🏨 Learn Chinese: 15 Hotel Room Dialogues | Must-Know for HSK 1-2 Beginners

nín您hǎo好,wǒ我xū yào需要máo jīn毛巾。

Chào, tôi cần khăn tắm.

Thảo luận(0)

Đang tải bình luận...

Phụ đề

150 câu

nín您hǎo好,wǒ我xū yào需要máo jīn毛巾。

Chào, tôi cần khăn tắm.

100:00 - 00:05

hǎo好de的,nín您xū yào需要jǐ几tiáo条?

Được rồi, anh/chị cần bao nhiêu?

200:06 - 00:10

wǒ我xū yào需要liǎng两tiáo条。

Tôi cần hai cái.

300:13 - 00:17

dà大máo jīn毛巾hái shì还是xiǎo小máo jīn毛巾?

Khăn lớn hay khăn nhỏ?

400:18 - 00:23

dà大máo jīn毛巾,xiè xiè谢谢。

Khăn lớn, cảm ơn.

500:24 - 00:28

hǎo好de的,wǒ我mǎ shàng马上sòng送guò lái过来。

Được rồi, tôi sẽ mang đến ngay.

600:28 - 00:34

duō jiǔ多久?

Bao lâu?

700:36 - 00:38

wǔ五fēn zhōng分钟。

Năm phút.

800:39 - 00:43

tài太hǎo好le了,xiè xiè谢谢nǐ你。

Tuyệt vời, cảm ơn.

900:45 - 00:48

bù不kè qì客气。

. Không có gì

1000:49 - 00:53

nín您hǎo好,wǒ我shì是kè fáng客房fú wù服务。

Chào, tôi là nhân viên phục vụ phòng. Chào

1100:54 - 01:00

ó哦,nǐ hǎo你好。

Ồ, chào.

1201:01 - 01:04

wǒ我kě yǐ可以dǎ sǎo打扫nín您de的fáng jiān房间ma吗?

Tôi có thể dọn phòng cho anh/chị không?

1301:05 - 01:11

xiàn zài现在ma吗?

Bây giờ? Bây giờ

1401:12 - 01:14

shì de是的,kě yǐ可以ma吗?

Vâng, được chứ?

1501:16 - 01:19

duì bù qǐ对不起,wǒ我zài在shuì jué睡觉。

Xin lỗi, tôi đang ngủ.

1601:20 - 01:24

hǎo好de的,shén me什么shí hòu时候fāng biàn方便?

Được rồi, lúc nào thì tiện?

1701:26 - 01:31

xià wǔ下午liǎng diǎn两点kě yǐ可以ma吗?

2 giờ chiều được không?

1801:33 - 01:37

hǎo好de的,liǎng diǎn两点jiàn见。

Được rồi, hẹn gặp anh/chị lúc 2 giờ chiều. Được rồi

1901:39 - 01:43

xiè xiè谢谢,zài jiàn再见。

Cảm ơn, tạm biệt.

2001:43 - 01:48

nín您hǎo好,wǒ我xiǎng想yào要zhěn tóu枕头。

Chào, tôi muốn một cái gối.

2101:50 - 01:56

hǎo好de的,nín您yào要jǐ几gè个?

Được rồi, anh/chị muốn bao nhiêu cái?

2201:57 - 02:02

liǎng两gè个,kě yǐ可以ma吗?

Hai cái, được không?

2302:04 - 02:08

dāng rán当然kě yǐ可以。

không? Tất nhiên. Tất

2402:08 - 02:12

xiè xiè谢谢nǐ你,nǐ你hěn很hǎo好。

Cảm ơn anh/chị, anh/chị rất tốt bụng.

2502:14 - 02:19

bù不kè qì客气,nín您hái还xū yào需要shén me什么ma吗?

Không có gì,

2602:19 - 02:25

ǹg嗯,wǒ我yě也xū yào需要tǎn zǐ毯子。

Ừm, tôi cũng cần một cái chăn.

2702:27 - 02:33

hǎo好de的,wǒ我mǎ shàng马上sòng送lái来。

Được rồi,

2802:33 - 02:39

tài太hǎo好le了!

ngay. Tuyệt! Tuyệt

2902:40 - 02:43

qǐng请shāo稍děng等,qǐng请shāo稍děng等。

Vui lòng chờ một chút, vui lòng chờ một chút.

3002:44 - 02:47

nǐ hǎo你好,wǒ我méi yǒu没有féi zào肥皂。

Chào, tôi không có xà phòng.

3102:48 - 02:53

duì bù qǐ对不起,wǒ我mǎ shàng马上gěi给nín您sòng送lái来。

Tôi xin lỗi, tôi sẽ mang đến cho anh/chị ngay.

3202:54 - 03:00

yě也méi yǒu没有xǐ洗fā发shuǐ水,yě也méi yǒu没有xǐ洗fā发shuǐ水。

Cũng không có dầu gội, không có dầu gội.

3303:02 - 03:06

hǎo好de的,féi zào肥皂hé和xǐ洗fā发shuǐ水,duì对ma吗?

Được rồi, xà phòng và dầu gội, phải không?

3403:06 - 03:14

shì de是的,xiè xiè谢谢。

Vâng, cảm ơn.

3503:15 - 03:19

nín您zhù住jǐ几líng零jǐ几hào fáng号房?

Số phòng của anh/chị là bao nhiêu?

3603:20 - 03:25

wǒ我zhù住305hào号。

Tôi ở phòng 305.

3703:26 - 03:31

hǎo好de的,wǔ五fēn zhōng分钟hòu后sòng送dào到。

Được rồi, sẽ được mang đến trong năm phút nữa.

3803:32 - 03:38

fēi cháng非常gǎn xiè感谢,fēi cháng非常gǎn xiè感谢。

Cảm ơn rất nhiều, cảm ơn rất nhiều.

3903:40 - 03:43

bù不kè qì客气,qǐng请xiǎng yòng享用。

Không có gì, mời bạn dùng bữa.

4003:44 - 03:49

nǐ hǎo你好,wǒ我xiǎng想yào要shuǐ水。

Xin chào, tôi muốn nước.

4103:51 - 03:56

hǎo好de的,rè shuǐ热水hái shì还是lěng shuǐ冷水?

Được rồi, nước nóng hay nước lạnh?

4203:57 - 04:03

lěng shuǐ冷水,xiè xiè谢谢。

Nước lạnh, cảm ơn.

4304:06 - 04:09

nín您yào要jǐ几píng瓶?

Bạn muốn bao nhiêu chai?

4404:11 - 04:14

liǎng两píng瓶,kě yǐ可以ma吗?

muốn bao nhiêu chai? Hai chai

4504:16 - 04:19

dāng rán当然,miǎn fèi免费de的!

Tất nhiên là miễn phí!

4604:21 - 04:25

zhēn真de的ma吗?tài太hǎo好le了!

Thật sao? Tuyệt vời!

4704:26 - 04:32

shì de是的,wǒ我shí fēn十分zhōng钟hòu后sòng送lái来。

Vâng, tôi sẽ mang đến trong mười phút nữa.

4804:33 - 04:38

hǎo好de的,xiè xiè谢谢nǐ你。

Được rồi, cảm ơn. Được rồi

4904:40 - 04:44

bù不kè qì客气,qǐng请shāo稍děng等。

. Không có gì, vui lòng đợi một chút

5004:45 - 04:50

nín您hǎo好,kè fáng客房fú wù服务。

. Xin chào , dịch vụ phòng.

5104:52 - 04:57

qǐng请jìn进。

Mời vào

5204:58 - 05:01

wǒ我lái来huàn换chuáng dān床单。

vào. Tôi sẽ thay ga trải giường. Tôi

5305:03 - 05:05

hǎo好de的,xiè xiè谢谢。

Được rồi, cảm ơn

5405:06 - 05:10

nín您xū yào需要huàn换máo jīn毛巾ma吗?

Bạn có cần thay khăn tắm không?

5505:11 - 05:16

shì de是的,qǐng请huàn换yī xià一下。

Vâng, làm ơn đổi chúng.

5605:17 - 05:22

hǎo好de的,nín您de的fáng jiān房间hěn很gàn jìng干净。

Được rồi, phòng của anh/chị sạch sẽ rồi.

5705:23 - 05:29

ó哦,xiè xiè谢谢nǐ你shuō说。

Ồ, cảm ơn anh/chị đã khen vậy.

5805:30 - 05:34

wǒ我dǎ sǎo打扫wán完le了,zhù祝nín您xiū xī休息hǎo好。

cảm ơn anh/chị đã

5905:37 - 05:43

xiè xiè谢谢,nǐ你xīn kǔ辛苦le了。

khen vậy.

6005:44 - 05:47

nǐ hǎo你好,fáng jiān房间lǐ里méi yǒu没有chuī吹fēng风jī机。

Cảm ơn anh/chị, anh/chị đã làm việc chăm chỉ. Cảm ơn anh/chị, anh/chị đã làm việc chăm chỉ.

6105:49 - 05:55

duì bù qǐ对不起,nín您zhù住nǎ gè哪个fáng jiān房间?

trong phòng không có máy sấy tóc. Xin chào, trong phòng không có máy sấy tóc. Xin lỗi, anh/chị ở phòng nào? Xin

6205:56 - 06:01

402hào号。

Phòng 402.

6306:04 - 06:07

hǎo好de的,wǒ我mǎ shàng马上sòng送lái来。

Được rồi, tôi sẽ mang đến ngay.

6406:08 - 06:13

xiè xiè谢谢,duō jiǔ多久?

Cảm ơn, mất bao lâu?

6506:15 - 06:19

sān fēn三分zhōng钟,hěn很kuài快。

Ba phút, rất nhanh.

6606:20 - 06:25

tài太hǎo好le了,xiè xiè谢谢nǐ你。

Tuyệt vời, cảm ơn.

6706:27 - 06:30

nín您hái还xū yào需要bié de别的ma吗?

Anh/chị có cần gì nữa không?

6806:31 - 06:36

bù不yòng用le了,xiè xiè谢谢nǐ你。

Không, cảm ơn.

6906:38 - 06:41

hǎo好de的,qǐng请shāo稍děng等。

Được rồi, vui lòng đợi một chút

7006:42 - 06:47

nǐ hǎo你好,yǒu有xǐ yī洗衣fú wù服务ma吗?

Xin chào, khách sạn có dịch vụ giặt ủi không?

7106:49 - 06:55

yǒu de有的,nín您yǒu有jǐ几jiàn件yī fú衣服?

Có, anh/chị có bao nhiêu quần áo?

7206:56 - 07:01

wǒ我yǒu有wǔ五jiàn件。

Tôi có năm cái.

7307:03 - 07:07

hǎo好de的,jīn tiān今天kě yǐ可以xǐ洗。

Được rồi, anh/chị có thể giặt chúng hôm nay.

7407:08 - 07:12

shén me什么shí hòu时候kě yǐ可以ná拿huí lái回来?

Khi nào tôi có thể đến lấy?

7507:14 - 07:19

míng tiān明天xià wǔ下午shí diǎn十点。

Ngày mai lúc 10 giờ tối.

7607:20 - 07:23

hǎo好de的,yào要duō shǎo多少qián钱?

Được rồi, bao nhiêu tiền?

7707:25 - 07:30

měi每jiàn件wǔ shí五十kuài块。

Năm mươi đô la một món.

7807:30 - 07:34

ǹg嗯,hǎo好de的,xiè xiè谢谢。

Ừm, được rồi, cảm ơn.

7907:37 - 07:42

qǐng请bǎ把yī fú衣服fàng放zài在dài zǐ袋子lǐ里。

Vui lòng bỏ quần áo vào túi.

8007:43 - 07:47

nǐ hǎo你好,wǒ我de的diàn shì电视bù不hǎo好yòng用。

Xin chào, tivi của tôi không hoạt động. Xin

8107:49 - 07:55

duì bù qǐ对不起,shì是shén me什么wèn tí问题?

Xin lỗi, có chuyện gì vậy?

8207:56 - 08:01

méi yǒu没有shēng yīn声音,méi yǒu没有shēng yīn声音。

Không có âm thanh, không có âm thanh.

8308:02 - 08:05

hǎo好de的,wǒ我jiào叫rén人lái来kàn kàn看看。

Được rồi, tôi sẽ gọi người đến xem.

8408:06 - 08:11

xiè xiè谢谢,shén me什么shí hòu时候lái来?

Cảm ơn, khi nào anh/chị đến?

8508:13 - 08:17

bàn半gè个xiǎo shí小时hòu后。

Trong nửa tiếng nữa.

8608:18 - 08:22

hǎo好de的,wǒ我zài在fáng jiān房间lǐ里děng等。

Được rồi, tôi sẽ đợi trong phòng.

8708:23 - 08:28

hǎo好de的,zài cì再次duì bù qǐ对不起。

đợi trong phòng. Được rồi, xin lỗi một lần nữa

8808:29 - 08:34

méi guān xì没关系,xiè xiè谢谢nǐ你。

. Không sao, cảm ơn

8908:36 - 08:40

bù不kàn看qǐ起,qǐng请shāo稍děng等。

. Không vấn đề gì, vui lòng đợi một chút

9008:41 - 08:45

nǐ hǎo你好,wǒ我hěn很lěng冷。

Chào, tôi lạnh quá. Chào

9108:47 - 08:52

duì bù qǐ对不起,nín您xū yào需要tǎn zǐ毯子ma吗?

bạn có cần chăn không?

9208:53 - 08:58

shì de是的,wǒ我xū yào需要yī一tiáo条tǎn zǐ毯子。

Vâng, tôi cần một cái chăn.

9309:00 - 09:06

dà大de的hái shì还是xiǎo小de的?

To hay nhỏ?

9409:07 - 09:12

dà大de的,xiè xiè谢谢。

To, cảm ơn.

9509:14 - 09:17

hǎo好de的,wǒ我xiàn zài现在sòng送lái来。

Được rồi, tôi sẽ mang đến ngay.

9609:18 - 09:23

néng能kuài快yī一diǎn点ma吗?hěn很lěng冷。

Nhanh lên được không? Tôi lạnh quá.

9709:25 - 09:31

hǎo好de的,wǔ五fēn zhōng分钟,hěn很kuài快。

Được rồi, năm phút, nhanh lên.

9809:31 - 09:37

xiè xiè谢谢nǐ你,nǐ你hěn很hǎo好。

Cảm ơn bạn, bạn thật tốt bụng. Cảm ơn

9909:39 - 09:44

bù不kè qì客气,zhù祝nín您shuì睡hǎo好。

Không có gì, chúc bạn ngủ ngon.

10009:44 - 09:50

nǐ hǎo你好,wǒ我yào要shuì jué睡觉le了。

Chào, tôi đi ngủ đây.

10109:51 - 09:56

hǎo好de的,nín您xū yào需要shén me什么ma吗?

Được rồi, bạn có cần gì không?

10209:56 - 10:02

bù不yòng用le了,xiè xiè谢谢。

Không, cảm ơn.

10310:03 - 10:07

hǎo好de的,míng tiān明天jǐ diǎn几点dǎ sǎo打扫?

Được rồi, mấy giờ bạn sẽ dọn dẹp ngày mai?

10410:08 - 10:15

shàng wǔ上午shí十yī diǎn一点,kě yǐ可以ma吗?

11 giờ sáng

10510:16 - 10:21

dāng rán当然kě yǐ可以。

được không? Tất nhiên.

10610:22 - 10:26

xiè xiè谢谢,qǐng请bù yào不要dǎ rǎo打扰wǒ我。

Cảm ơn, xin đừng làm phiền tôi.

10710:27 - 10:32

hǎo好de的,wǒ men我们míng bái明白。

Được rồi, chúng tôi hiểu.

10810:33 - 10:37

hǎo好de的,wǎn ān晚安。

Được rồi, chúc ngủ ngon.

10910:39 - 10:42

wǎn ān晚安,zhù祝nín您shuì睡hǎo好。

Chúc ngủ ngon, ngủ

11010:43 - 10:48

nǐ hǎo你好,fáng jiān房间lǐ里méi yǒu没有chá茶。

Chào, trong phòng không có trà.

11110:51 - 10:57

duì bù qǐ对不起,wǒ我mǎ shàng马上sòng送lái来。

Tôi xin lỗi, tôi sẽ mang đến ngay. Tôi xin lỗi, tôi sẽ mang đến ngay.

11210:58 - 11:03

yě也méi yǒu没有kā fēi咖啡。

cà phê.

11311:05 - 11:08

hǎo好de的,chá茶hé和kā fēi咖啡dōu都sòng送lái来。

Được rồi, cho tôi trà và cà phê

11411:09 - 11:16

xiè xiè谢谢,hái yǒu还有bēi zǐ杯子ma吗?

Cảm ơn, bạn có cốc không?

11511:17 - 11:21

yǒu de有的,wǒ我yī qǐ一起dài lái带来。

Có, tôi sẽ mang theo.

11611:22 - 11:28

tài太hǎo好le了,nǐ你zhēn真hǎo好!

Tuyệt vời, bạn thật tốt bụng!

11711:29 - 11:35

bù不kè qì客气,jǐ几fēn zhōng分钟hòu后dào到。

, tôi sẽ đến đó

11811:36 - 11:40

hǎo好de的,wǒ我zài在fáng jiān房间děng等。

Không có gì, tôi sẽ đến đó trong vài phút nữa. Được

11911:42 - 11:47

hǎo好de的,qǐng请shāo稍děng等yī xià一下。

Được rồi, tôi sẽ đợi trong phòng.

12011:48 - 11:53

nǐ hǎo你好,wǒ我méi yǒu没有yá shuā牙刷。

Chào, tôi không có bàn chải đánh răng. Chào, tôi

12111:55 - 12:00

duì bù qǐ对不起,wǒ我xiàn zài现在gěi给nín您sòng送lái来。

sẽ mang đến cho bạn ngay bây giờ. Tôi xin lỗi

12212:01 - 12:07

yě也méi yǒu没有yá gāo牙膏。

Cũng không có kem đánh răng.

12312:09 - 12:12

hǎo好de的,yá shuā牙刷hé和yá gāo牙膏,duì对ma吗?

Được rồi, bàn chải đánh răng và kem đánh răng, phải không?

12412:13 - 12:20

shì de是的,xiè xiè谢谢nǐ你!

Vâng, cảm ơn!

12512:22 - 12:25

nín您zhù住nǎ gè哪个fáng jiān房间?

Bạn ở phòng nào?

12612:26 - 12:30

508hào号。

Phòng 508.

12712:32 - 12:36

hǎo好de的,shí fēn十分zhōng钟hòu后dào到。

Được rồi, tôi sẽ đến đó trong mười phút nữa.

12812:36 - 12:41

hǎo好de的,xiè xiè谢谢nǐ你!

Được rồi, cảm ơn! Được rồi

12912:44 - 12:47

bù不kè qì客气,qǐng请shāo稍děng等。

Không có gì, vui lòng đợi một chút

13012:48 - 12:53

nǐ hǎo你好,xiè xiè谢谢nǐ你dǎ sǎo打扫。

. Chào, cảm ơn bạn đã dọn dẹp

13112:55 - 13:00

bù不kè qì客气,zhè这shì是wǒ我de的gōng zuò工作。

Không có gì , đó là công việc của tôi.

13213:01 - 13:06

nǐ你zuò做dé得hěn很hǎo好。

, đó là công việc của tôi.

13313:09 - 13:12

xiè xiè谢谢nín您shuō说,hěn很gāo xìng高兴。

. Bạn đã làm rất tốt. Cảm

13413:13 - 13:18

fáng jiān房间hěn很gàn jìng干净,hěn很piào liàng漂亮。

rất vui. Cảm ơn bạn đã khen, tôi rất vui.

13513:21 - 13:26

xiè xiè谢谢nín您,wǒ我hěn很kāi xīn开心。

13613:28 - 13:33

wǒ我měi tiān每天dōu都kàn dào看到nǐ你gōng zuò工作。

Tôi thấy bạn làm việc mỗi ngày.

13713:34 - 13:40

shì de是的,wǒ我měi tiān每天dōu都lái来。

Vâng, tôi đến mỗi ngày.

13813:41 - 13:45

nǐ你xīn kǔ辛苦le了,xiè xiè谢谢nǐ你。

Cảm ơn bạn vì đã làm việc chăm chỉ.

13913:46 - 13:51

xiè xiè谢谢nín您,zhù祝nín您zhù住dé得kāi xīn开心。

Cảm ơn bạn, tôi hy vọng bạn có một kỳ nghỉ dễ chịu.

14013:52 - 13:58

nǐ hǎo你好,wǒ我xū yào需要máo jīn毛巾,hěn很kuài快。

Chào, tôi cần khăn tắm, sớm thôi.

14113:59 - 14:06

hǎo好de的,wǒ我mǎ shàng马上sòng送lái来。

Được rồi, tôi sẽ mang đến ngay.

14214:06 - 14:13

néng能wǔ五fēn zhōng分钟nèi内sòng送lái来ma吗?

Bạn có thể mang đến trong vòng năm phút không?

14314:13 - 14:19

kě yǐ可以,méi没wèn tí问题。

Chắc chắn rồi, không vấn đề gì.

14414:19 - 14:24

xiè xiè谢谢,wǒ我xū yào需要sān三tiáo条。

Cảm ơn, tôi cần ba cái.

14514:26 - 14:31

dà大máo jīn毛巾ma吗?

Một cái khăn tắm lớn?

14614:31 - 14:35

shì de是的,dà大de的,wǒ我de的fáng jiān房间shì是601。

Vâng, một cái lớn. Phòng của tôi là 601.

14714:37 - 14:45

hǎo好de的,mǎ shàng马上lái来。

Được rồi, tôi sẽ đến ngay. Được rồi

14814:45 - 14:50

tài太hǎo好le了,xiè xiè谢谢nǐ你。

, cảm ơn bạn. Tuyệt vời

14914:51 - 14:55

bù不kè qì客气,qǐng请shāo稍děng等。

, vui lòng đợi một chút.

15014:56 - 15:01