Learn Chinese Mountain Climbing Adventure! 15 Mother-Daughter Waterfall Conversations | HSK1-2

wǒ men我们míng tiān明天qù去pù bù瀑布,hǎo好ma吗?

Ngày mai chúng ta đi thác nước nhé?

Thảo luận(0)

Đang tải bình luận...

Phụ đề

180 câu

wǒ men我们míng tiān明天qù去pù bù瀑布,hǎo好ma吗?

Ngày mai chúng ta đi thác nước nhé?

100:00 - 00:07

tài太hǎo好le了!jǐ diǎn几点qù去?

Tuyệt! Mấy giờ?

200:09 - 00:16

zǎo shàng早上bā diǎn八点,nǐ你zhǔn bèi准备hǎo好le了ma吗?

8 giờ sáng. Bạn đã sẵn sàng chưa?

300:18 - 00:27

hái还méi yǒu没有,wǒ我xū yào需要shén me什么?

Chưa. Tôi cần gì?

400:29 - 00:36

shuǐ水,shí wù食物,hái yǒu还有mào zǐ帽子。

Nước, đồ ăn và mũ.

500:38 - 00:45

hǎo好de的,lù路hěn很zhǎng长ma吗?

Được rồi. Đường mòn có dài không?

600:47 - 00:55

bù不tài太zhǎng长,dà gài大概yī一gè个xiǎo shí小时。

Không quá dài, khoảng một giờ.

700:56 - 01:05

wǒ我hěn很xìng fèn兴奋,pù bù瀑布dà大ma吗?

Tôi rất hào hứng. Thác nước có lớn không?

801:06 - 01:15

hěn很dà大hěn很piào liàng漂亮,nǐ你huì会xǐ huān喜欢de的。

Nó rất lớn và đẹp. Bạn sẽ thích nó.

901:16 - 01:25

wǒ我xiàn zài现在jiù就xiǎng想qù去。

Tôi muốn đi ngay bây giờ.

1001:28 - 01:33

míng tiān明天,bǎo bèi宝贝,xiàn zài现在zhǔn bèi准备dōng东xī西。

Ngày mai, bé yêu, hãy chuẩn bị ngay bây giờ.

1101:35 - 01:45

hǎo好de的,mā mā妈妈。

Được rồi, Mẹ.

1201:47 - 01:52

zhǔn bèi准备hǎo好le了ma吗?wǒ men我们zǒu走ba吧。

Bạn đã sẵn sàng chưa? Đi thôi.

1301:53 - 02:01

hǎo好,jīn tiān今天tiān qì天气zhēn真hǎo好。

Được rồi, hôm nay là một ngày đẹp trời.

1402:04 - 02:13

shì de是的,hěn很qíng lǎng晴朗,bù不tài太rè热。

Vâng, trời nắng và không quá nóng. Vâng,

1502:14 - 02:23

zhè这tiáo条lù路duì对ma吗?

Đây có phải là đường mòn phù hợp không?

1602:24 - 02:30

duì对de的,kàn看,yǒu有biāo zhì标志。

Vâng, nhìn này, có biển báo.

1702:31 - 02:39

wǒ我kàn dào看到le了,hái yào还要zǒu走duō多yuǎn远?

Tôi thấy rồi. Nó xa không?

1802:41 - 02:50

bù yuǎn不远,màn màn慢慢zǒu走,bù不zhe jí着急。

Không xa, hãy từ từ, đừng vội.

1902:51 - 03:00

hǎo好de的,wǒ我xǐ huān喜欢zhè xiē这些shù树。

Được rồi, tôi thích những cái cây này. Chúng

2003:03 - 03:12

hěn很lǜ绿hěn很měi美,kōng qì空气yě也hěn很hǎo好。

rất xanh và đẹp, và không khí rất trong lành.

2103:13 - 03:22

bǐ比chéng shì城市hǎo duō好多le了。

Tốt hơn nhiều so với thành phố.

2203:24 - 03:30

shì de是的,zhè这jiù就shì是wǒ我xǐ huān喜欢pá shān爬山de的yuán yīn原因。

Đúng vậy, đó là lý do tại sao con thích đi bộ đường dài.

2303:31 - 03:41

wǒ我yě也kāi shǐ开始xǐ huān喜欢le了。

Con cũng bắt đầu thích nó.

2403:44 - 03:50

mā mā妈妈,wǒ我yǒu diǎn有点lèi累le了。

Mẹ ơi, con hơi mệt.

2503:52 - 04:00

hǎo好,wǒ men我们xiū xī休息yī xià一下。

Được rồi, chúng ta nghỉ ngơi một chút.

2604:02 - 04:08

zhè lǐ这里zuò xià坐下hǎo好ma吗?

Chúng ta có thể ngồi đây được không?

2704:09 - 04:15

hěn很hǎo好,lái来,hē喝diǎn点shuǐ水。

Tốt lắm. Lại đây, uống nước nào.

2804:17 - 04:25

xiè xiè谢谢,wǒ men我们zǒu走le了duō多zhǎng长shí jiān时间le了?

Cảm ơn mẹ. Chúng ta đã đi bộ bao lâu rồi?

2904:27 - 04:38

dà gài大概bàn半xiǎo shí小时,hái yǒu还有bàn半xiǎo shí小时。

Khoảng nửa tiếng, nửa tiếng nữa.

3004:40 - 04:48

wǒ我néng能tīng dào听到shuǐ shēng水声。

Con có thể nghe thấy tiếng nước.

3104:50 - 04:56

zhēn真de的ma吗?wǒ men我们kuài快dào到le了。

Thật sao? Chúng ta sắp đến nơi rồi.

3204:58 - 05:05

tài太hǎo好le了,wǒ我xiǎng想kàn看pù bù瀑布。

Tuyệt, con muốn xem thác nước.

3305:06 - 05:15

zài再zǒu走yī diǎn一点jiù就dào到le了,nǐ你hái还hǎo好ma吗?

Chỉ còn một chút nữa thôi. Mẹ ổn chứ?

3405:16 - 05:26

hǎo好duō多le了,wǒ men我们jì xù继续zǒu走ba吧。

Tốt hơn nhiều rồi. Chúng ta hãy tiếp tục đi

3505:28 - 05:38

hǎo好de的,màn慢màn慢lái来。

. Được rồi, cứ từ từ.

3605:39 - 05:45

wa哇,wǒ我kàn dào看到pù bù瀑布le了。

Wow, con thấy thác nước rồi.

3705:46 - 05:54

zěn me yàng怎么样,piào liàng漂亮ma吗?

Nó thế nào? Nó có đẹp không?

3805:56 - 06:03

tài太piào liàng漂亮le了,bǐ比wǒ我xiǎng想de的dà大。

Đẹp quá, lớn hơn con nghĩ.

3906:05 - 06:14

shì de是的,hěn很zhuàng guān壮观,shuǐ水hěn很qīng清。

Đúng vậy, thật ngoạn mục, nước trong vắt.

4006:17 - 06:26

shēng yīn声音hǎo好dà大,wǒ men我们néng能zǒu jìn走近yī diǎn一点ma吗?

Thật ồn ào. Chúng ta có thể lại gần hơn không?

4106:26 - 06:39

dāng rán当然,xiǎo xīn小心,shí tóu石头hěn很huá滑。

Tất nhiên rồi, cẩn thận nhé, đá trơn lắm.

4206:41 - 06:51

hǎo好de的,wa哇,shuǐ huā水花jiàn dào见到wǒ我le了。

Được rồi, wow, nước nhìn thấy tôi.

4306:52 - 07:03

liáng凉bù不liáng凉?

Mát không?

4407:04 - 07:08

yǒu diǎn有点liáng凉,dàn shì但是hěn很shū fú舒服。

Mát một chút, nhưng rất thoải mái.

4507:09 - 07:18

xià tiān夏天de的shí hòu时候hěn很hǎo好。

Mùa hè này thật tuyệt.

4607:21 - 07:26

wǒ我xiǎng想pāi zhào拍照。

Tôi muốn chụp ảnh.

4707:27 - 07:32

hǎo好zhǔ yì主意,lái来,wǒ我bāng帮nǐ你pāi拍。

Ý tưởng hay đấy. Lại đây, tôi chụp ảnh bạn.

4807:33 - 07:43

zhàn站zài在nà lǐ那里,wǒ我gěi给nǐ你pāi拍zhào照。

Đứng đó và tôi chụp ảnh bạn.

4907:44 - 07:51

zhè yàng这样hǎo好ma吗?

Được chứ?

5007:54 - 07:59

hěn很hǎo好,xiào笑yī一gè个。

Tuyệt, cười lên.

5108:00 - 08:07

pāi hǎo拍好le了ma吗?wǒ我yě也xiǎng想gěi给nǐ你pāi拍。

Bạn đã sẵn sàng chưa? Tôi cũng muốn chụp ảnh bạn.

5208:08 - 08:18

hǎo好de的,xiè xiè谢谢。

Được rồi, cảm ơn bạn.

5308:19 - 08:25

mā mā妈妈,nǐ你hěn很piào liàng漂亮。

Mẹ, bạn thật xinh đẹp.

5408:26 - 08:33

xiè xiè谢谢bǎo bèi宝贝,wǒ men我们yī qǐ一起pāi拍yī一zhāng张ba吧。

Cảm ơn bạn, chúng ta cùng chụp ảnh nhé.

5508:34 - 08:46

hǎo好,ràng让qí其tā他rén人bāng帮wǒ men我们pāi拍。

Được rồi, để người khác chụp ảnh đi.

5608:48 - 08:57

hǎo好zhǔ yì主意,nà biān那边yǒu rén有人。

Ý tưởng hay đấy, có người ở đằng kia.

5708:59 - 09:06

wǒ我qù去wèn wèn问问tā men他们。

Tôi sẽ đi hỏi họ.

5809:08 - 09:14

jì zhù记住shuō说qǐng请hé和xiè xiè谢谢。

Nhớ nói làm ơn và cảm ơn nhé.

5909:16 - 09:23

wǒ我zhī dào知道,mā mā妈妈。

Tôi biết rồi, mẹ.

6009:25 - 09:31

qǐng wèn请问nǐ men你们néng能bāng帮wǒ men我们pāi zhào拍照ma吗?

Mẹ có thể chụp ảnh chúng tôi được không?

6109:33 - 09:42

dāng rán当然kě yǐ可以!

Tất nhiên rồi!

6209:43 - 09:47

xiè xiè谢谢,jiù就yòng用zhè gè这个shǒu jī手机。

Cảm ơn, cứ dùng điện thoại này nhé.

6309:48 - 09:57

xiè xiè谢谢nǐ men你们,nǐ men你们yě也lái kàn来看pù bù瀑布。

Cảm ơn mẹ cũng đã đến ngắm thác nước.

6409:59 - 10:08

shì de是的,wǒ men我们měi nián每年dōu都lái来,hěn很měi美,duì对ma吗?

Vâng, chúng tôi đến đây hàng năm. Thật đẹp phải không? Thật

6510:10 - 10:20

tài太měi美le了,nǐ men你们cóng从nǎ lǐ哪里lái来?

đẹp. Bạn đến từ đâu?

6610:22 - 10:32

wǒ men我们cóng从shì lǐ市里lái来,nǐ men你们ne呢?

Chúng tôi đến từ thành phố, còn bạn?

6710:33 - 10:40

zhè这shì是wǒ我nǚ ér女儿dì yī第一cì次lái来。zhēn真de的ma吗?

Đây là lần đầu tiên con gái tôi đến đây. Thật sao?

6810:42 - 10:52

nǐ你jué dé觉得zěn me yàng怎么样?

Bạn nghĩ sao?

6910:54 - 11:02

wǒ我hěn很xǐ huān喜欢,xià cì下次hái yào还要lái来。

Tôi rất thích nơi này và sẽ quay lại vào lần tới.

7011:04 - 11:14

hǎo好,zhào piàn照片pāi拍hǎo好le了。

Được rồi, ảnh đã sẵn sàng.

7111:16 - 11:24

xiè xiè谢谢,zhù祝nǐ men你们wán玩dé得kāi xīn开心。

Cảm ơn bạn và chúc bạn vui vẻ.

7211:27 - 11:35

wǒ men我们chī吃wǔ fàn午饭ba吧,nǐ你è饿ma吗?

Chúng ta ăn trưa thôi. Bạn có đói không?

7311:37 - 11:45

yǒu有yī diǎn一点,nǐ你dài带le了shén me什么?

Một chút. Bạn mang theo gì vậy?

7411:46 - 11:54

sān三míng明zhì治,shuǐ guǒ水果,hái yǒu还有shuǐ水。

Bánh mì kẹp, trái cây và nước.

7511:56 - 12:04

tài太hǎo好le了,wǒ我xǐ huān喜欢sān三míng明zhì治。

Tuyệt, tôi thích bánh mì kẹp.

7612:06 - 12:16

zhè lǐ这里zuò xià坐下chī吃ba吧,hěn很ān jìng安静。

Ngồi xuống đây và ăn đi. Yên tĩnh quá.

7712:18 - 12:26

chú le除了shuǐ shēng水声,wǒ我xǐ huān喜欢zhè gè这个shēng声yīn音。

Tôi thích tiếng nước chảy, bên cạnh tiếng nước chảy.

7812:28 - 12:39

hěn很fàng sōng放松,duì对ma吗?

Thật thư giãn phải không?

7912:41 - 12:47

shì de是的,bǐ比xué xiào学校ān jìng安静duō多le了。

Vâng, yên tĩnh hơn nhiều so với trường học.

8012:49 - 12:58

nǐ你xǐ huān喜欢píng guǒ苹果hái shì还是chéng zǐ橙子?

Bạn thích táo hay cam hơn?

8113:00 - 13:08

píng guǒ苹果,xiè xiè谢谢,zhè gè这个píng guǒ苹果hěn很tián甜。

Táo, cảm ơn bạn, quả táo này ngọt.

8213:09 - 13:21

xīn xiān新鲜de的shuǐ guǒ水果gèng更hǎo chī好吃。

Trái cây tươi ngon hơn.

8313:23 - 13:29

zài在zhè lǐ这里chī fàn吃饭zhēn真tè bié特别。

Ăn ở đây thật đặc biệt.

8413:31 - 13:39

wǒ men我们néng能dào到pù bù瀑布hòu miàn后面ma吗?

Chúng ta có thể đi ra sau thác nước không?

8513:40 - 13:48

wǒ我bù不zhī dào知道,kàn看qǐ lái起来hěn很wēi xiǎn危险。

Tôi không biết, trông có vẻ nguy hiểm.

8613:50 - 13:59

nà biān那边yǒu有xiǎo lù小路ma吗?

Có đường mòn nào ở đằng kia không?

8714:00 - 14:06

yǒu有,dàn shì但是hěn很zhǎi窄,nǐ你xiǎng想shì shì试试ma吗?

Có, nhưng hẹp. Bạn có muốn thử không?

8814:07 - 14:17

hǎo好,wǒ men我们xiǎo xīn小心yī diǎn一点。

Được rồi, hãy cẩn thận.

8914:19 - 14:28

wò握zhe着wǒ我de的shǒu手,shí tóu石头hěn很shī湿。

Nắm tay tôi; những tảng đá ướt.

9014:29 - 14:38

hǎo好de的,wa哇,zhè lǐ这里kàn看qǐ lái起来bù不yī yàng一样。

Được rồi, wow, ở đây trông khác hẳn.

9114:40 - 14:51

shì de是的,hěn很tè bié特别,shuǐ shēng水声gèng更dà大le了。

Vâng, thật đặc biệt. Tiếng nước chảy to hơn.

9214:53 - 15:03

wǒ我gǎn jué感觉shuǐ huā水花gèng更duō多。

Tôi cảm thấy té nước nhiều hơn.

9315:05 - 15:13

shì de是的,wǒ men我们hěn很jìn近,xiǎo xīn小心bié别huá dào滑倒。

Vâng, chúng ta gần đến nơi rồi, cẩn thận đừng trượt chân.

9415:14 - 15:25

wǒ我bù huì不会de的,zhè这tài太kù酷le了。

Tôi sẽ không trượt chân, thật tuyệt. Tôi sẽ không trượt chân,

9515:27 - 15:36

hǎo好,wǒ men我们pāi拍zhāng张zhào照,rán hòu然后huí qù回去。

Được rồi, chúng ta chụp ảnh rồi quay lại.

9615:37 - 15:46

mā mā妈妈,wǒ我de的tuǐ腿yǒu diǎn有点suān酸。

Mẹ ơi, chân con hơi đau.

9715:47 - 15:56

zhèng cháng正常de的,wǒ men我们zǒu走le了hěn duō很多lù路。

Điều đó bình thường, chúng ta đã đi bộ rất nhiều. Chúng ta còn phải đi bộ bao lâu nữa

9815:58 - 16:07

wǒ men我们hái yào还要zǒu走duō jiǔ多久?

? Chúng ta còn phải đi bộ

9916:08 - 16:14

bù yòng不用hěn很jiǔ久,xià shān下山gèng更róng yì容易。

? Sẽ không lâu đâu. Đi xuống dễ hơn.

10016:16 - 16:25

wǒ我yǐ wèi以为gèng更nán难。zhēn真de的ma吗?

Con cứ tưởng là khó hơn. Thật sao?

10116:27 - 16:36

xià shān下山kuài快yī xiē一些,dàn但yào要xiǎo xīn小心。

Đi xuống nhanh hơn, nhưng phải cẩn thận.

10216:37 - 16:45

hǎo好de的,wǒ我xiǎng想huí jiā回家xǐ zǎo洗澡。

Được rồi, con muốn về nhà và tắm.

10316:47 - 16:55

wǒ我yě也shì是,jīn tiān今天hěn很rè热。

Con cũng vậy, hôm nay trời rất nóng.

10416:57 - 17:05

dàn shì但是hěn很zhí dé值得,pù bù瀑布tài太měi美le了。

Nhưng cũng đáng thôi; thác nước đẹp quá.

10517:06 - 17:17

shì de是的,wǒ我hěn很gāo xìng高兴nǐ你xǐ huān喜欢。

Vâng, con rất vui vì mẹ thích.

10617:19 - 17:26

xiè xiè谢谢nǐ你dài带wǒ我lái来。

Cảm ơn mẹ đã đưa con đi.

10717:28 - 17:34

bù不kè qì客气,bǎo bèi宝贝。

Không có gì đâu, mẹ yêu.

10817:36 - 17:41

lù shàng路上xiǎo xīn小心,bù yào不要zǒu走tài太kuài快。

Cẩn thận trên đường nhé; đừng đi quá nhanh.

10917:43 - 17:51

hǎo好de的,zhè这tiáo条lù路kàn看qǐ lái起来bù不yī yàng一样。

Được rồi, con đường này trông khác.

11017:53 - 18:03

yīn wèi因为wǒ men我们huàn换le了fāng xiàng方向。

Bởi vì chúng ta đã đổi hướng.

11118:05 - 18:10

duì对,xiàn zài现在wǒ我kàn dào看到le了bù tóng不同de的shù树。

Vâng, giờ con thấy những cái cây khác.

11218:13 - 18:23

shān lǐ山里yǒu有hěn duō很多zhǒng种shù树。

Có nhiều loại cây trên núi.

11318:25 - 18:31

wǒ我xiǎng想xué学tā men它们de的míng zì名字。

Tôi muốn học tên của chúng.

11418:33 - 18:40

hǎo好zhǔ yì主意,wǒ men我们kě yǐ可以mǎi买běn shū本书。

Ý tưởng hay, chúng ta có thể mua một cuốn sách.

11518:42 - 18:50

wǒ我hái还xiǎng想xué学niǎo鸟de的míng zì名字。

Tôi cũng muốn học tên của các loài chim.

11618:52 - 18:59

nǐ你tīng dào听到hěn duō很多niǎo鸟jiào叫ma吗?

Bạn có nghe thấy nhiều tiếng chim hót không?

11719:01 - 19:08

shì de是的,dàn shì但是wǒ我kàn看bù不dào到tā men它们。

Có, nhưng tôi không thể nhìn thấy chúng.

11819:09 - 19:19

tā men它们duǒ躲zài在shù树lǐ里,hěn很cōng míng聪明。

Chúng đang trốn trong cây; chúng rất thông minh.

11919:21 - 19:29

xià cì下次wǒ men我们dài带wàng望yuǎn远jìng镜ba吧!

Lần sau hãy mang theo ống nhòm!

12019:31 - 19:39

wǒ men我们kuài快dào到tíng停chē车chǎng场le了ma吗?

Chúng ta sắp đến bãi đậu xe chưa?

12119:41 - 19:47

kuài快le了,nǐ你kàn dào看到nà gè那个biāo zhì标志le了ma吗?

Sắp rồi. Bạn có thấy biển báo đó không? Vâng

12219:49 - 19:58

kàn dào看到le了,zhǐ只yǒu有wǔ五fēn zhōng分钟。

, chỉ năm phút thôi.

12320:00 - 20:08

tài太hǎo好le了,nǐ你de的jiǎo脚téng疼ma吗?

Tuyệt, chân bạn có đau không?

12420:10 - 20:18

yǒu有yī diǎn一点,dàn shì但是bù不yán zhòng严重。

Một chút, nhưng không nhiều.

12520:20 - 20:28

huí jiā回家hòu后hǎo hǎo好好xiū xī休息。

Hãy nghỉ ngơi khi bạn về nhà.

12620:29 - 20:35

hǎo好de的,jīn tiān今天zhēn shì真是hǎo好rì日zǐ子。

Được rồi, hôm nay là một ngày tuyệt vời.

12720:36 - 20:46

shì de是的,wǒ men我们yīng gāi应该gèng更jīng cháng经常chū lái出来。

Vâng, chúng ta nên ra ngoài thường xuyên hơn.

12820:49 - 20:57

wǒ我tóng yì同意,yě xǔ也许xià下gè个yuè月。

Tôi đồng ý, có thể là tháng sau.

12920:58 - 21:07

hǎo好zhǔ yì主意,wǒ men我们kě yǐ可以qù去bù tóng不同de的de fāng地方。

Ý tưởng hay, chúng ta có thể đến những nơi khác nhau.

13021:09 - 21:19

shān山、hú湖、hǎi tān海滩。

Núi, hồ, bãi biển.

13121:21 - 21:28

dōu都kě yǐ可以,kàn看tiān qì天气。

Tất cả phụ thuộc vào thời tiết.

13221:30 - 21:37

zhōng yú终于dào到le了,zuò xià坐下xiū xī休息yī xià一下。

Cuối cùng chúng ta cũng đến đây. Hãy ngồi xuống và nghỉ ngơi.

13321:38 - 21:47

tài太hǎo好le了,wǒ我de的bèi bāo背包hǎo好zhòng重。

Tuyệt! Ba lô của tôi nặng quá.

13421:49 - 21:59

fàng放zài在chē车lǐ里ba吧,nǐ你xiǎng想hē shuǐ喝水ma吗?

Để nó trong xe đi. Bạn có muốn uống nước không?

13522:00 - 22:08

xiǎng想,wǒ我hěn很kě渴。

Có,

13622:11 - 22:18

wǒ我yě也shì是,pá shān爬山ràng让rén人kě渴。

tôi khát. Tôi cũng vậy. Leo núi khiến bạn khát nước.

13722:19 - 22:27

dàn shì但是hěn很zhí dé值得,wǒ我wán玩dé得hěn很kāi xīn开心。

Leo núi khiến bạn khát nước. Nhưng nó đáng giá.

13822:29 - 22:40

wǒ我yě也shì是,nǐ你zuò做dé得hěn很hǎo好。

Tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời. Tôi cũng vậy. Bạn đã làm rất tốt.

13922:41 - 22:49

zhēn真de的ma吗?wǒ我méi没yǒu有bào yuàn抱怨tài duō太多。

Thật sao? Tôi không phàn nàn quá nhiều.

14022:51 - 23:01

yī diǎn一点yě也méi yǒu没有,nǐ你hěn很jiān qiáng坚强。

Không hề. Bạn rất mạnh mẽ.

14123:02 - 23:11

xiè xiè谢谢mā mā妈妈,wǒ我xué学dào到le了hěn duō很多。

Cảm ơn mẹ. Tôi đã học được rất nhiều.

14223:12 - 23:23

guān yú关于shén me什么?

Về điều gì?

14323:25 - 23:29

zì rán自然,hái yǒu还有wǒ我zì jǐ自己。

Thiên nhiên và bản thân tôi.

14423:31 - 23:38

xì系hǎo好ān安quán全dài带,wǒ men我们huí jiā回家ba吧。

Thắt dây an toàn, chúng ta về nhà thôi.

14523:39 - 23:48

hǎo好de的,wǒ men我们jīn tiān今天zǒu走le了duō shǎo多少gōng lǐ公里?

Được rồi, hôm nay chúng ta đã đi bộ bao nhiêu km?

14623:49 - 24:01

dà gài大概wǔ五gōng lǐ公里,bù不suàn算tài太duō多。

Khoảng năm km, không quá nhiều.

14724:03 - 24:12

gǎn jué感觉gèng更duō多,wǒ我de的tuǐ腿gào sù告诉wǒ我de的。

Cảm thấy nhiều hơn, đó là những gì đôi chân tôi nói với tôi.

14824:13 - 24:24

míng tiān明天huì会gèng更hǎo好,jīn wǎn今晚zǎo diǎn早点shuì睡。

Ngày mai sẽ tốt hơn. Đi ngủ sớm tối nay.

14924:26 - 24:35

hǎo好de的,wǒ我xiǎng想kàn kàn看看jīn tiān今天de的zhào piàn照片。

Được rồi, tôi muốn xem những bức ảnh hôm nay.

15024:37 - 24:47

wǒ我yě也xiǎng想,wǒ men我们pāi拍le了hěn duō很多。

Tôi cũng nghĩ vậy. Chúng tôi đã chụp rất nhiều.

15124:49 - 24:57

wǒ我zuì最xǐ huān喜欢pù bù瀑布qián miàn前面de的nà那zhāng张。

Bức ảnh tôi thích nhất là bức ảnh ở phía trước thác nước.

15224:58 - 25:08

wǒ我yě也shì是,nǐ你kàn看qǐ lái起来hěn很kāi xīn开心。

Tôi cũng vậy. Mẹ trông thật hạnh phúc.

15325:09 - 25:18

yīn wèi因为wǒ我zhēn de真的hěn很kāi xīn开心。

Vì con thực sự hạnh phúc.

15425:20 - 25:27

zhè这jiù就gòu够le了,zhè这jiù就gòu够le了。

Đủ rồi, đủ rồi.

15525:29 - 25:32

xiè xiè谢谢nǐ你,mā mā妈妈,zuì最hǎo好de的yī一tiān天。

Cảm ơn mẹ vì một ngày tuyệt vời nhất.

15625:34 - 25:45

wǒ men我们xià cì下次yīng gāi应该qù去nǎ lǐ哪里?

Lần tới chúng ta nên đi đâu?

15725:47 - 25:54

nǐ你xiǎng想qù去shān dǐng山顶ma吗?gèng更gāo高de的shān山。

Bạn có muốn lên đỉnh núi không? Một ngọn núi cao hơn.

15825:57 - 26:06

tīng听qǐ lái起来hěn很yǒu有tiāo挑zhàn战xìng性,wǒ我néng能zuò dào做到ma吗?

Nghe có vẻ thách thức. Tôi có thể làm được không?

15926:07 - 26:19

dāng rán当然,jīn tiān今天nǐ你zuò做dé得hěn很hǎo好。

Tất nhiên, hôm nay bạn đã làm tốt.

16026:20 - 26:28

dàn shì但是shān dǐng山顶huì会gèng更yuǎn远,duì对ma吗?

Nhưng đỉnh núi xa hơn, phải không

16126:30 - 26:39

shì de是的,dàn shì但是fēng jǐng风景gèng更měi美。

Vâng, nhưng phong cảnh đẹp hơn.

16226:41 - 26:48

wǒ我xiǎng想shì shì试试,shén me什么shí hòu时候qù去?

Tôi muốn thử

16326:49 - 26:58

yě xǔ也许xià下gè个yuè月,tiān qì天气huì会gèng更liáng shuǎng凉爽。

. Khi nào? Có thể là tháng sau, khi thời tiết mát mẻ hơn.

16427:01 - 27:10

hǎo好,wǒ我xū yào需要zhǔn bèi准备shén me什么?

Được rồi, tôi nên chuẩn bị gì?

16527:12 - 27:20

gèng更hǎo好de的xié zǐ鞋子,gèng更duō多de的shuǐ水。

Giày tốt hơn, nhiều nước hơn.

16627:22 - 27:30

wǒ men我们kě yǐ可以mǎi买xīn新de的dēng shān登山xié鞋ma吗?

Chúng ta có thể mua giày đi bộ đường dài mới không?

16727:31 - 27:40

hǎo好zhǔ yì主意,zhōu mò周末qù去shāng diàn商店kàn kàn看看。

Ý tưởng tuyệt vời, chúng ta hãy đi xem ở cửa hàng vào cuối tuần này.

16827:42 - 27:51

tài太hǎo好le了,wǒ我děng等bù不jí及le了。

Thật tuyệt! Tôi không thể chờ đợi.

16927:52 - 28:01

nǐ你zhēn de真的ài shàng爱上le了pá shān爬山?

Bạn thực sự thích đi bộ đường dài?

17028:02 - 28:08

xǐ洗wán完zǎo澡,gǎn jué感觉zěn me yàng怎么样?

Bạn cảm thấy thế nào sau khi tắm?

17128:09 - 28:16

tài太hǎo好le了,wǒ我gǎn jué感觉hěn很gàn jìng干净,hěn很qīng sōng轻松。

Tuyệt, tôi cảm thấy sạch sẽ và thư giãn.

17228:17 - 28:30

nǐ你è饿ma吗?wǒ men我们zuò做wǎn fàn晚饭ba吧。

Bạn có đói không? Chúng ta hãy làm bữa tối.

17328:32 - 28:40

hěn很è饿,pá shān爬山ràng让wǒ我hěn很è饿。

Rất đói, đi bộ đường dài làm tôi đói.

17428:42 - 28:52

yùn dòng运动zǒng shì总是zhè yàng这样,nǐ你xiǎng想chī吃shén me什么?

Tập thể dục luôn như vậy. Bạn muốn ăn gì?

17528:53 - 29:02

shén me什么dōu都xíng行,wǒ我tài太lèi累le了,bù不xiǎng想xuǎn zé选择。

Bất cứ thứ gì cũng được. Tôi quá mệt để lựa chọn.

17629:04 - 29:16

wǒ我lái来jué dìng决定,nǐ你xiū xī休息yī xià一下。

Tôi sẽ quyết định, bạn nghỉ ngơi đi.

17729:17 - 29:26

xiè xiè谢谢,jīn tiān今天zhēn de真的hěn很tè bié特别。

Cảm ơn bạn, hôm nay thật đặc biệt.

17829:27 - 29:38

duì对wǒ我lái shuō来说yě也shì是,wǒ men我们yīng gāi应该jīng cháng经常zhè yàng这样zuò做。

Với tôi, chúng ta nên làm điều này thường xuyên hơn.

17929:40 - 29:50

tóng yì同意,wǒ我xǐ huān喜欢wǒ men我们zài在yī qǐ一起de的shí jiān时间。

Đồng ý, tôi rất thích khoảng thời gian chúng ta bên nhau.

18029:52 - 30:04