náo nhiệt. Mọi người đều thích mua sắm.

33220:53 - 20:57

shì是de的。gòu wù购物yě也shì是yī一zhǒng种xiǎng shòu享受shēng huó生活de的fāng shì方式。

Vâng. Mua sắm cũng là một cách để tận hưởng cuộc sống.

33320:58 - 21:02

duì对，kě yǐ可以fàng sōng放松xīn qíng心情，mǎi买dào到xǐ huān喜欢de的dōng xī东西。

Vâng, bạn có thể thư giãn và mua những thứ bạn thích.

33421:02 - 21:07

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物tǐ yàn体验bǐ比qí tā其他chéng shì城市hǎo好ma吗？

Bạn có nghĩ trải nghiệm mua sắm ở Bắc Kinh tốt hơn ở các thành phố khác không?

33521:07 - 21:11

wǒ我jué dé觉得gè各yǒu有tè sè特色。dàn shì但是běi jīng北京gèng更fēng fù丰富。

Tôi nghĩ mỗi thành phố đều có những đặc điểm riêng. Nhưng Bắc Kinh thì đa dạng hơn.

33621:11 - 21:16

shì de是的，bì jìng毕竟shì是shǒu dōu首都，xuǎn zé选择hěn duō很多。

Vâng, dù sao thì đó cũng là thủ đô; có rất nhiều lựa chọn.

33721:16 - 21:20

nǐ你yǒu有shén me什么tè bié特别xiǎng想zài在běi jīng北京mǎi买de的dōng xī东西ma吗？

Bạn có đặc biệt muốn mua gì ở Bắc Kinh không?

33821:20 - 21:24

wǒ我zuì jìn最近xiǎng想mǎi买yī一tào套chá jù茶具。sòng gěi送给jiā rén家人。

Gần đây tôi đang nghĩ đến việc mua một bộ ấm trà. Làm quà cho gia đình.

33921:24 - 21:28

chá jù茶具？nà那nǐ你kě yǐ可以qù去mǎ马lián连dào道chá茶chéng城kàn kàn看看。

Một bộ ấm trà? Bạn có thể ghé thăm Thành phố trà Maliandao.

34021:29 - 21:33

hǎo好zhǔ yì主意。wǒ我hái还méi yǒu没有qù去guò过chá茶chéng城ne呢。

Ý tưởng tuyệt vời. Tôi chưa đến chợ trà.

34121:33 - 21:37

nà lǐ那里yǒu有hěn duō很多piào liàng漂亮de的chá jù茶具，jià gé价格yě也hěn很hǎo好。

Có rất nhiều bộ ấm trà đẹp ở đó và giá cả rất tuyệt.

34221:37 - 21:42

xiè xiè谢谢nǐ你de的jiàn yì建议！wǒ我hěn很qī dài期待qù去kàn kàn看看。

Cảm ơn vì gợi ý! Tôi rất muốn đi. Không

34321:42 - 21:45

bù不kè qì客气。xià cì下次wǒ men我们yī qǐ一起qù去gòu wù购物ba吧！

có gì. Lần sau chúng ta cùng đi mua sắm nhé!

34421:46 - 21:50

hǎo好a啊！wǒ我hěn很lè yì乐意。yī qǐ一起qù去tǐ yàn体验běi jīng北京gòu wù购物。

Chắc chắn rồi! Tôi rất thích. Chúng ta hãy cùng nhau trải nghiệm mua sắm ở Bắc Kinh.

34521:50 - 21:55

tài太bàng棒le了！wǒ men我们kě yǐ可以mǎi买hěn duō很多dōng xī东西。

Thật tuyệt! Chúng ta có thể mua rất nhiều thứ.

34621:55 - 21:59

shì de是的，wǒ men我们kě yǐ可以yī qǐ一起chī吃hǎo chī好吃de的。

Vâng, chúng ta có thể cùng nhau ăn những món ăn ngon.

34721:59 - 22:02

hái还kě yǐ可以pāi拍hěn duō很多hǎo kàn好看de的zhào piàn照片。

Và chụp thật nhiều ảnh đẹp.

34822:03 - 22:06

duì对a啊。tīng听qǐ lái起来hěn很bàng棒de的jì huà计划。

Vâng. Nghe có vẻ là một kế hoạch tuyệt vời.

34922:06 - 22:09

wǒ我děng等bù不jí及le了！xià cì下次jiàn见！

Tôi không thể chờ đợi được! Hẹn gặp lại bạn lần sau!

35022:09 - 22:12

xià cì下次jiàn见！zhù祝nǐ你gòu wù购物yú kuài愉快！

Hẹn gặp lại bạn lần sau! Mua sắm vui vẻ!

35122:12 - 22:15

xiè xiè谢谢nǐ你，dà míng大明！zài jiàn再见！

Cảm ơn bạn, Daming! Tạm biệt!

35222:16 - 22:18

zài jiàn再见，xiǎo小měi美！

Tạm biệt, Xiaomei!

35322:18 - 22:20

dà míng大明，nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的wén文chuàng创chǎn pǐn产品zěn me yàng怎么样？

Daming, bạn nghĩ gì về các sản phẩm văn hóa và sáng tạo của Bắc Kinh?

35422:21 - 22:25

hěn很bàng棒！gù gōng故宫wén文chuàng创hěn很yǒu míng有名，hěn很yǒu有tè sè特色。

Tuyệt vời! Các sản phẩm văn hóa và sáng tạo của Bảo tàng Cố cung rất nổi tiếng và độc đáo.

35522:25 - 22:30

shì是a啊，wǒ我kàn dào看到guò过hěn duō很多kě ài可爱de的wén文chuàng创chǎn pǐn产品。

Vâng, tôi đã thấy nhiều sản phẩm văn hóa và sáng tạo dễ thương.

35622:30 - 22:34

nǐ你kě yǐ可以mǎi买yī xiē一些sòng gěi送给xǐ huān喜欢wén文chuàng创de的péng yǒu朋友。

Bạn có thể mua một số làm quà tặng cho bạn bè thích các sản phẩm văn hóa và sáng tạo.

35722:35 - 22:38

hǎo好zhǔ yì主意。bǐ rú比如bǐ笔jì记běn本hé和shū qiān书签ma吗？

Ý tưởng tuyệt vời. Như sổ tay và dấu trang?

35822:38 - 22:42

shì de是的，hái yǒu还有shǒu手jī机ké壳hé和fān帆bù布bāo包。

Vâng, và cả ốp điện thoại và túi vải nữa.

35922:43 - 22:46

wa哇，nà那zhēn de真的yǒu有hěn duō很多xuǎn zé选择。wǒ我hěn很qī dài期待。

Wow, thật là nhiều lựa chọn. Tôi rất mong chờ điều đó.

36022:46 - 22:50

nǐ你xǐ huān喜欢guàng逛bó博wù物guǎn馆shāng diàn商店ma吗？

Bạn có thích tham quan các cửa hàng bảo tàng không?

36122:50 - 22:53

xǐ huān喜欢！wǒ我jué dé觉得hěn很yǒu qù有趣，kě yǐ可以le jiě了解wén huà文化。

Có! Tôi thấy nó rất thú vị và giúp tôi tìm hiểu về văn hóa.

36222:54 - 22:58

duì对，ér qiě而且dōng xī东西dōu都hěn很yǒu有yì yì意义。

Có, và những điều đó rất có ý nghĩa.

36322:58 - 23:01

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物zhōng xīn中心yǒu有ér tóng儿童qū区ma吗？

Bạn có nghĩ các trung tâm mua sắm ở Bắc Kinh có khu dành cho trẻ em không?

36423:02 - 23:06

yǒu有a啊，hěn duō很多dōu都yǒu有yóu lè游乐shè shī设施hé和wán玩jù具diàn店。

Có, nhiều trung tâm có khu vui chơi và cửa hàng đồ chơi.

36523:06 - 23:10

nà那duì对yǒu有hái zǐ孩子de的jiā tíng家庭lái shuō来说hěn很fāng biàn方便。

Điều đó rất tiện lợi cho các gia đình có trẻ nhỏ.

36623:10 - 23:14

shì de是的，hái zǐ孩子men们kě yǐ可以zài在nà lǐ那里wán玩dé得hěn很kāi xīn开心。

Có, trẻ em có thể vui chơi rất nhiều ở đó.

36723:14 - 23:18

nǐ你yǒu有méi yǒu没有mǎi买guò过ér tóng儿童yòng pǐn用品ne呢？

Bạn đã bao giờ mua sản phẩm cho trẻ em chưa?

36823:18 - 23:21

wǒ我gěi给wǒ我zhí zǐ侄子mǎi买guò过wán jù玩具，tā他hěn很xǐ huān喜欢。

Tôi đã mua đồ chơi cho cháu trai tôi và cháu rất thích.

36923:22 - 23:25

nà那hěn很hǎo好。běi jīng北京de的wán玩jù具diàn店duō多ma吗？

Thật tuyệt. Có nhiều cửa hàng đồ chơi ở Bắc Kinh không? Có,

37023:25 - 23:29

hěn很duō多。zài在dà大shāng chǎng商场lǐ里dōu都yǒu有zhuān mén专门de的qū yù区域。

nhiều lắm. Các cửa hàng bách hóa lớn có các khu vực riêng.

37123:29 - 23:33

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的chāo shì超市yǒu有jìn kǒu进口shāng pǐn商品ma吗？

Bạn có nghĩ các siêu thị ở Bắc Kinh có hàng nhập khẩu

37223:33 - 23:37

yǒu有，hěn duō很多dà大chāo shì超市dōu都yǒu有jìn kǒu进口shí pǐn食品qū区。

không? Có, nhiều siêu thị lớn có khu thực phẩm nhập khẩu.

37323:38 - 23:42

nà那hěn很hǎo好。yǒu有shí hòu时候wǒ我xiǎng想mǎi买yī xiē一些jiā xiāng家乡de的dōng xī东西。

Thật tuyệt. Đôi khi tôi muốn mua đồ từ quê hương của mình.

37423:42 - 23:47

duì对，kě yǐ可以zhǎo dào找到nǐ你shú xī熟悉de的dōng xī东西。

Có, bạn có thể tìm thấy những thứ quen thuộc ở đó.

37523:47 - 23:50

nǐ你mǎi买dōng xī东西de的shí hòu时候huì会zhù yì注意huán bǎo环保ma吗？

Bạn có chú ý đến việc bảo vệ môi trường khi mua sắm không?

37623:51 - 23:54

wǒ huì我会zhù yì注意。bǐ rú比如zì dài自带gòu购wù物dài袋。

Tôi có. Ví dụ, tôi tự mang theo túi mua sắm của mình.

37723:54 - 23:58

wǒ我yě也shì是。jǐn liàng尽量shǎo少yòng用sù塑liào料dài袋。

Tôi cũng vậy. Tôi cố gắng sử dụng càng ít túi ni lông càng tốt.

37823:58 - 24:02

xiàn zài现在hěn duō很多diàn店dōu都yǒu有huán环bǎo保dài袋mài卖。

Bây giờ nhiều cửa hàng bán túi tái sử dụng.

37924:02 - 24:05

shì de是的，wǒ我jué dé觉得zhè这shì是gè个hǎo好qū shì趋势。

Có, tôi nghĩ đó là một xu hướng tốt.

38024:06 - 24:09

nǐ你xǐ huān喜欢zài在běi jīng北京mǎi买xiān huā鲜花ma吗？

Bạn có thích mua hoa ở Bắc Kinh không?

38124:09 - 24:12

xǐ huān喜欢！wǒ我xǐ huān喜欢jiā lǐ家里yǒu有xiān huā鲜花。hěn很piào liàng漂亮。

Có! Tôi thích có hoa ở nhà. Chúng đẹp thật.

38224:12 - 24:17

huā huì花卉shì chǎng市场yǒu有hěn duō很多xuǎn zé选择，jià gé价格yě hǎo也好。

Chợ hoa có rất nhiều lựa chọn và giá cả cũng tốt. Thật sao

38324:17 - 24:21

shì是ma吗？nà那wǒ我kě yǐ可以qù去kàn kàn看看。zài在nǎ lǐ哪里ne呢？

? Vậy thì tôi có thể đi xem thử. Nó ở đâu?

38424:21 - 24:25

bǐ rú比如lái莱tài太huā huì花卉shì chǎng市场，hěn很dà大hěn很piào liàng漂亮。

Ví dụ như Chợ hoa Lai Đài, rất lớn và đẹp.

38524:26 - 24:30

hǎo好de的，wǒ我jì记xià lái下来le了。xià cì下次qù去guàng guàng逛逛。

Được rồi, tôi đã ghi chú lại rồi. Lần sau tôi sẽ đi xem thử.

38624:30 - 24:34

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京gòu wù购物de的shí hòu时候xū yào需要zhù yì注意shén me什么？

Bạn nghĩ bạn nên chú ý điều gì khi mua sắm ở Bắc Kinh?

38724:34 - 24:38

yào要zhù yì注意rén shēn人身ān quán安全，bǎo guǎn保管hǎo好zì jǐ自己de的wù pǐn物品。

Hãy cẩn thận với sự an toàn cá nhân và giữ đồ đạc của bạn an toàn.

38824:39 - 24:43

duì对，tè bié特别shì是zài在rén人duō多de的de fāng地方。

Có, đặc biệt là ở những nơi đông người.

38924:43 - 24:46

hái yào还要zhù yì注意shí jiān时间，bù yào不要guàng逛dé得tài太wǎn晚。

Ngoài ra, hãy chú ý đến thời gian và đừng mua sắm quá muộn.

39024:47 - 24:50

shì de是的，zǎo diǎn早点huí jiā回家bǐ jiào比较hǎo好。

Có, tốt hơn là nên về nhà sớm.

39124:51 - 24:53

nǐ你mǎi买dōng xī东西huì会bǐ jiào比较jià gé价格ma吗？

Bạn có so sánh giá khi mua đồ không?

39224:54 - 24:57

huì会de的。wǒ huì我会kàn看jǐ几gè个diàn店，xuǎn zé选择zuì最biàn yí便宜de的。

Có. Tôi xem xét một số cửa hàng và chọn cửa hàng rẻ nhất.

39324:57 - 25:01

wǒ我yě也shì是。dàn shì但是zhì liàng质量yě也yào hǎo要好。

Tôi cũng vậy. Nhưng chất lượng cũng phải tốt.

39425:01 - 25:05

nà那shì是dāng rán当然。zhì liàng质量hǎo好cái才shì是zuì最zhòng yào重要de的。

Tất nhiên rồi. Chất lượng tốt là điều quan trọng nhất.

39525:05 - 25:09

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的shāng diàn商店lǐ里yǒu有shì chī试吃ma吗？

Bạn nghĩ có hàng mẫu ở các cửa hàng ở Bắc Kinh không?

39625:09 - 25:13

yǒu有a啊，zài在chāo shì超市de的shí pǐn食品qū区huì会yǒu有hěn duō很多。

Có, có rất nhiều hàng mẫu ở khu vực thực phẩm của siêu thị.

39725:13 - 25:17

nà那hěn很hǎo好。wǒ我kě yǐ可以xiān先cháng cháng尝尝zài再jué dìng决定mǎi买bù不mǎi买。

Thật tuyệt. Tôi có thể thử chúng trước khi quyết định có mua hay không.

39825:17 - 25:22

shì de是的，shì chī试吃kě yǐ可以bāng zhù帮助wǒ men我们xuǎn zé选择。

Có, hàng mẫu có thể giúp chúng ta lựa chọn.

39925:22 - 25:25

nǐ你shàng cì上次qù去běi jīng北京gòu wù购物yǒu有shén me什么qù shì趣事ma吗？

Có điều gì thú vị xảy ra khi bạn đi mua sắm ở Bắc Kinh lần trước không?

40025:26 - 25:29

wǒ我kàn dào看到yī一gè个wài外guó国rén人，yòng用zhōng wén中文jiǎng jià讲价hěn很hǎo wán好玩。

Tôi thấy một người nước ngoài mặc cả bằng tiếng Trung, trông rất buồn cười.

40125:30 - 25:34

hā hā哈哈，nà那yī dìng一定hěn很yǒu qù有趣。tā他jiǎng jià讲价chéng gōng成功le了ma吗？

Haha, chắc hẳn rất thú vị. Anh ta có mặc cả thành công không?

40225:34 - 25:38

chéng gōng成功le了！wǒ我jué dé觉得tā他hěn很lì hài厉害。

Có chứ! Tôi nghĩ anh ta rất giỏi.

40325:39 - 25:42

wǒ我yě也yào要nǔ lì努力xué xí学习zhōng wén中文，zhēng qǔ争取jiǎng jià讲价chéng gōng成功。

Tôi cũng cần phải chăm chỉ học tiếng Trung và cố gắng mặc cả thành công.

40425:43 - 25:47

nǐ你yī dìng一定kě yǐ可以de的！duō多shuō说duō多liàn jiù练就hǎo好。

Bạn có thể làm được mà! Chỉ cần luyện tập nhiều hơn.

40525:47 - 25:50

xiè xiè谢谢nǐ你，dà míng大明。nǐ你gěi给wǒ我de的jiàn yì建议hěn很yǒu yòng有用。

Cảm ơn Daming. Lời khuyên của bạn rất hữu ích.

40625:51 - 25:55

bù不kè qì客气。hěn很gāo xìng高兴néng能bāng帮dào到nǐ你。

Không có gì. Tôi rất vui vì có thể giúp bạn.

40725:55 - 25:58

wǒ我xià cì下次qù去běi jīng北京gòu wù购物jiù就gèng更zì xìn自信le了。

Lần sau đi mua sắm ở Bắc Kinh, tôi sẽ tự tin hơn .

40825:58 - 26:02

nà那tài太hǎo好le了！xī wàng希望nǐ你gòu wù购物yú kuài愉快。

Tuyệt vời! Chúc bạn có một trải nghiệm mua sắm thú vị.

40926:02 - 26:06

wǒ huì我会de的！nǐ你yǒu有méi yǒu没有xiǎng想qù去de的de fāng地方？

Tôi sẽ làm vậy! Bạn có muốn đi đâu không?

41026:06 - 26:09

wǒ我xiǎng想qù去gǔ wán古玩shì chǎng市场kàn kàn看看。táo淘yī xiē一些bǎo bèi宝贝。

Tôi muốn ghé thăm chợ đồ cổ. Tìm vài món đồ quý giá.

41126:09 - 26:14

gǔ wán古玩shì chǎng市场？nà那tīng听qǐ lái起来gèng更gāo jí高级yī xiē一些。

Chợ đồ cổ à? Nghe có vẻ cao cấp hơn.

41226:14 - 26:18

shì是de的。nà lǐ那里yǒu有hěn duō很多lì历shǐ史gǎn感de的dōng xī东西。

Đúng vậy. Có rất nhiều đồ cổ ở đó. Biết đâu

41326:18 - 26:22

nà那nǐ你kě yǐ可以zhǎo dào找到yī xiē一些tè bié特别de的shōu收cáng藏pǐn品。

bạn sẽ tìm thấy một số đồ sưu tầm đặc biệt.

41426:22 - 26:25

duì对a啊。xī wàng希望wǒ我néng能zhǎo dào找到yī xiē一些hǎo好dōng xī东西。

Ừ. Hy vọng tôi có thể tìm thấy thứ gì đó tốt.

41526:25 - 26:29

zhù祝nǐ你chéng gōng成功！zhǎo dào找到nǐ你xǐ huān喜欢de的dōng xī东西。

Chúc may mắn! Tìm được thứ bạn thích.

41626:29 - 26:33

xiè xiè谢谢！nǐ你xià cì下次dǎ suàn打算shén me什么shí hòu时候qù去ne呢？

Cảm ơn! Khi nào bạn định đi tiếp?

41726:33 - 26:37

kě néng可能zài在xià tiān夏天。xiǎng想mǎi买yī xiē一些xià tiān夏天de的yī fú衣服。

Có lẽ là vào mùa hè. Tôi muốn mua một số quần áo mùa hè.

41826:37 - 26:41

xià tiān夏天qù去běi jīng北京gòu wù购物，yào要zuò hǎo做好fáng shài防晒。

Nhớ che chắn cẩn thận khỏi ánh nắng mặt trời khi mua sắm ở Bắc Kinh vào mùa hè.

41926:42 - 26:46

hǎo好de的，wǒ huì我会de的。xià tiān夏天huì会dǎ zhé打折duō多ma吗？

Được rồi, tôi sẽ đi. Mùa hè có nhiều chương trình giảm giá hơn không?

42026:46 - 26:50

huì会de的。hěn duō很多shāng jiā商家huì会gǎo搞huó dòng活动。

Có. Nhiều cửa hàng đang có chương trình khuyến mãi.

42126:50 - 26:53

nà那tài太hǎo好le了！wǒ我kě yǐ可以mǎi买dào到gèng更duō多biàn yí便宜de的。

Thật tuyệt! Tôi có thể mua rẻ hơn.

42226:53 - 26:58

nǐ你hái还xiǎng想mǎi买yī xiē一些shén什me么yàng样de的xià zhuāng夏装？

Bạn muốn mua loại quần áo mùa hè nào?

42326:58 - 27:01

wǒ我xiǎng想mǎi买yī xiē一些lián连yī衣qún裙。qīng biàn轻便yòu又hǎo kàn好看。

Tôi muốn mua một vài chiếc váy. Nhẹ và đẹp.

42427:01 - 27:06

duì对，lián连yī衣qún裙hěn很shì hé适合xià tiān夏天chuān穿。

Đúng vậy, váy rất hoàn hảo cho mùa hè.

42527:06 - 27:09

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的xié diàn鞋店duō多ma吗？

Bạn có nghĩ rằng có nhiều cửa hàng giày ở Bắc Kinh không?

42627:09 - 27:13

hěn很duō多。gè zhǒng各种pái zǐ牌子de的xié zǐ鞋子dōu都néng能zhǎo dào找到。

Rất nhiều. Bạn có thể tìm thấy đủ loại giày.

42727:13 - 27:17

nà那hěn很hǎo好。wǒ我xǐ huān喜欢mǎi买bù tóng不同fēng gé风格de的xié鞋。

Thật tuyệt. Tôi thích mua nhiều kiểu giày khác nhau.

42827:17 - 27:21

nǐ你xǐ huān喜欢yùn运dòng动xié鞋hái shì还是gāo高gēn跟xié鞋？

Bạn thích giày thể thao hay giày cao gót?

42927:21 - 27:25

wǒ我xǐ huān喜欢yùn运dòng动xié鞋。chuān穿zhe着shū fú舒服gèng更zhòng yào重要。

Tôi thích giày thể thao. Sự thoải mái quan trọng hơn.

43027:25 - 27:29

wǒ我yě也shì是。guàng jiē逛街chuān穿yùn运dòng动xié鞋zuì最shū fú舒服。

Tôi cũng vậy. Giày thể thao là thoải mái nhất khi mua sắm.

43127:30 - 27:34

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物zhōng xīn中心yǒu有xiū休xī息qū区ma吗？

Bạn có nghĩ rằng các trung tâm mua sắm ở Bắc Kinh có khu vực nghỉ ngơi không?

43227:34 - 27:38

yǒu有，hěn duō很多de fāng地方dōu都yǒu有shū fú舒服de的shā fā沙发。

Có, nhiều nơi có ghế sofa thoải mái.

43327:38 - 27:41

nà那hěn很rén人xìng性huà化。kě yǐ可以zuò坐xià lái下来xiū xī休息yī xià一下。

Thật chu đáo. Bạn có thể ngồi xuống và nghỉ ngơi.

43427:42 - 27:46

duì对，guàng逛jiǔ久le了què shí确实xū yào需要xiū xī休息。

Đúng, bạn chắc chắn cần nghỉ ngơi sau một thời gian dài mua sắm.

43527:46 - 27:50

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物zhōng xīn中心yǒu有WiFima吗？

Bạn có nghĩ rằng các trung tâm mua sắm ở Bắc Kinh có WiFi không?

43627:50 - 27:54

yǒu有a啊，dà大bù部fēn分dōu都yǒu有miǎn fèi免费WiFi。

Có, hầu hết đều có WiFi miễn phí.

43727:54 - 27:58

nà那hěn很fāng biàn方便。kě yǐ可以suí shí随时shàng wǎng上网chá查xìn xī信息。

Rất tiện lợi. Bạn có thể lên mạng để kiểm tra thông tin bất cứ lúc nào.

43827:58 - 28:02

shì de是的，yě也kě yǐ可以hé和péng yǒu朋友fēn xiǎng分享zhào piàn照片。

Có, bạn cũng có thể chia sẻ ảnh với bạn bè.

43928:02 - 28:06

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物tǐ yàn体验huì会ràng让nǐ你gèng更kāi xīn开心ma吗？

Bạn có nghĩ rằng trải nghiệm mua sắm ở Bắc Kinh khiến bạn hạnh phúc hơn không?

44028:06 - 28:10

huì会de的。mǎi买dào到xǐ huān喜欢de的dōng xī东西，xīn qíng心情huì会hěn很hǎo好。

Có. Mua những thứ tôi thích khiến tôi cảm thấy tốt.

44128:11 - 28:15

wǒ我yě也shì是。gòu wù购物duì对wǒ我lái shuō来说shì是yī一zhǒng种lè qù乐趣。

Tôi cũng vậy. Mua sắm là một niềm vui đối với tôi.

44228:15 - 28:19

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物tǐ yàn体验yǒu有nǎ xiē哪些gǎi jìn改进de的kōng jiān空间？

Bạn nghĩ trải nghiệm mua sắm ở Bắc Kinh có thể được cải thiện ở những điểm nào?

44328:19 - 28:24

wǒ我jué dé觉得kě yǐ可以zēng jiā增加gèng更duō多de的zhōng wén中文xué xí学习fú wù服务。

Tôi nghĩ có thể bổ sung thêm nhiều dịch vụ học tiếng Trung hơn.

44428:24 - 28:28

ó哦，bǐ rú比如gòu wù购物zhǐ dǎo指导huò zhě或者fān yì翻译ma吗？

Ồ, như hướng dẫn mua sắm hay dịch thuật chẳng hạn?

44528:29 - 28:32

shì是de的。nà yàng那样duì对wǒ men我们xué xí学习zhě者gèng更yǒu hǎo友好。

Được. Như vậy sẽ thân thiện hơn với người học chúng tôi.

44628:33 - 28:36

zhè gè这个jiàn yì建议hěn很bù cuò不错，kě yǐ可以bāng zhù帮助gèng更duō多wài外guó国rén人。

Đó là một gợi ý tuyệt vời và có thể giúp ích cho nhiều người nước ngoài hơn.

44728:37 - 28:41

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的shāng pǐn商品zhì liàng质量zǒng tǐ总体zěn me yàng怎么样？

Bạn nghĩ chất lượng hàng hóa nói chung ở Bắc Kinh như thế nào?

44828:41 - 28:45

wǒ我jué dé觉得zǒng tǐ总体hěn很hǎo好，dà大pǐn pái品牌zhì liàng质量yǒu有bǎo zhàng保障。

Tôi nghĩ nhìn chung là rất tốt, và chất lượng của các thương hiệu lớn được đảm bảo.

44928:45 - 28:50

ǹg嗯，xiǎo diàn小店de的dōng xī东西xū yào需要zǐ xì仔细tiāo xuǎn挑选。

Ừm, bạn cần cẩn thận khi chọn hàng ở các cửa hàng nhỏ hơn.

45028:50 - 28:54

shì是de的。dàn shì但是xiǎo diàn小店yě也yǒu有hěn duō很多hǎo好dōng xī东西。

Đúng vậy. Nhưng cũng có nhiều thứ tốt ở các cửa hàng nhỏ hơn.

45128:54 - 28:58

nǐ你jué dé觉得běi jīng北京de的gòu wù购物tǐ yàn体验chōng mǎn充满le了huó lì活力ma吗？

Bạn có nghĩ trải nghiệm mua sắm ở Bắc Kinh sôi động không?

45228:59 - 29:02

chōng mǎn充满le了huó lì活力！měi tiān每天dōu都yǒu有xīn新biàn huà变化。

Thật sôi động! Mỗi ngày đều có những thay đổi mới.

45329:03 - 29:07

duì对。wǒ我hěn很xǐ huān喜欢zhè zhǒng这种bù duàn不断gèng xīn更新de的gǎn jué感觉。

Đúng vậy. Tôi rất thích cảm giác cập nhật liên tục này.

45429:07 - 29:11

nà那wǒ men我们xià cì下次zài再yī qǐ一起qù去tàn suǒ探索ba吧！

Chúng ta hãy cùng nhau khám phá lại vào lần sau nhé!

45529:11 - 29:15

hǎo好a啊！wǒ我fēi cháng非常qī dài期待wǒ men我们de的xià cì下次gòu wù购物zhī之lǚ旅。

Được rồi! Tôi rất mong chờ chuyến mua sắm tiếp theo của chúng ta.

45629:15 - 29:19

wǒ我yě也shì是！dào到shí hòu时候wǒ men我们kě yǐ可以hù xiāng互相tuī jiàn推荐。

Tôi cũng vậy! Chúng ta có thể giới thiệu cho nhau sau nhé.

45729:19 - 29:23

méi没wèn tí问题！dào到shí hòu时候zài再liáo聊gèng更duō多gòu wù购物xīn dé心得。

Không vấn đề gì! Chúng ta sẽ trò chuyện thêm về trải nghiệm mua sắm sau.

45829:23 - 29:28

tài太hǎo好le了！nà那wǒ men我们xià cì下次zài jiàn再见ba吧！

Tuyệt vời! Hẹn gặp lại bạn lần sau!

45929:28 - 29:31

hǎo好de的，dà míng大明！zài jiàn再见！

Được rồi, Daming! Tạm biệt!

46029:31 - 29:34

zài jiàn再见，xiǎo小měi美！

Tạm biệt, Xiaomei!

46129:34 - 29:36

hǎo好de的，jīn tiān今天jiù就dào到zhè lǐ这里。

Được rồi, hôm nay đến đây thôi.

46229:36 - 29:39

rú guǒ如果nǐ你xǐ huān喜欢，qǐng请diǎn点zàn赞hé和dìng yuè订阅。xià cì下次zài jiàn再见！

Nếu bạn thích, hãy thích và đăng ký. Hẹn gặp lại bạn lần sau!

46329:39 - 29:44