Finished listening to a book before bed《A Tree Grows in Brooklyn》

shuì睡qián前tīng听wán完yī一běn本shū书

Thảo luận(0)

Đang tải bình luận...

Phụ đề

695 câu

shuì睡qián前tīng听wán完yī一běn本shū书

100:05 - 00:07

jīn tiān今天wǒ men我们dú读bù布lǔ鲁kè克lín林yǒu有kē棵shù树

200:07 - 00:11

jīn wǎn今晚wǒ我xiǎng想péi陪nǐ你dú读yī一běn本tè bié特别de的shū书

300:11 - 00:14

yī一běn本guān yú关于chéng zhǎng成长

400:15 - 00:16

guān yú关于pín qióng贫穷

500:16 - 00:18

guān yú关于ài爱gèng更guān yú关于xī wàng希望de的shū书

600:18 - 00:21

shuō说dào到bù布lǔ鲁kè克lín林

700:21 - 00:22

nǐ你nǎo脑hǎi lǐ海里huì会fú xiàn浮现shén me什么

800:23 - 00:24

shì是nà那zuò座zhù míng著名de的qiáo桥

900:25 - 00:26

hái shì还是fán huá繁华de的niǔ yuē纽约yè sè夜色

1000:27 - 00:28

dàn但zài在20shì jì世纪chū初

1100:29 - 00:30

nà lǐ那里gèng更duō多de的shì是yōng jǐ拥挤de的lián廉zū租gōng yù公寓

1200:31 - 00:34

liàng shài晾晒zài在chuāng wài窗外de的pò jiù破旧yī shang衣裳

1300:34 - 00:36

yǐ jí以及xiàng像yě cǎo野草yī yàng一样wán qiáng顽强shēng zhǎng生长zhe着de的hái zǐ孩子men们

1400:36 - 00:40

ér而jiù就zài在zhè yàng这样de的bù布lǔ鲁kè克lín林

1500:40 - 00:42

yǒu有yī一zhǒng shù种树

1600:42 - 00:43

dāng当de地rén人jiào叫tā它tiān táng天堂shù树

1700:44 - 00:45

tā它zhǎng长zài在kōng de空地shàng上

1800:46 - 00:47

zhǎng长zài在fèi qì废弃de的yuàn zǐ院子lǐ里

1900:47 - 00:49

zhǎng长zài在nǎ pà哪怕zhǐ只yǒu有yī diǎn一点diǎn点ní tǔ泥土de的liè fèng裂缝lǐ里

2000:49 - 00:52

yǒu rén有人xián嫌tā它ài yǎn碍眼

2100:52 - 00:53

bǎ把tā它kǎn diào砍掉

2200:54 - 00:55

kě shì可是yòng用bù不le了duō jiǔ多久

2300:55 - 00:57

yòu又huì zhǎng会长chū xīn出新de的shù miáo树苗

2400:57 - 00:59

xiàng zhe向着tiān kōng天空pīn mìng拼命de的jué qiáng倔强de的shēng zhǎng生长

2500:59 - 01:03

zhè běn这本shū书de的zuò zhě作者jiào叫bèi dì贝蒂shǐ史mì密sī斯

2601:04 - 01:08

zhè这qí shí其实shì是tā他de的yī一bù部bàn半zì自chuán传tǐ体xiǎo shuō小说

2701:08 - 01:11

jiǎng讲de的bù不shì是yī一gè个gōng功chéng成míng名jiù就de的chuán qí传奇

2801:11 - 01:14

zhǐ shì只是yī一gè个guān yú关于chéng zhǎng成长de的gù shì故事

2901:14 - 01:16

yī一gè个pín qióng贫穷de的xiǎo小nǚ hái女孩

3001:17 - 01:18

zài在mǎn满shì是huī chén灰尘de的jiē dào街道hé和lóu楼tī梯jiān间lǐ里

3101:19 - 01:22

rú hé如何xiàng像chuāng wài窗外nà那kē棵tiān táng天堂shù树yī yàng一样

3201:22 - 01:24

xiàng zhe向着tiān kōng天空

3301:25 - 01:26

pīn mìng拼命de的ān jìng安静de的zhǎng dà长大

3401:26 - 01:28

jīn wǎn今晚wǒ我xiǎng想yāo qǐng邀请nǐ你

3501:29 - 01:31

gēn zhe跟着wǒ我de的shēng yīn声音

3601:31 - 01:32

huí dào回到nà gè那个

3701:32 - 01:33

míng jiào名叫fú lán弗兰xī西de的xiǎo小nǚ hái女孩de的shì jiè世界lǐ里

3801:33 - 01:35

tòu guò透过nà那kē棵tiān táng天堂shù树de的yè zǐ叶子

3901:36 - 01:38

qù去kàn kàn看看nà xiē那些suī rán虽然jiān nán艰难

4001:38 - 01:40

què却yī rán依然shǎn闪zhe着wēi guāng微光de的rì zǐ日子

4101:40 - 01:42

gù shì故事kāi shǐ开始de的shí hòu时候

4201:42 - 01:44

fú lán弗兰xī西zhǐ只yǒu有11suì岁

4301:44 - 01:45

dàn但tā他yǐ jīng已经fēi cháng非常qīng chǔ清楚

4401:46 - 01:47

jiā lǐ家里měi每yī一fēn qián分钱de的qù chù去处

4501:47 - 01:49

tā他hé和dì dì弟弟ní尼léi雷

4601:49 - 01:51

měi tiān每天fàng xué放学hòu后zuì最zhòng yào重要de的yī一jiàn件shì事

4701:51 - 01:53

jiù就shì是qù去jiǎn捡pò破làn烂

4801:53 - 01:55

jiě dì姐弟liǎ俩tí提zhe着má dài麻袋

4901:55 - 01:56

chuān suō穿梭zài在bù布lǔ鲁kè克lín林de的jiē街tóu头xiàng巷wěi尾

5001:57 - 01:59

rán hòu然后káng扛dào到huí回shōu收zhàn站

5102:00 - 02:01

huàn换huí回jǐ几gè个yìng bì硬币

5202:01 - 02:03

huí jiā回家de的lù shàng路上

5302:03 - 02:04

tā men他们huì会lù guò路过jiē jiǎo街角de的miàn bāo面包diàn店

5402:05 - 02:07

chú chuāng橱窗lǐ里bǎi摆zhe着gāng刚chū lú出炉de的xīn xiān新鲜miàn bāo面包

5502:07 - 02:10

fú lán弗兰xī西zǒng shì总是

5602:10 - 02:11

kuài sù快速de的zǒu走guò qù过去

5702:11 - 02:12

bù不gǎn敢duō多kàn看

5802:12 - 02:13

yīn wèi因为tā他zhī dào知道nà那jǐ几méi枚yìng bì硬币yào要jiāo gěi交给mā mā妈妈

5902:14 - 02:17

yòng用lái来mǎi买míng tiān明天dǎ zhé打折de的hēi黑miàn bāo面包

6002:17 - 02:20

nà zhǒng那种hēi黑miàn bāo面包yòu又yìng硬yòu又suān酸

6102:20 - 02:22

xū yào需要yòng用kāi shuǐ开水pào泡ruǎn软le了cái才néng能yàn咽xià qù下去

6202:22 - 02:25

nǐ你kě néng可能jué dé觉得zhè yàng这样de的tóng nián童年tài太kǔ苦le了

6302:26 - 02:29

kě shì可是fú lán弗兰xī西bù不zhè me这么jué dé觉得

6402:29 - 02:31

yīn wèi因为tā他yǒu有yī一gè个zhǐ只shǔ yú属于zì jǐ自己de的mì mì秘密wáng guó王国

6502:32 - 02:34

yī一shàn扇tōng wǎng通往lìng另yī一gè个shì jiè世界de的mén门

6602:35 - 02:37

nà那jiù就shì是yuè dú阅读

6702:38 - 02:39

měi gè每个xīng qī liù星期六

6802:39 - 02:41

shì是fú lán弗兰xī西yī一zhōu周lǐ里zuì最qī dài期待de的rì zǐ日子

6902:41 - 02:43

tā他huì会chuān guò穿过jǐ几tiáo条jiē dào街道

7002:44 - 02:46

qù去nà gè那个xiǎo xiǎo小小de的pò jiù破旧de的tú图shū书guǎn馆

7102:46 - 02:49

tú shū图书guǎn管lǐ理yuán员shì是gè个kè báo刻薄de的lǎo老tài太tài太

7202:49 - 02:52

zǒng shì总是yòng用huái yí怀疑de的yǎn shén眼神

7302:52 - 02:54

dǎ liàng打量zhe着zhè gè这个chuān穿zhe着dǎ打bǔ dīng补丁qún zǐ裙子de的xiǎo小nǚ hái女孩

7402:54 - 02:57

fú lán弗兰xī西bù不zài在hū乎

7502:58 - 02:59

tā他huái zhe怀着qián chéng虔诚de的xīn心

7602:59 - 03:01

zǒu走dào到tā他zuì最shú xī熟悉de的nà gè那个shū jià书架qián前

7703:01 - 03:03

bǎ把shàng zhōu上周jiè借de的nà那běn shū本书hái还diào掉

7803:04 - 03:06

rán hòu然后xuǎn选liǎng两běn本xīn shū新书

7903:06 - 03:08

tā他yǒu有yī一gè个wěi dà伟大de的jì huà计划

8003:09 - 03:10

tā他xiǎng想bǎ把tú shū图书guǎn lǐ馆里suǒ yǒu所有zuò jiā作家de的shū书

8103:11 - 03:13

dōu都dú读wán完yī一biàn遍

8203:13 - 03:14

tā他yǐ jīng已经dú读wán完le了bā巴ěr尔zhā扎kè克

8303:15 - 03:16

zhèng zài正在dú读dí狄gèng更sī斯

8403:17 - 03:18

tā他xiāng xìn相信

8503:18 - 03:19

rú guǒ如果néng能bǎ把quán全shì世jiè界de的shū书dōu都dú读wán完

8603:20 - 03:22

tā他jiù dú就读dǒng懂le了zhěng gè整个shì jiè世界

8703:22 - 03:24

jiè借dào到shū书zhī hòu之后

8803:25 - 03:26

tā他huì会bào抱zhe着zhè这fèn份zhēn bǎo珍宝

8903:26 - 03:28

yī lù一路xiǎo pǎo小跑huí dào回到gōng yù公寓

9003:28 - 03:30

tā men他们jiā家zhù住zài在sān三lóu楼

9103:30 - 03:32

yī一tào套xiá xiǎo狭小de的lián廉zū租fáng房

9203:32 - 03:34

méi yǒu没有kè tīng客厅

9303:34 - 03:35

méi yǒu没有wò shì卧室

9403:35 - 03:36

zhǐ yǒu只有yī一jiān间wū zǐ屋子

9503:37 - 03:38

jǐ挤zhe着yī一zhāng张chuáng床

9603:38 - 03:39

yī一zhāng张zhuō zǐ桌子hé和yī一gè个pò jiù破旧de的wǎn guì碗柜

9703:39 - 03:42

dàn但zhè这nán难bù不dào倒fú lán弗兰xī西

9803:43 - 03:45

tā他yǒu有yī一gè个mì mì秘密jī de基地

9903:45 - 03:46

tōng wǎng通往lóu shàng楼上de的xiāo fáng消防tī梯

10003:46 - 03:48

tā他huì会xiǎo小xīn心yì翼yì翼de的pá爬chū出chuāng hù窗户

10103:49 - 03:51

zuò坐zài在nà那jià架bīng liáng冰凉de的tiě铁tī zǐ梯子shàng上

10203:51 - 03:53

bèi kào背靠zhe着bān bó斑驳de的qiáng bì墙壁

10303:54 - 03:56

jiǎo脚xuán悬zài在jiē dào街道shàng上

10403:56 - 03:57

kōng空xī gài膝盖shàng上fàng放zhe着yī一běn本cóng从tú图shū书guǎn馆jiè借lái来de的shū书

10503:57 - 04:01

shǒu lǐ手里pěng捧zhe着yī一bēi杯jiā加le了bīng冰de的shuǐ水

10604:01 - 04:04

nà那shì是tā他yòng用jiā lǐ家里zhēn guì珍贵de的bīng kuài冰块huàn换lái来de的

10704:05 - 04:07

xīng qī tiān星期天zǎo shàng早上

10804:08 - 04:09

sòng送bīng冰de的rén人huì会lái来

10904:09 - 04:10

mā mā妈妈huì会mǎi买yī一xiǎo小kuài块bīng冰fàng放zài在bīng guì冰柜lǐ里

11004:11 - 04:14

nà那bīng guì冰柜qí shí其实jiù就shì是yī一gè个mù木xiāng zǐ箱子

11104:14 - 04:17

lǐ miàn里面chèn衬zhe着xī锡pí皮

11204:17 - 04:18

zhè这yī一xiǎo小kuài块bīng冰yào要chēng撑hǎo jǐ好几tiān天

11304:19 - 04:21

yòng用lái来gěi给shí wù食物bǎo xiān保鲜

11404:21 - 04:23

fú lán弗兰xī西měi cì每次zhǐ只gǎn敢ná拿yī一xiǎo小kuài块pào泡zài在shuǐ水lǐ里

11504:23 - 04:26

màn màn慢慢de的hē喝

11604:26 - 04:27

jiù就zhè yàng这样tā他zuò坐zài在xiāo fáng消防tī梯shàng上

11704:28 - 04:31

bèi kào背靠zhe着bān bó斑驳de的qiáng bì墙壁

11804:31 - 04:33

jiǎo脚xuán悬zài在jiē dào街道shàng上

11904:33 - 04:34

kōng空xī gài膝盖shàng上fàng放zhe着yī一běn本shū书

12004:34 - 04:37

shǒu lǐ手里pěng捧zhe着yī一bēi杯bīng shuǐ冰水

12104:37 - 04:39

lóu xià楼下xiǎo fàn小贩de的jiào叫mài卖shēng声cǐ此qǐ起bǐ彼fú伏

12204:39 - 04:43

lín邻jū居jiā家de的chǎo jià吵架shēng声hùn混chéng成yī一piàn片

12304:43 - 04:45

kě shì可是suǒ yǒu所有zhè xiē这些cáo zá嘈杂dōu都xiāo shī消失le了

12404:46 - 04:49

fú lán弗兰xī西jìn rù进入le了lìng另yī一gè个shì jiè世界

12504:49 - 04:52

tā他suí zhe随着dà wèi大卫kē bō科波fēi ěr菲尔liú làng流浪

12604:52 - 04:55

gēn zhe跟着sān三gè个huǒ火qiāng shǒu枪手mào xiǎn冒险

12704:55 - 04:57

zài在nà xiē那些shí kè时刻

12804:57 - 04:59

tā她bù zài不再shì是bù布lǔ鲁kè克lín林pín贫mín民kū窟lǐ里

12904:59 - 05:01

jiǎn捡pò破làn烂de的xiǎo小nǚ hái女孩

13005:01 - 05:02

tā她shì是yī一gè个tàn探xiǎn险jiā家

13105:03 - 05:04

yī一gè个yōng yǒu拥有quán全shì世jiè界de的gōng zhǔ公主

13205:05 - 05:07

hòu lái后来fú lán弗兰xī西zài在yī一běn本shū书lǐ里xiě dào写道

13305:07 - 05:10

tā他xī wàng希望zì jǐ自己zhǎng dà长大yǐ hòu以后

13405:10 - 05:12

rú guǒ如果yǒu有le了zì jǐ自己de的fáng zǐ房子

13505:12 - 05:14

bù yào不要huá lì华丽de的yǐ zǐ椅子

13605:14 - 05:15

bù不yào要huā biān花边de的chuāng lián窗帘

13705:16 - 05:17

tā他zhǐ只xiǎng想yào要yī一zhāng张shū zhuō书桌

13805:18 - 05:20

qiáng shàng墙上shuā刷zhe着bái白qī漆

13905:20 - 05:21

zhuō shàng桌上yǒu有yī一pái排xuē削de的jiān jiān尖尖de的huáng sè黄色qiān bǐ铅笔

14005:22 - 05:25

hái yǒu还有yī一gè个yǒng yuǎn永远chā插zhe着huā花de的wǎn碗

14105:25 - 05:27

dāng rán当然hái yǒu还有shū书

14205:28 - 05:30

shuō说dào到fú lán弗兰xī西de的jiā rén家人

14305:30 - 05:32

zhè这shì是shū书lǐ里zuì最ràng让rén人xīn ruǎn心软

14405:32 - 05:34

yě也zuì最ràng让rén人xīn téng心疼de的bù fēn部分

14505:34 - 05:36

fú lán弗兰xī西de的fù qīn父亲yuē hàn约翰ní尼nuò诺lán兰

14605:36 - 05:39

shì是gè个shén什me么yàng样de的rén人ne呢

14705:40 - 05:41

tā他hěn很shuài帅shēng yīn声音hǎo tīng好听

14805:42 - 05:44

shì是gè个gē chàng歌唱shì zhě侍者

14905:44 - 05:46

zài在cān tīng餐厅lǐ里yī biān一边duān端pán zǐ盘子yī biān一边chàng gē唱歌de的yì rén艺人

15005:46 - 05:50

kè rén客人xǐ huān喜欢tā他

15105:50 - 05:52

zài在jiā lǐ家里tā他shì是fú lán弗兰xī西de的yáng guāng阳光

15205:52 - 05:54

huì会zài在tā他xīn qíng心情bù不hǎo好de的shí hòu时候gěi给tā他chàng gē唱歌

15305:55 - 05:58

huì会bǎ把tā他bào抱qǐ lái起来zhuǎn转zhe着quān圈tiào wǔ跳舞

15405:58 - 06:00

kě shì可是yuē hàn约翰ní尼yǒu有gè个zhì mìng致命de的wèn tí问题

15506:01 - 06:04

tā他tài太wēn róu温柔le了

15606:05 - 06:06

wēn róu温柔dào到wú fǎ无法miàn duì面对zhè gè这个shì jiè世界de的cán kù残酷

15706:06 - 06:09

tā他zhēng挣bù不dào到zú gòu足够de的qián钱

15806:10 - 06:11

bù不shì是tā他bù不nǔ lì努力

15906:12 - 06:13

shì是tā他bù不zhī dào知道gāi该wǎng往nǎ lǐ哪里nǔ lì努力

16006:13 - 06:16

tā他zhǐ只huì会chàng gē唱歌

16106:16 - 06:17

zhǐ只huì会wēi xiào微笑

16206:17 - 06:18

zhǐ只huì会gěi给hái zǐ孩子men们chéng nuò承诺

16306:19 - 06:20

nà xiē那些tā他gēn běn根本duì xiàn兑现bù不le了de的míng tiān明天

16406:20 - 06:23

tā他zǒng shì总是xù酗

16506:23 - 06:24

jiǔ酒yī一kāi shǐ开始zhǐ shì只是ǒu ěr偶尔hē喝yī diǎn一点

16606:24 - 06:27

hòu lái后来shì是měi tiān每天dōu都yào要hē喝

16706:27 - 06:29

zài再hòu lái后来shì是hē喝dào到bù不shěng省rén人shì事

16806:29 - 06:32

yǒu有shí hòu时候tā他níng yuàn宁愿qù去shē zhàng赊账hē jiǔ喝酒

16906:33 - 06:35

yě也bù不yuàn愿huí jiā回家

17006:35 - 06:36

miàn duì面对qī zǐ妻子pí bèi疲惫de的yǎn shén眼神

17106:36 - 06:38

hé和hái zǐ孩子kōng kōng空空de的wǎn chú碗橱

17206:38 - 06:40

tā他ài爱fú lán弗兰xī西ài爱de的nà me那么shēn深

17306:40 - 06:43

què却yòu又nà me那么wú lì无力

17406:43 - 06:44

tā他huì会zài在qīng xǐng清醒de的shí hòu时候bào抱zhe着nǚ ér女儿shuō说duì bù qǐ对不起

17506:44 - 06:48

shuō说bà bà爸爸yī dìng一定huì会gǎi改

17606:48 - 06:50

yī dìng一定ràng让nǐ men你们guò过shàng上hǎo好rì日zǐ子

17706:50 - 06:52

dàn但méi没guò过jǐ几tiān天

17806:52 - 06:53

tā他yòu又huì会zuì醉xūn醺xūn醺de的dào倒zài在jiē jiǎo街角de的jiǔ guǎn酒馆lǐ里

17906:54 - 06:57

fú lán弗兰xī西de的mǔ qīn母亲kǎi dì凯蒂wán quán完全shì是lìng另yī一fù副yàng zǐ样子

18006:57 - 07:01

tā她cái才20chū tóu出头

18107:01 - 07:02

shòu xiǎo瘦小měi lì美丽

18207:03 - 07:05

què却yǒu有zhe着gāng tiě钢铁bān de般的yì zhì意志

18307:05 - 07:07

tā她shì是jiā lǐ家里de的dǐng顶liáng梁zhù柱

18407:07 - 07:09

kào靠gěi给zhěng整dòng栋lóu楼zuò做qīng清jié洁gōng工

18507:09 - 07:11

lái来huàn qǔ换取miǎn diào免掉de的fáng zū房租hé和wēi báo微薄de的shōu rù收入

18607:11 - 07:14

měi tiān每天zǎo早shàng tiān上天bù不liàng亮

18707:15 - 07:17

tā他jiù就qǐ lái起来cā擦lóu tī楼梯dào倒lā jī垃圾

18807:17 - 07:19

dǎ sǎo打扫gōng gòng公共qū yù区域

18907:19 - 07:21

tā他de的shǒu手yǒng yuǎn永远shì是cū cāo粗糙de的

19007:21 - 07:23

zhǐ指guān jié关节yīn wèi因为zhǎng qī长期pào泡zài在féi zào肥皂shuǐ水lǐ里

19107:23 - 07:26

ér而fā hóng发红kāi liè开裂

19207:26 - 07:27

tā他hěn很jīng míng精明

19307:28 - 07:29

měi每yī一fēn qián分钱dōu都yào要jīng精dǎ打xì细suàn算

19407:29 - 07:32

tā他zhī dào知道nǎ jiā哪家diàn店de的miàn bāo面包zuì最biàn yí便宜

19507:32 - 07:35

nǎ哪tiān天de的shū cài蔬菜zuì最huà suàn划算

19607:35 - 07:37

tā他huì会bǎ把jiù旧de的yī wù衣物chāi拆le了gǎi改xiǎo小

19707:38 - 07:40

huì会gěi给hái zǐ孩子men们zuò chū做出kàn看bù不chū出bǔ dīng补丁de的yī shang衣裳

19807:40 - 07:43

tā他huì会jì zhàng记账

19907:43 - 07:44

měi每yī一bǐ笔zhī chū支出

20007:45 - 07:46

dōu都qīng清qīng清chǔ楚chǔ楚de的xiě写zài在yī一gè个běn zǐ本子shàng上

20107:46 - 07:48

tā他yě也hěn很cán rěn残忍

20207:48 - 07:50

zhì shǎo至少fú lán弗兰xī西shì是zhè me这么jué dé觉得de的

20307:50 - 07:52

kǎi dì凯蒂piān ài偏爱dì dì弟弟ní尼léi雷

20407:52 - 07:54

měi tiān每天zǎo shàng早上de的niú nǎi牛奶

20507:54 - 07:56

mā mā妈妈zǒng shì总是bǎ把gèng更duō多de的bù fēn部分

20607:56 - 07:58

dào倒jìn进ní尼léi雷de的bēi zǐ杯子lǐ里

20707:58 - 08:00

ní尼léi雷kě yǐ可以wǎn晚qǐ起yī huì一会

20808:00 - 08:02

fú lán弗兰xī西què却bì xū必须zǎo qǐ早起bāng máng帮忙gàn huó干活

20908:02 - 08:05

ní尼léi雷zuò做cuò shì错事

21008:05 - 08:06

mā mā妈妈huì会qīng qīng轻轻de的shuō说xià cì下次zhù yì注意

21108:07 - 08:09

fú lán弗兰xī西zuò做cuò shì错事

21208:09 - 08:10

mā mā妈妈de的yǎn shén眼神jiù就néng能ràng让tā他chàn dǒu颤抖bàn tiān半天

21308:11 - 08:14

fú lán弗兰xī西bù不míng bái明白

21408:14 - 08:15

tā他zài在wú shù无数gè个yè lǐ夜里tōu tōu偷偷kū qì哭泣

21508:16 - 08:18

yòng用bèi zǐ被子wǔ zhù捂住zuǐ嘴bù不ràng让shēng yīn声音chuán传chū lái出来

21608:19 - 08:22

tā他xiǎng想wǒ我bǐ比ní尼léi雷gèng更yòng gōng用功dú shū读书

21708:22 - 08:25

wǒ我bǐ比tā他gèng更dǒng shì懂事

21808:25 - 08:27

wǒ我gèng更zǎo早qǐ chuáng起床bāng máng帮忙gàn huó干活

21908:27 - 08:29

wǒ我jiǎn捡de的pò làn破烂bǐ比tā他duō多

22008:29 - 08:31

wǒ我cóng从lái来bù不rě惹mā mā妈妈shēng qì生气

22108:31 - 08:33

kě shì可是wèi shén me为什么

22208:33 - 08:34

wèi shén me为什么

22308:35 - 08:35

mā mā妈妈kàn看tā他de的yǎn shén眼神hé和kàn看wǒ我de的bù不yī yàng一样

22408:35 - 08:38

dàn但jiù就shì是zhè gè这个kàn看qǐ lái起来yǒu diǎn有点piān xīn偏心de的mǔ qīn母亲

22508:39 - 08:42

què却gěi给le了hái zǐ孩子men们zuì最bǎo guì宝贵de的dōng xī东西

22608:42 - 08:44

zūn yán尊严hé和jiào yù教育

22708:45 - 08:46

fú lán弗兰xī西de的wài外zǔ祖mǔ母mǎ lì玛丽

22808:47 - 08:48

shì是yī一gè个yī一zì字bù不shí识què却chōng mǎn充满zhì huì智慧de的wén máng文盲

22908:49 - 08:51

dāng nián当年

23008:52 - 08:53

nián qīng年轻de的kǎi dì凯蒂gāng gāng刚刚shēng生xià下dì yī第一gè个hái zǐ孩子

23108:53 - 08:56

miàn duì面对yī一pín贫rú如xǐ洗de的jiā家

23208:56 - 08:58

bù不zhī dào知道gāi该zěn me怎么bàn办

23308:58 - 08:59

tā她kū哭zhe着wèn问mǔ qīn母亲

23408:59 - 09:01

wǒ我zěn yàng怎样cái才néng能ràng让wǒ我de的hái zǐ孩子bǎi tuō摆脱zhè zhǒng这种shēng huó生活

23509:01 - 09:04

wài外zǔ祖mǔ母mǎ lì玛丽zuò坐zài在yáo yǐ摇椅shàng上xiǎng想le了hěn很jiǔ久

23609:05 - 09:08

rán hòu然后shuō说le了yī一jù句huà话

23709:08 - 09:10

tā他shuō说mì jué秘诀jiù就shì是dú shū读书xiě zì写字

23809:10 - 09:13

nǐ你měi tiān每天gěi给hái zǐ孩子dú读yī一yè页shū书

23909:14 - 09:16

dú读shèng jīng圣经dú读shā莎shì士bǐ比yà亚

24009:16 - 09:18

dú读nǐ你shǒu shàng手上néng能ná拿dào到de的rèn hé任何yī一běn本hǎo shū好书

24109:19 - 09:21

měi tiān每天yī一yè页

24209:22 - 09:23

léi雷dǎ打bù不dòng动

24309:23 - 09:24

yī zhí一直dú读dào到tā men他们zì jǐ自己huì会dú读wèi zhǐ为止

24409:24 - 09:26

kǎi dì凯蒂wèn问kě shì可是wǒ我bù不dǒng懂nà xiē那些shū书

24509:27 - 09:30

wǒ我zěn me怎么dú读gěi给tā men他们tīng听

24609:30 - 09:32

wài外zǔ祖mǔ母shuō说nǐ你bù bì不必dǒng懂

24709:32 - 09:35

nǐ你zhǐ只xū yào需要dú读

24809:35 - 09:36

shēng yīn声音běn shēn本身jiù就shì是yī一zhǒng种lì liàng力量

24909:36 - 09:39

rán hòu然后tā他yòu又shuō说

25009:40 - 09:41

nǐ你hái还dé得ràng让hái zǐ孩子xiāng xìn相信liǎng两yàng样dōng xī东西

25109:41 - 09:43

dì yī第一xiāng xìn相信shèng圣dàn诞lǎo老rén人

25209:44 - 09:46

dì èr第二xiāng xìn相信xiǎng想xiàng象lì力de的zhòng yào重要

25309:46 - 09:49

kǎi dì凯蒂gèng更bù不míng bái明白le了

25409:50 - 09:51

shèng圣dàn诞lǎo老rén人

25509:52 - 09:53

nà那bù不shì是piàn骗xiǎo hái小孩de的ma吗

25609:53 - 09:55

wǒ men我们jiā家zhè me这么qióng穷

25709:55 - 09:56

tā men他们chí zǎo迟早huì会zhī dào知道

25809:56 - 09:58

gēn běn根本méi yǒu没有shèng圣dàn诞lǎo老rén人

25909:58 - 09:59

wài外zǔ祖mǔ母yáo摇yáo摇tóu头

26010:00 - 10:01

tā他shuō说le了yī一duàn段huà话hái zǐ孩子dé得yǒu有xiǎng想xiàng象lì力

26110:02 - 10:05

xiǎng想xiàng象lì力shì是wú jià无价de的

26210:05 - 10:07

hái zǐ孩子dé得yǒu有yī一gè个yǐn mì隐秘de的shì jiè世界

26310:08 - 10:10

lǐ tóu里头zhù住zhe着cóng从lái来bù不cún zài存在de的dōng xī东西

26410:10 - 10:12

tā他dé得xiān先xiāng xìn相信zhè xiē这些

26510:13 - 10:14

zhè yàng这样yī一lái来

26610:15 - 10:16

děng等shì dào世道jiān nán艰难le了

26710:16 - 10:18

hái zǐ孩子jiù就kě yǐ可以huí qù回去zhù住dào到xiǎng xiàng想象lǐ tóu里头

26810:18 - 10:21

yǒu有le了zhè xiē这些xiǎng xiàng想象yǐ hòu以后

26910:21 - 10:23

rì zǐ日子bù不hǎo guò好过

27010:23 - 10:24

yě也bù huì不会zuān钻niú牛jiǎo角jiān尖

27110:24 - 10:26

kùn困zài在rì zǐ日子lǐ tóu里头

27210:26 - 10:27

zhè这duàn段huà话xiàng像yī一kē颗zhǒng zǐ种子

27310:28 - 10:30

zhǒng种zài在le了kǎi dì凯蒂de的xīn lǐ心里

27410:31 - 10:32

cóng从nà那yǐ hòu以后

27510:33 - 10:34

bù guǎn不管duō多lèi累duō多kǔ苦

27610:34 - 10:35

tā他měi tiān每天dōu都huì会gěi给hái zǐ孩子men们dú读yī一yè页shū书

27710:35 - 10:38

yǒu有shí hòu时候shì是shèng jīng圣经

27810:39 - 10:40

yǒu有shí hòu时候shì是shā莎shì士bǐ比yà亚

27910:40 - 10:42

yǒu有shí hòu时候zhǐ shì只是yī一zhāng张jiù旧bào zhǐ报纸shàng上de的gù shì故事

28010:42 - 10:45

fú lán弗兰xī西jiù就shì是zhè yàng这样ài shàng爱上yuè dú阅读de的

28110:45 - 10:47

nà xiē那些yè wǎn夜晚

28210:48 - 10:49

mā mā妈妈pí bèi疲惫de的shēng yīn声音xiàng像yī一tiáo条hé liú河流

28310:49 - 10:51

huǎn huǎn缓缓liú tǎng流淌guò过tā他de的xīn tián心田

28410:51 - 10:54

nà xiē那些gù shì故事

28510:54 - 10:55

nà xiē那些rén wù人物

28610:56 - 10:57

nà xiē那些yáo yuǎn遥远de的fēng jǐng风景

28710:57 - 10:59

xiàng像zhǒng zǐ种子yī yàng一样zài在tā他xīn lǐ心里shēng gēn生根fā yá发芽

28810:59 - 11:02

suǒ yǐ所以

28911:02 - 11:03

jí shǐ即使jiā lǐ家里qióng穷de的zhǐ只néng能chī吃fā méi发霉de的hēi黑miàn bāo面包

29011:03 - 11:06

kǎi dì凯蒂yě也cóng wèi从未xiǎng想guò过ràng让fú lán弗兰xī西chuò xué辍学

29111:07 - 11:10

tā他zhī dào知道jiào yù教育shì是wéi yī唯一de的chū lù出路

29211:10 - 11:13

ér而nà gè那个kàn看qǐ lái起来bù不zhe着diào调de的fù qīn父亲yuē hàn约翰ní尼

29311:13 - 11:16

yě也zài在yòng用tā他zì jǐ自己de的fāng shì方式ài爱zhe着tā他

29411:16 - 11:18

fú lán弗兰xī西xiǎng想zhuǎn xué转学dào到yī一suǒ所gèng更hǎo好de的xué xiào学校

29511:19 - 11:21

dàn但jiā lǐ家里gēn běn根本ná拿bù不chū qián出钱

29611:22 - 11:24

yuē hàn约翰ní尼shén me什么dōu都méi没shuō说

29711:24 - 11:26

dì èr第二tiān天

29811:26 - 11:27

tā他huàn shàng换上le了zì jǐ自己zuì最hǎo好de的yī一tào套yī fú衣服

29911:28 - 11:30

nà那tào套yǐ jīng已经yǒu有xiē些pò jiù破旧

30011:30 - 11:32

dàn但yī rán依然bǐ tǐng笔挺de的shì zhě侍者zhì fú制服

30111:33 - 11:35

guā刮le了hú zǐ胡子

30211:35 - 11:36

pēn喷le了fā发yóu油

30311:36 - 11:37

qù去le了nà那suǒ所xué xiào学校

30411:38 - 11:39

tā他zhǎo dào找到xiào zhǎng校长

30511:39 - 11:40

yòng用tā他zuì最mí rén迷人de的wēi xiào微笑

30611:41 - 11:42

zuì最wēn róu温柔de的shēng yīn声音

30711:43 - 11:44

qǐng qiú请求xiào zhǎng校长gěi给fú lán弗兰xī西yī一gè个jī huì机会

30811:44 - 11:47

tā他bǎo zhèng保证xué fèi学费huì会jǐn kuài尽快bǔ补shàng上

30911:47 - 11:50

xiào zhǎng校长bèi被tā他de的zhēn chéng真诚dǎ dòng打动le了

31011:50 - 11:53

pò lì破例tóng yì同意le了

31111:53 - 11:55

zài在fú lán弗兰xī西xiǎo xué小学bì yè毕业diǎn lǐ典礼de的nà tiān那天

31211:55 - 11:58

yuē hàn约翰ní尼yǐ jīng已经bù不zài在le了

31311:58 - 12:00

yīn wèi因为xù jiǔ酗酒hé和fèi yán肺炎

31412:00 - 12:02

tā他zài在jǐ几gè个yuè月qián前qù shì去世le了

31512:02 - 12:04

fú lán弗兰xī西chuān穿zhe着jiè借lái来de的bái sè白色lián连yī衣qún裙

31612:04 - 12:07

zǒu走shàng tái上台lǐng qǔ领取bì毕yè业zhèng证

31712:07 - 12:09

jiù就zài在tā他zhuǎn shēn转身zhǔn bèi准备xià tái下台de的shí hòu时候

31812:10 - 12:12

yī一gè个huā diàn花店de的xiǎo gōng小工pǎo跑jìn lái进来

31912:12 - 12:14

dì gěi递给tā他yī一shù束xiān huā鲜花

32012:15 - 12:16

nà那shì是yī一shù束méi guī玫瑰

32112:16 - 12:18

xiān yàn鲜艳yù欲dī滴

32212:18 - 12:19

zài在jiǎn lòu简陋de的lǐ táng礼堂lǐ里xiǎn dé显得nà me那么zhā yǎn扎眼

32312:20 - 12:22

huā shù花束lǐ里chā插zhe着yī一zhāng张kǎ piàn卡片

32412:23 - 12:25

shàng miàn上面xiě写zhe着ài爱nǐ你de的bà bà爸爸

32512:25 - 12:28

hòu lái后来fú lán弗兰xī西cái才zhī dào知道

32612:28 - 12:30

nà那shì是fù qīn父亲shēng qián生前hěn很jiǔ久jiù就yù dìng预定hǎo好de的

32712:30 - 12:33

tā他bǎ把qián钱yī diǎn一点yī diǎn一点de的zǎn攒xià lái下来

32812:33 - 12:35

mán瞒zhe着suǒ yǒu所有rén人qù去huā diàn花店fù付le了dìng jīn定金

32912:35 - 12:38

gào sù告诉huā diàn花店lǎo bǎn老板

33012:39 - 12:40

wú lùn无论tā他zài在bù不zài在

33112:40 - 12:42

dōu都yào要zài在tā他nǚ ér女儿bì yè毕业nà tiān那天

33212:42 - 12:44

bǎ把zhè这shù束huā花sòng送dào到tā他shǒu shàng手上

33312:44 - 12:46

nǐ你kàn看shēng huó生活jiù就shì是zhè me这么fù zá复杂

33412:47 - 12:49

nà gè那个méi yòng没用de的jiǔ guǐ酒鬼bà bà爸爸

33512:50 - 12:52

nà gè那个ràng让nǐ你shī wàng失望de的nán rén男人

33612:52 - 12:53

què却yòng jǐn用尽zuì hòu最后de的lì qì力气

33712:53 - 12:55

ràng让nǐ你de的shēng mìng生命lǐ里kāi chū开出le了yī一duǒ朵huā花

33812:55 - 12:58

tā他gěi给bù不le了nǐ你fù zú富足de的shēng huó生活

33912:59 - 13:01

dàn但tā他gěi给le了nǐ你yī一gè个guān yú关于ài爱de的

34013:01 - 13:03

yǒng yuǎn永远bù huì不会tuì sè褪色de的jì yì记忆

34113:04 - 13:06

fú lán弗兰xī西de的tóng nián童年lǐ里bìng并bù不quán全shì是yǎn lèi眼泪hé和kǔ nán苦难

34213:06 - 13:10

hái yǒu还有hěn duō很多shǎn shǎn闪闪fā guāng发光de的xiǎo小què确xìng幸

34313:10 - 13:12

shū书lǐ里yǒu有gè个xì jié细节

34413:13 - 13:14

nà那shì是yī一gè个guān yú关于kā fēi咖啡de的gù shì故事

34513:15 - 13:16

fú lán弗兰xī jiā西家měi tiān每天dōu都yào要hē喝kā fēi咖啡

34613:17 - 13:19

bù不shì是nà zhǒng那种xiāng香nóng浓de的xiàn现mó磨kā fēi咖啡

34713:20 - 13:22

ér shì而是lián jià廉价de的

34813:22 - 13:24

fǎn fù反复chōng冲pào泡de的guǎ dàn寡淡wú wèi无味de的kā fēi咖啡

34913:24 - 13:27

dàn但duì对tā men他们lái shuō来说

35013:27 - 13:29

hē喝kā fēi咖啡shì是yī一zhǒng种yí shì仪式

35113:29 - 13:31

bù guǎn不管duō qióng多穷

35213:31 - 13:32

bù guǎn不管yǒu有méi yǒu没有shí wù食物

35313:33 - 13:34

zǎo shàng早上bì xū必须yǒu有yī一bēi杯kā fēi咖啡

35413:34 - 13:36

kǎi dì凯蒂huì会zhèng郑zhòng重qí其shì事de的bǎ把kā咖fēi啡hú壶fàng放zài在zhuō shàng桌上

35513:37 - 13:40

gěi给měi gè每个rén人dào倒shàng上yī一bēi杯

35613:40 - 13:41

nà那kā fēi咖啡de的yán sè颜色dàn淡de的xiàng像chá shuǐ茶水

35713:42 - 13:44

dàn但měi gè每个rén人dōu都hē喝de的hěn很rèn zhēn认真

35813:45 - 13:47

yǒu有yī一tiān天zǎo shàng早上

35913:47 - 13:49

fú lán弗兰xī duān西端zhe着nà那bēi杯kā fēi咖啡zǒu走dào到shuǐ cáo水槽biān边

36013:49 - 13:52

tā他zhàn站zài在nà lǐ那里

36113:53 - 13:54

dīng盯zhe着nà那bēi杯dàn淡hè褐sè色de的yè tǐ液体kàn看le了yī huì一会

36213:54 - 13:56

rán hòu然后tā他háo毫bù不yóu犹yù豫de的

36313:57 - 13:59

bǎ把zhěng整bēi杯kā fēi咖啡dōu都dào倒jìn进le了shuǐ cáo水槽lǐ里

36413:59 - 14:02

tā他de的yí mā姨妈men们qià hǎo恰好kàn dào看到le了zhè这yī一mù幕

36514:02 - 14:05

tā men他们jīng jiào惊叫qǐ lái起来

36614:05 - 14:07

zhǐ zé指责tā他làng fèi浪费

36714:07 - 14:08

fú lán弗兰xī西dī低zhe着tóu头bù不shuō huà说话

36814:08 - 14:10

tā他zhī dào知道zì jǐ自己zuò做cuò错le了

36914:11 - 14:13

kě shì可是tā他bù不zhī dào知道wèi shén me为什么

37014:13 - 14:16

kǎi dì凯蒂zǒu走guò lái过来

37114:16 - 14:17

kàn看le了yī一yǎn眼bèi被dào倒diào掉de的kā fēi咖啡

37214:17 - 14:19

yòu又kàn看le了kàn看fú lán弗兰xī西

37314:19 - 14:21

tā他méi yǒu没有mà骂tā他

37414:21 - 14:22

zhǐ shì只是duì对yí mā姨妈men们shuō说le了yī一jù句huà话

37514:23 - 14:24

tā他shuō说fú lán弗兰xī西yǒu quán有权měi每dùn顿fàn饭hē喝yī一bēi杯kā fēi咖啡

37614:25 - 14:29

rú guǒ如果tā他jué dé觉得dào倒diào掉bǐ比hē喝diào掉gèng更hǎo好

37714:29 - 14:32

nà那yě也shì是tā他zì jǐ自己de的quán lì权利

37814:32 - 14:34

xiàng像wǒ men我们zhè zhǒng这种rén人

37914:34 - 14:36

néng gòu能够ǒu ěr偶尔làng fèi浪费yī一cì次dōng xī东西yě也bù不cuò错

38014:36 - 14:38

wǒ men我们kě yǐ可以chèn jī趁机tǐ yàn体验yī xià一下

38114:38 - 14:40

yǒu qián有钱rèn xìng任性shì是gè个shén me什么gǎn jué感觉

38214:41 - 14:43

nǐ你míng bái明白nà zhǒng那种gǎn jué感觉ma吗

38314:43 - 14:45

duì yú对于zhǎng qī长期zhēng zhā挣扎zài在wēn温bǎo饱xiàn线shàng上de的rén人lái来

38414:45 - 14:48

shuō说làng fèi浪费shì是yī一zhǒng种shē奢chǐ侈pǐn品

38514:48 - 14:51

zhǐ yǒu只有bù不quē缺dōng xī东西de的rén cái人才yǒu有zī gé资格làng fèi浪费

38614:51 - 14:54

kǎi dì凯蒂yòng用zhè这yī一jù句huà话

38714:55 - 14:56

gěi给le了hái zǐ孩子yī一zhǒng种xīn lǐ心理shàng上de的fù zú富足gǎn感

38814:56 - 14:59

tā他gào sù告诉fú lán弗兰xī西

38914:59 - 15:00

nǐ你bù bì不必yǒng yuǎn永远bèi被kuì fá匮乏gǎn感bǎng jià绑架

39015:01 - 15:03

nǐ你zhí dé值得yōng yǒu拥有xuǎn zé选择de的zì yóu自由

39115:03 - 15:05

hái yǒu还有yī一gè个gù shì故事shì是guān yú关于yáng洋wá娃wá娃de的

39215:06 - 15:08

nà那shì是shèng圣dàn诞jié节qián xī前夕

39315:09 - 15:10

fú lán弗兰xī西cān jiā参加le了yī一gè个jiào huì教会

39415:11 - 15:12

jǔ bàn举办de的shèng dàn圣诞pài duì派对

39515:12 - 15:14

pài duì派对shàng上yǒu有gè个tè bié特别de的huán jié环节

39615:14 - 15:16

yī一gè个chuān穿zhe着piào liàng漂亮qún zǐ裙子de的xiǎo小nǚ hái女孩

39715:17 - 15:19

yào要bǎ把yī一gè个hé和tā她yī一mó模yī yàng一样

39815:20 - 15:22

chuān穿zhe着dǎ bàn打扮de的yáng洋wá娃wá娃

39915:22 - 15:24

sòng gěi送给yī一gè个tóng yàng同样jiào叫mǎ lì玛丽de的qióng穷hái zǐ孩子

40015:24 - 15:27

zhǔ主chí持rén人zhàn站zài在tái shàng台上

40115:27 - 15:28

hǎn喊yǒu有méi yǒu没有jiào叫mǎ lì玛丽de的qióng穷rén jiā人家de的nǚ hái女孩

40215:28 - 15:32

tái xià台下zuò坐zhe着100duō多gè个jiào叫mǎ lì玛丽de的hái zǐ孩子

40315:32 - 15:35

tā men他们dōu都chuān穿zhe着dǎ打bǔ dīng补丁de的jiù旧yī fú衣服

40415:35 - 15:38

dōu都yǎn眼bā巴bā巴de的kàn看zhe着nà gè那个piào liàng漂亮de的yáng洋wá娃wá娃

40515:38 - 15:41

kě shì可是méi yǒu没有yī一gè个rén人zhàn站qǐ lái起来

40615:41 - 15:44

yīn wèi因为chéng rèn承认zì jǐ自己shì是qióng穷rén jiā人家de的mǎ lì玛丽

40715:44 - 15:47

jiù就děng yú等于zài在zhòng rén众人miàn qián面前sī xià撕下le了nà那kuài块zhē遮xiū羞bù布

40815:47 - 15:50

jiù就děng yú等于chéng rèn承认zì jǐ自己shì是qióng rén穷人

40915:51 - 15:53

nà zhǒng那种xiū羞chǐ耻gǎn感bǐ比dé得bù不dào到yáng洋wá娃wá娃gèng更nán shòu难受

41015:54 - 15:58

fú lán弗兰xī西bù不jiào叫mǎ lì玛丽

41115:58 - 15:59

tā他jiào叫fú lán弗兰xī西

41216:00 - 16:01

kě shì可是tā他kàn看zhe着nà gè那个yáng洋wá娃wá娃

41316:01 - 16:03

xīn lǐ心里de的kě wàng渴望xiàng像huǒ火yī yàng一样shāo烧qǐ lái起来

41416:03 - 16:06

nà那shì是yī一zhāng张cí瓷zuò做de的liǎn脸

41516:06 - 16:08

huà画zhe着jīng zhì精致de的xiǎo小zuǐ嘴hé和lán蓝yǎn jīng眼睛

41616:08 - 16:11

chuān穿zhe着yī一jiàn件fěn粉hóng红sè色de的lěi sī蕾丝qún zǐ裙子

41716:12 - 16:14

hái还dài戴zhe着yī一dǐng顶xiǎo xiǎo小小de的mào zǐ帽子

41816:15 - 16:17

fú lán弗兰xī西cóng lái从来méi yǒu没有yōng yǒu拥有guò过zhè yàng这样de的yáng洋wá娃wá娃

41916:17 - 16:20

tā他gù顾bù不shàng上xiū chǐ羞耻

42016:20 - 16:21

zhàn站qǐ lái起来gāo高gāo高de的jǔ qǐ举起le了shǒu手

42116:21 - 16:24

zhǔ主chí持rén人kàn dào看到tā他shuō说nǐ你jiào叫mǎ lì玛丽ma吗

42216:25 - 16:29

fú lán弗兰xī西shuō shì说是de的

42316:29 - 16:31

tā他zǒu走shàng tái上台

42416:32 - 16:33

nà gè那个yī zhe衣着guāng xiān光鲜de的xiǎo小nǚ hái女孩

42516:33 - 16:35

bǎ把wá wá娃娃fàng放jìn进tā他shǒu lǐ手里

42616:35 - 16:37

nà那yī kè一刻

42716:37 - 16:38

tā他tīng dào听到le了tái xià台下chuán lái传来de的qiè窃qiè窃sī私yǔ语hé和cháo xiào嘲笑

42816:38 - 16:41

nà xiē那些shēng yīn声音xiàng像zhēn针yī yàng一样zhā扎zài在tā他shēn shàng身上

42916:42 - 16:45

huí jiā回家de的lù shàng路上

43016:46 - 16:47

fú lán弗兰xī西bào抱zhe着nà gè那个wá wá娃娃

43116:47 - 16:48

xīn lǐ心里wǔ wèi五味zá chén杂陈

43216:48 - 16:50

tā他sā huǎng撒谎le了

43316:50 - 16:51

tā他bù不jiào叫mǎ lì玛丽

43416:52 - 16:53

dàn但wèi le为了zhè gè这个wá wá娃娃

43516:54 - 16:55

tā他chū mài出卖le了zì jǐ自己de的zì zūn自尊

43616:55 - 16:57

kě shì可是dāng当yè夜shēn深rén人jìng静

43716:57 - 16:59

tā他bǎ把liǎn脸tiē贴zài在wá wá娃娃bīng liáng冰凉guāng huá光滑de的cí瓷liǎn shàng脸上

43817:00 - 17:03

wén闻zhe着nà那gǔ股xīn新yī fú衣服de的qì wèi气味shí时

43917:03 - 17:05

tā他jué dé觉得zhí值le了

44017:05 - 17:07

tā他duì对zì jǐ自己shuō说

44117:08 - 17:09

yōng yǒu拥有zhè gè这个wá wá娃娃

44217:09 - 17:10

bǐ比xiě写yī一gè个guān yú关于yōng yǒu拥有wá wá娃娃de的gù shì故事

44317:10 - 17:13

yào hǎo要好shàng上yī一wàn万bèi倍

44417:13 - 17:15

zhè gè这个gù shì故事lǐ里méi yǒu没有dào dé道德shěn pàn审判

44517:15 - 17:18

zhǐ yǒu只有yī一gè个hái zǐ孩子zuì最zhēn shí真实de的yù wàng欲望hé和zhēng zhā挣扎

44617:18 - 17:22

pín qióng贫穷huì会ràng让rén人ǒu ěr偶尔xiǎng想dī xià低下tóu头

44717:23 - 17:25

kě shì可是nà zhǒng那种xiǎng想yào要zhuā zhù抓住yī diǎn一点měi hǎo美好de的chōng dòng冲动

44817:25 - 17:28

běn shēn本身jiù就shì是shēng生mìng命lì力de的tǐ xiàn体现

44917:28 - 17:31

rì zǐ日子jiù就zhè yàng这样yī一tiān tiān天天guò qù过去

45017:31 - 17:33

fù qīn父亲zuì zhōng最终hái shì还是bèi被shēng huó生活yā kuǎ压垮le了

45117:34 - 17:36

tā他de的shēn tǐ身体zǎo jiù早就bèi被jiǔ jīng酒精tāo kōng掏空le了

45217:37 - 17:39

yī一chǎng场fèi yán肺炎jiù就bǎ把tā他jī dào击倒le了

45317:40 - 17:42

tā他sǐ死de的shí hòu时候hái还nà me那么nián qīng年轻

45417:43 - 17:45

hái还bù不dào到35suì岁

45517:45 - 17:47

fú lán弗兰xī zhàn西站zài在tā他de的guān cái棺材qián前

45617:47 - 17:49

kàn看zhe着nà那zhāng张céng jīng曾经nà me那么wēn róu温柔de的liǎn脸

45717:49 - 17:51

yǐ jīng已经biàn变dé得là huáng蜡黄

45817:51 - 17:53

tā他méi yǒu没有kū哭

45917:53 - 17:54

huò或zhě者shuō说tā他yǐ jīng已经kū哭bù不chū lái出来le了

46017:54 - 17:57

mǔ qīn母亲kǎi dì凯蒂huái zhe怀着yí遗fù腹zǐ子

46117:57 - 18:00

yī一gè个rén人káng扛qǐ起le了suǒ yǒu所有de的zhòng dān重担

46218:00 - 18:02

tā她bái tiān白天zuò做qīng清jié洁gōng工

46318:03 - 18:04

wǎn shàng晚上jiē接yī xiē一些fèng bǔ缝补de的huó jì活计

46418:04 - 18:06

yǒu有shí hòu时候hái yào还要qù去bāng帮rén jiā人家xǐ洗yī fú衣服

46518:07 - 18:09

tā他de的shǒu手yuè越lái来yuè越cū cāo粗糙

46618:10 - 18:11

dàn但tā他cóng lái从来méi yǒu没有bào yuàn抱怨guò过

46718:12 - 18:13

tā他zhǐ shì只是mò mò默默de的chēng撑qǐ起zhè gè这个jiā家

46818:14 - 18:16

fú lán弗兰xī西yě也zhōng duàn中断le了xué yè学业

46918:16 - 18:18

14suì岁tā他qù去le了gōng chǎng工厂zuò做nǚ gōng女工

47018:19 - 18:22

tā他zuò坐zài在liú流shuǐ水xiàn线qián前

47118:22 - 18:24

zhòng fù重复zhe着tóng同yī gè一个dòng zuò动作

47218:24 - 18:26

ná拿qǐ起líng jiàn零件

47318:26 - 18:27

níng拧shàng上luó sī螺丝

47418:27 - 18:28

fàng xià放下zài再ná拿qǐ起xià下yī一gè个

47518:28 - 18:31

yī一tiān天10gè个xiǎo shí小时

47618:31 - 18:33

chú le除了wǔ fàn午饭shí jiān时间

47718:33 - 18:34

bù不néng能tíng停

47818:34 - 18:35

shēn biān身边de的gōng yǒu工友dōu都shì是hé和tā他chà差bù不duō多dà大de的nǚ hái女孩

47918:36 - 18:39

hái yǒu还有yī xiē一些zhōng nián中年fù nǚ妇女

48018:39 - 18:41

yǎn shén眼神má mù麻木

48118:41 - 18:42

miàn面wú无biǎo qíng表情

48218:42 - 18:43

zhěng gè整个chē jiān车间lǐ里zhǐ只yǒu有jī qì机器de的hōng轰míng鸣shēng声

48318:43 - 18:46

méi yǒu没有rén人shuō huà说话

48418:46 - 18:47

yǒu有yī一tiān天fú lán弗兰xī西tái抬qǐ tóu起头

48518:48 - 18:50

tòu guò透过bù mǎn布满huī chén灰尘de的chuāng hù窗户

48618:50 - 18:52

kàn dào看到wài miàn外面yǒu有yī一xiǎo小kuài块lán tiān蓝天

48718:53 - 18:54

tā他tū rán突然xiǎng qǐ想起

48818:55 - 18:56

xiǎo小shí hòu时候zuò坐zài在xiāo fáng消防tī梯shàng上kàn shū看书de的shí时

48918:56 - 18:58

guāng光nà那shí hòu时候

49018:58 - 19:00

tā他yě也yǒu有zhè yàng这样de的lán tiān蓝天

49119:00 - 19:01

nà那shí hòu时候tā他yǐ wèi以为zì jǐ自己huì会chéng wèi成为yī一gè个zuò jiā作家

49219:02 - 19:04

huì会xiě写hěn duō很多hěn duō很多shū书

49319:05 - 19:06

huì会qù去hěn duō很多hěn duō很多de fāng地方

49419:06 - 19:08

kě shì可是xiàn zài现在ne呢

49519:08 - 19:09

xiàn zài现在tā他zuò坐zài在zhè lǐ这里

49619:09 - 19:11

shǒu zhǐ手指yīn wèi因为zhǎng qī长期níng拧luó sī螺丝ér而biàn xíng变形

49719:11 - 19:14

yǎn jīng眼睛yīn wèi因为zhǎng长shí jiān时间dīng盯zhe着jī qì机器ér而gàn sè干涩

49819:15 - 19:18

tā他hái还néng能chéng wèi成为zuò jiā作家ma吗

49919:18 - 19:20

tā他hái还néng能lí kāi离开zhè lǐ这里ma吗

50019:20 - 19:22

nà tiān那天wǎn shàng晚上huí dào回到jiā家

50119:23 - 19:24

tā他zuò做le了yī一gè个jué dìng决定

50219:24 - 19:25

tā他yào要jì xù继续dú shū读书

50319:26 - 19:27

tā他kāi shǐ开始bàn半gōng工bàn半dú读

50419:28 - 19:29

bái tiān白天zài在gōng chǎng工厂shàng bān上班

50519:30 - 19:32

wǎn shàng晚上qù去shàng上yè xiào夜校

50619:32 - 19:34

yè xiào夜校de的jiào shì教室hěn很jiǎn lòu简陋

50719:34 - 19:36

zhuō yǐ桌椅pò jiù破旧

50819:36 - 19:37

dēng guāng灯光hūn àn昏暗

50919:37 - 19:38

dàn但fú lán弗兰xī西jué dé觉得

51019:39 - 19:40

nà那shì是shì jiè世界shàng上zuì最míng liàng明亮de的de fāng地方

51119:40 - 19:42

tā他xiàng像yī一kuài块gàn hé干涸de的hǎi mián海绵

51219:43 - 19:44

pīn mìng拼命xī shōu吸收zhe着yī qiè一切zhī shí知识

51319:44 - 19:46

tā他de的lǎo shī老师fā xiàn发现le了zhè gè这个tè bié特别de的xué shēng学生

51419:47 - 19:49

lǎo shī老师wèn问tā他fú lán弗兰xī西

51519:50 - 19:52

nǐ你yǐ hòu以后xiǎng想zuò做shén me什么

51619:52 - 19:54

fú lán弗兰xī西shuō说wǒ我xiǎng想shàng上dà xué大学

51719:54 - 19:57

lǎo shī老师lèng愣le了yī xià一下

51819:57 - 19:58

rán hòu然后xiào笑le了

51919:59 - 20:00

tā他zhī dào知道duì yú对于yī一gè个gōng chǎng工厂nǚ gōng女工lái shuō来说

52020:00 - 20:03

shàng上dà xué大学jǐ hū几乎shì是tiān天fāng方yè夜tán谭

52120:03 - 20:05

dàn但tā他méi yǒu没有dǎ jī打击tā她

52220:05 - 20:07

zhǐ shì只是shuō说nà那nǐ你yào要hěn很nǔ lì努力cái才xíng行

52320:07 - 20:09

fú lán弗兰xī西shuō说wǒ huì我会de的

52420:10 - 20:12

hòu lái后来jiā lǐ家里de的tiáo jiàn条件jiàn jiàn渐渐hǎo zhuǎn好转le了

52520:13 - 20:16

kǎi dì凯蒂yù dào遇到le了yī一gè个shàn liáng善良de的nán rén男人

52620:16 - 20:18

mài kè麦克shèng圣ēn恩jǐng guān警官

52720:19 - 20:20

qī zǐ妻子qù shì去世duō nián多年

52820:20 - 20:22

méi yǒu没有hái zǐ孩子

52920:22 - 20:23

tā他xǐ huān喜欢kǎi dì凯蒂de的jiān qiáng坚强

53020:23 - 20:25

xǐ huān喜欢fú lán弗兰xī西de的dǒng shì懂事

53120:25 - 20:27

xǐ huān喜欢zhè gè这个jiā tíng家庭lǐ里nà zhǒng那种suī rán虽然pín qióng贫穷

53220:27 - 20:31

dàn但yī rán依然wēn nuǎn温暖de的qì fēn气氛

53320:31 - 20:33

tā他xiàng向kǎi dì凯蒂qiú hūn求婚

53420:33 - 20:35

kǎi dì凯蒂dá yīng答应le了

53520:35 - 20:36

mài kè麦克shě舍ēn恩jǐng guān警官

53620:36 - 20:37

gěi给le了zhè gè这个jiā家yī zhí一直quē fá缺乏de的dōng xī东西

53720:37 - 20:40

ān wěn安稳tā他de的shōu rù收入wěn dìng稳定

53820:40 - 20:42

wèi rén为人kě kào可靠

53920:42 - 20:43

duì对hái zǐ孩子men们yě也hěn很hǎo好

54020:44 - 20:45

fú lán弗兰xī西zhōng yú终于bù yòng不用zài再dān xīn担心

54120:45 - 20:47

xià下gè个yuè月de的fáng zū房租cóng从nǎ lǐ哪里lái来

54220:47 - 20:49

bù yòng不用dān xīn担心míng tiān明天de的fàn饭yǒu有méi yǒu没有zhe着luò落

54320:50 - 20:52

kě shì可是jiù就zài在suǒ yǒu所有rén人dōu都yǐ wèi以为

54420:53 - 20:55

fú lán弗兰xī西huì会ān安ān安wěn稳wěn稳de的liú留xià lái下来

54520:55 - 20:57

zuò做yī一gè个xiǎo小zhí yuán职员

54620:57 - 20:59

rán hòu然后jià嫁rén shēng人生zǐ子

54720:59 - 21:01

guò过yī一bèi辈zǐ子pǔ tōng普通shēng huó生活de的shí hòu时候

54821:01 - 21:03

tā他zuò做le了yī一gè个ràng让suǒ所

54921:03 - 21:04

yǒu rén有人dōu都jīng yà惊讶de的jué dìng决定

55021:04 - 21:06

tā他yào要qù去shàng上dà xué大学

55121:06 - 21:08

bù不shì是bù布lǔ鲁kè克lín林de的shè qū社区dà xué大学

55221:08 - 21:10

shì是mì密xiē歇gēn根dà xué大学

55321:11 - 21:12

yī一gè个hěn很yuǎn远hěn很yuǎn远de的de fāng地方

55421:12 - 21:14

kǎi dì凯蒂dì yī第一cì次lù chū露出le了yóu yù犹豫de的shén qíng神情

55521:15 - 21:17

tā他shuō说fú lán弗兰xī西

55621:18 - 21:20

nǐ你zǒu走le了jiā lǐ家里zěn me怎么bàn办

55721:20 - 21:22

fú lán弗兰xī西dǎ duàn打断le了tā他

55821:22 - 21:23

mā mā妈妈wǒ我zhī dào知道

55921:24 - 21:25

kě shì可是wǒ我bì xū必须zǒu走

56021:26 - 21:27

tā他shuō说bù不chū出gèng更duō多de的huà话

56121:28 - 21:29

dàn但tā他xīn lǐ心里míng bái明白

56221:30 - 21:31

tā他bì xū必须zǒu走

56321:31 - 21:32

bì xū必须lí kāi离开zhè lǐ这里

56421:33 - 21:34

lí kāi离开bù布lǔ鲁kè克lín林

56521:34 - 21:36

lí kāi离开zhè gè这个ràng让tā他yòu又ài爱yòu又hèn恨de的de fāng地方

56621:36 - 21:39

lí kāi离开qián前de的nà gè那个xià wǔ下午

56721:40 - 21:41

tā他zuì hòu最后yī一cì次pá爬shàng上xiāo fáng消防tī梯

56821:41 - 21:43

zuì hòu最后yī一cì次zuò坐zài在nà gè那个shú xī熟悉de的wèi zhì位置shàng上

56921:43 - 21:46

gōng yù公寓hái shì还是nà那jiān间gōng yù公寓

57021:47 - 21:49

jiē dào街道hái shì还是nà那tiáo条jiē dào街道

57121:49 - 21:51

kě shì可是tā他

57221:51 - 21:52

bù zài不再shì是nà gè那个

57321:52 - 21:53

zuò坐zài在xiāo fáng消防tī梯shàng上kàn shū看书de的xiǎo小nǚ hái女孩le了

57421:53 - 21:55

tā他kàn看zhe着chuāng wài窗外nà那kē棵yī zhí一直péi bàn陪伴zhe着tā他de的shù树

57521:56 - 21:58

nà那shì是yī一kē棵tiān táng天堂shù树

57621:59 - 22:00

tā它zhǎng长zài在yuàn zǐ院子de的jiǎo luò角落lǐ里

57722:01 - 22:02

cóng从shuǐ水ní泥de地de的liè fèng裂缝lǐ里zuān钻chū lái出来

57822:03 - 22:05

yǒu rén有人shuō说zhè zhǒng这种shù树shì是yě野shù树

57922:05 - 22:07

méi yǒu没有yòng用yīng gāi应该kǎn diào砍掉

58022:07 - 22:09

kě shì可是tā它piān piān偏偏jiù就zhǎng长zài在nà lǐ那里

58122:09 - 22:11

jué qiáng倔强de的bù zhī不知pí juàn疲倦de的zhǎng长zhe着

58222:12 - 22:14

fú lán弗兰xī西tū rán突然xiǎng qǐ想起yī一jiàn件shì事

58322:15 - 22:17

yǒu有yī一nián年fáng dōng房东xián嫌zhè这kē棵shù树ài yǎn碍眼

58422:17 - 22:20

ràng让rén人bǎ把tā它kǎn砍le了

58522:20 - 22:22

nà那shí hòu时候tā他hái还xiǎo小

58622:22 - 22:24

zhàn站zài在chuāng qián窗前

58722:24 - 22:25

kàn看zhe着nà xiē那些rén人huī wǔ挥舞fǔ tóu斧头

58822:25 - 22:27

kàn看zhe着nà那kē棵shù树hōng rán轰然dào xià倒下

58922:27 - 22:29

kū哭le了hǎo jiǔ好久

59022:29 - 22:30

kě shì可是dì èr第二nián年chūn tiān春天

59122:31 - 22:32

tā他wú yì无意zhōng中wǎng往chuāng wài窗外kàn看le了yī一yǎn眼

59222:33 - 22:35

lèng zhù愣住le了zài在nà那kē棵bèi被kǎn diào砍掉de的shù zhuāng树桩páng biān旁边

59322:35 - 22:38

yòu又zhǎng长chū出le了xīn新de的zhī tiáo枝条

59422:38 - 22:40

xiǎo xiǎo小小de的nèn nèn嫩嫩de的

59522:40 - 22:42

què却bǐ zhí笔直de的xiàng shàng向上shēn zhǎn伸展

59622:42 - 22:45

tā他kàn看zhe着nà xiē那些xīn新zhī tiáo枝条

59722:45 - 22:47

tū rán突然míng bái明白le了

59822:47 - 22:48

tā他jiù就shì是nà那kē棵shù树

59922:48 - 22:49

wú lùn无论shēng huó生活gěi给tā他zěn yàng怎样de的píng jí评级

60022:50 - 22:52

zěn yàng怎样de的shāng hài伤害

60122:52 - 22:54

zěn yàng怎样de的dǎ jī打击

60222:54 - 22:55

tā他dōu都bǎ把gēn根zhā扎le了xià qù下去

60322:55 - 22:57

bìng qiě并且nǔ lì努力xiàng zhe向着yǒu有guāng光de的de fāng地方shēng zhǎng生长

60422:57 - 23:00

tā他de的shēn tǐ身体lǐ里

60523:00 - 23:01

yǒu有fù qīn父亲gěi yǔ给予de的wēn róu温柔yǔ与làng màn浪漫

60623:02 - 23:04

nà xiē那些gē shēng歌声

60723:04 - 23:05

nà xiē那些xiào róng笑容

60823:06 - 23:07

nà那shù束bì yè毕业diǎn lǐ典礼shàng上de的méi guī玫瑰

60923:07 - 23:09

yě也yǒu有mǔ qīn母亲gěi yǔ给予de的jiān rèn坚韧

61023:09 - 23:11

yǔ与wù shí务实nà xiē那些qīng chén清晨cā擦lóu tī楼梯de的shēn yǐng身影

61123:11 - 23:14

nà xiē那些jīng精dǎ打xì细suàn算de的rì zǐ日子

61223:14 - 23:16

nà那jù句nǐ你zhí dé值得yōng yǒu拥有làng fèi浪费de的quán lì权利

61323:16 - 23:19

gèng更yǒu有tā他cóng从shū书lǐ里dú读lái来de的

61423:19 - 23:21

nà gè那个guǎng kuò广阔wú biān无边de的jīng shén精神shì jiè世界

61523:21 - 23:24

tā他shì是bù布lǔ鲁kè克lín林de的hái zǐ孩子

61623:24 - 23:26

shì是zhè这kē棵tiān táng天堂shù树de的hái zǐ孩子

61723:26 - 23:28

tā他yào要zǒu走le了

61823:28 - 23:29

lí kāi离开bù布lǔ鲁kè克lín林

61923:30 - 23:31

lí kāi离开zhè gè这个pín qióng贫穷què却yòu又chōng mǎn充满huí yì回忆de的de fāng地方

62023:31 - 23:34

qù去yī一gè个mò shēng陌生de的chéng shì城市kāi shǐ开始xīn新de的shēng huó生活

62123:35 - 23:38

kě shì可是tā他zhī dào知道

62223:38 - 23:40

bù布lǔ鲁kè克lín林yǐ jīng已经zhǎng长zài在le了tā他xīn lǐ心里

62323:40 - 23:42

jiù就xiàng像nà那kē棵tiān táng天堂shù树

62423:42 - 23:44

wú lùn无论bèi被kǎn砍dào倒duō shǎo多少cì次

62523:44 - 23:46

dōu都huì会zhòng xīn重新fā yá发芽

62623:46 - 23:47

wú lùn无论zǒu走duō多yuǎn远

62723:48 - 23:49

tā他dōu都huì会dài带zhe着zhè lǐ这里de的jì yì记忆

62823:49 - 23:51

dài带zhe着zhè lǐ这里de的wēn dù温度

62923:51 - 23:52

dài带zhe着zhè lǐ这里jiào huì教会tā他de的yī qiè一切

63023:53 - 23:55

zhèng rú正如shū书lǐ里xiě写de的

63123:55 - 23:57

huó活zài在zhè kuài这块tǔ de土地shàng上de的rén人

63223:57 - 23:59

tā他de的gēn根wǎng往xià下de的shēn rù深入hé和wǎng往shàng上de的chéng zhǎng成长

63323:59 - 24:03

shì是hé和zhè gè这个de fāng地方jǐn jǐn紧紧lián连zài在yī qǐ一起de的

63424:03 - 24:06

wú lùn无论zǒu走dào到nǎ lǐ哪里

63524:06 - 24:08

bù布lǔ鲁kè克lín林dōu都zài在tā他de的xuè yè血液lǐ里

63624:08 - 24:10

hǎo好le了qīn ài亲爱de的péng yǒu朋友

63724:11 - 24:13

fú lán弗兰xī西de的gù shì故事dào到zhè lǐ这里jiù就jiǎng讲wán完le了

63824:13 - 24:16

yè夜yǐ jīng已经hěn很shēn深le了

63924:16 - 24:18

wǒ我bù不zhī dào知道nǐ你xiàn zài现在zài在nǎ lǐ哪里

64024:18 - 24:20

shì是zài在zì jǐ自己de的xiǎo小wō窝lǐ里

64124:20 - 24:22

hái shì还是zài在yì xiāng异乡de的chū出zū租wū屋lǐ里

64224:22 - 24:24

shì是dú zì独自yī一rén人

64324:25 - 24:26

hái shì还是shēn biān身边yǒu有ài rén爱人xiāng bàn相伴

64424:26 - 24:29

dàn但wǒ我zhī dào知道

64524:29 - 24:30

zhè gè这个yè wǎn夜晚

64624:30 - 24:31

wǒ men我们yīn wèi因为yī一běn本shū书xiāng yù相遇le了

64724:32 - 24:34

tā它gào sù告诉wǒ men我们

64824:35 - 24:36

wú lùn无论shēng huó生活duō多nán难

64924:36 - 24:37

dōu都yào要xiàng像nà那kē棵shù树yī yàng一样

65024:38 - 24:39

xiàng zhe向着guāng光shēng zhǎng生长

65124:39 - 24:41

fú lán弗兰xī西méi yǒu没有biàn chéng变成shén me什么dà大rén人wù物

65224:41 - 24:43

méi yǒu没有fā发dà大cái财

65324:44 - 24:45

méi yǒu没有jià rù嫁入háo mén豪门

65424:45 - 24:46

tā他zhǐ shì只是dú读le了hěn duō很多shū书

65524:47 - 24:48

kǎo shàng考上le了dà xué大学

65624:48 - 24:50

chéng wèi成为le了yī一míng名zuò jiā作家

65724:50 - 24:51

tā他yī rán依然huì会xiǎng qǐ想起bù布lǔ鲁kè克lín林de的jiē dào街道

65824:52 - 24:54

xiǎng qǐ想起xiāo fáng消防tī梯shàng上de的nà xiē那些wǔ hòu午后

65924:55 - 24:57

xiǎng qǐ想起bà bà爸爸de的gē shēng歌声hé和mā mā妈妈pí bèi疲惫de的yǎn shén眼神

66024:57 - 25:01

dàn但nà xiē那些bù zài不再shì是shāng bā伤疤

66125:01 - 25:03

ér shì而是tā他shēng mìng生命de的yī一bù部fēn分

66225:03 - 25:06

wǒ men我们měi gè每个rén人de的rén shēng人生lǐ里

66325:06 - 25:08

huò xǔ或许dōu都yǒu有guò过yī一duàn段bù布lǔ鲁kè克lín林shí guāng时光

66425:08 - 25:11

kě néng可能shì是gāng刚bì yè毕业shí时zū zhù租住de的cháo shī潮湿de地xià下shì室

66525:11 - 25:14

kě néng可能shì是dì yī第一

66625:15 - 25:15

cì次shī yè失业shí时de的páng huáng彷徨wú zhù无助

66725:15 - 25:17

kě néng可能shì是

66825:18 - 25:19

miàn duì面对yī一fèn份wú wàng无望gǎn qíng感情shí时de的zì wǒ自我huái yí怀疑

66925:19 - 25:22

kě néng可能shì是wèi为fáng dài房贷chē dài车贷jiāo lǜ焦虑de的shēn yè深夜

67025:22 - 25:25

wǒ men我们jué dé觉得zì jǐ自己bèi被kùn困zhù住le了

67125:25 - 25:27

jué dé觉得rì zǐ日子hǎo xiàng好像yǒng yuǎn永远dōu都hǎo好bù不qǐ lái起来le了

67225:28 - 25:31

dàn但fú lán弗兰xī西de的gù shì故事gào sù告诉nǐ你

67325:31 - 25:33

méi guān xì没关系de的

67425:33 - 25:34

nǐ你zhǐ yào只要huó活zhe着

67525:35 - 25:36

zhǐ yào只要hái还zài在hū xī呼吸

67625:36 - 25:37

hái还zài在dú shū读书

67725:37 - 25:39

hái还zài在sī kǎo思考

67825:39 - 25:40

hái还zài在xiàng像nà那kē棵shù树yī yàng一样

67925:40 - 25:42

nǎ pà哪怕zhǐ只yǒu有yī一sī丝fèng xì缝隙

68025:42 - 25:44

yě也pīn mìng拼命de的xiàng shàng向上shēn zhǎn伸展

68125:44 - 25:46

nǐ你jiù就yī dìng一定kě yǐ可以zhǎng长chū出zì jǐ自己de的mó yàng模样

68225:47 - 25:50

bù不zhī dào知道cǐ kè此刻de的nǐ你xīn lǐ心里xiǎng qǐ想起de的shì是nǎ哪kē棵shù树

68325:50 - 25:55

nǎ哪duàn段shí guāng时光

68425:55 - 25:56

yuàn愿nǐ你zài在mèng梦lǐ里

68525:56 - 25:57

yě也néng能huí dào回到nà gè那个ràng让nǐ你ān xīn安心de的xiǎo小jiǎo luò角落

68625:58 - 26:01

kě néng可能shì是tóng nián童年de的lǎo老yuàn zǐ院子

68726:01 - 26:03

kě néng可能shì是xué xiào学校de的tú图shū书guǎn馆

68826:04 - 26:05

yě也kě néng可能shì是mǒu gè某个xià tiān夏天wǔ hòu午后de的shù yīn树荫xià下

68926:06 - 26:09

zài在nà lǐ那里nǐ你

69026:09 - 26:10

hái shì还是nà gè那个xiāng xìn相信yī qiè一切dōu都huì会hǎo好qǐ lái起来de的hái zǐ孩子

69126:10 - 26:14

wǎn ān晚安qīn ài亲爱de的péng yǒu朋友

69226:15 - 26:17

yuàn愿nǐ你xiàng像nà那kē棵tiān táng天堂shù树yī yàng一样

69326:18 - 26:20

chén jìng沉静ān wěn安稳yòu又chōng mǎn充满shēng jī生机

69426:20 - 26:23

wǒ men我们xià下běn shū本书zài huì再会

69526:24 - 26:26