🇨🇳 15 Daily Dialogues at Chinese Airports (HSK 1-2) | Flight Delays and Rebooking

nǐ hǎo你好,wǒ我de的háng bān航班zěn me怎么le了?

Chào, chuyến bay của tôi bị sao vậy?

Thảo luận(0)

Đang tải bình luận...

Phụ đề

183 câu

nǐ hǎo你好,wǒ我de的háng bān航班zěn me怎么le了?

Chào, chuyến bay của tôi bị sao vậy?

100:00 - 00:05

duì bù qǐ对不起,nín您de的háng bān航班qǔ xiāo取消le了。

Rất tiếc, chuyến bay của bạn đã bị hủy.

200:06 - 00:12

shén me什么?wèi shén me为什么qǔ xiāo取消le了?

Cái gì? Tại sao lại bị hủy?

300:15 - 00:20

tiān qì天气bù不hǎo好,jīn tiān今天yǒu有dà yǔ大雨。

Thời tiết xấu, hôm nay trời mưa rất to.

400:22 - 00:27

wǒ我xiàn zài现在zěn me怎么bàn办?

Giờ tôi phải làm gì?

500:30 - 00:33

nín您kě yǐ可以gǎi qiān改签míng tiān明天de的háng bān航班。

Bạn có thể đặt lại vé cho chuyến bay ngày mai.

600:34 - 00:40

míng tiān明天jǐ diǎn几点yǒu有háng bān航班?

Các chuyến bay ngày mai lúc mấy giờ?

700:42 - 00:46

zǎo shàng早上bā diǎn八点hé和xià wǔ下午sān diǎn三点。

8:00 sáng và 3:00 chiều.

800:47 - 00:53

wǒ我yào要zǎo shàng早上bā diǎn八点de的。

Tôi muốn đi chuyến 8:00 sáng.

900:56 - 01:00

hǎo好de的,qǐng请gěi给wǒ我nín您de的hù zhào护照。

Được rồi, vui lòng đưa hộ chiếu của bạn cho tôi.

1001:01 - 01:06

gěi给nǐ你,xū yào需要duō shǎo多少qián钱?

Đây, phí là bao nhiêu?

1101:09 - 01:13

bù不xū yào需要qián钱,miǎn fèi免费gǎi qiān改签。

Miễn phí, đặt lại vé miễn phí.

1201:15 - 01:21

háng bān航班shén me什么shí hòu时候qǐ fēi起飞?

Chuyến bay khởi hành lúc mấy giờ?

1301:23 - 01:27

xiàn zài现在hái还bù不zhī dào知道。

Tôi chưa biết.

1401:29 - 01:32

wèi shén me为什么bù不zhī dào知道?

Tại sao bạn không biết?

1501:35 - 01:38

wài miàn外面yǒu有hěn很dà大de的fēng风。

Bên ngoài rất gió.

1601:39 - 01:44

yào要děng等duō多zhǎng长shí jiān时间?

Tôi phải đợi bao lâu?

1701:46 - 01:50

kě néng可能yào要děng等liǎng两gè个xiǎo shí小时。

Có thể hai tiếng.

1801:51 - 01:55

wǒ我kě yǐ可以qù去nǎ lǐ哪里děng等?

Tôi có thể đợi ở đâu?

1901:58 - 02:02

nín您kě yǐ可以zài在hòu候jī机shì室děng等。

Bạn có thể đợi ở phòng chờ khởi hành.

2002:04 - 02:08

hòu候jī机shì室zài在nǎ lǐ哪里?

Phòng chờ khởi hành ở đâu?

2102:10 - 02:14

zài在nà biān那边,wǎng往zuǒ左zǒu走。

Ở đằng kia, rẽ trái.

2202:15 - 02:20

xiè xiè谢谢nǐ你,hái yǒu还有shuǐ水hē喝ma吗?

Cảm ơn. Còn nước không?

2302:22 - 02:28

yǒu有,hòu候jī机shì室lǐ里yǒu有miǎn fèi免费de的shuǐ水。

Có, có nước miễn phí ở khu vực chờ.

2402:30 - 02:35

wǒ men我们wèi shén me为什么hái还bù不zǒu走?

Tại sao chúng ta vẫn chưa cất cánh?

2502:39 - 02:43

fēi jī飞机yǒu有yī diǎn一点wèn tí问题。

Máy bay gặp một chút sự cố.

2602:44 - 02:49

shén me什么wèn tí问题?

Sự cố gì vậy?

2702:51 - 02:52

yán zhòng严重ma吗?

Có nghiêm trọng không?

2802:52 - 02:53

shén me什么wèn tí问题?

Sự cố gì vậy ? Có

2902:54 - 02:55

yán zhòng严重ma吗?

nghiêm trọng không?

3002:55 - 02:56

bù不tài太yán zhòng严重,gōng zuò工作rén yuán人员zài在jiǎn chá检查。

Không quá nghiêm trọng, nhân viên đang kiểm tra.

3102:57 - 03:04

xū yào需要duō多zhǎng长shí jiān时间?

Sẽ mất bao lâu

3203:06 - 03:10

dà gài大概sān三shí十fēn分zhōng钟。

Khoảng ba mươi phút.

3303:11 - 03:16

rú guǒ如果xiū修bù不hǎo好ne呢?

Nếu không thể sửa chữa được thì sao?

3403:18 - 03:21

huì会huàn换lìng另yī一jià架fēi jī飞机。

Chúng ta sẽ chuyển sang máy bay khác.

3503:22 - 03:27

nà那yào要děng等hěn很jiǔ久ma吗?

Sẽ mất nhiều thời gian không? Sẽ

3603:30 - 03:34

bù huì不会,zuì最duō多yī一gè个xiǎo shí小时。

Không, nhiều nhất là một giờ.

3703:35 - 03:41

hǎo好de的,wǒ我kě yǐ可以xià下fēi jī飞机ma吗?

Được rồi, tôi có thể xuống máy bay không?

3803:43 - 03:48

duì bù qǐ对不起,xiàn zài现在bù不kě yǐ可以。

Xin lỗi, không phải bây giờ.

3903:49 - 03:55

nǐ hǎo你好,wǒ我xiǎng想gǎi qiān改签háng bān航班。

Chào, tôi muốn đổi chuyến bay.

4003:57 - 04:02

hǎo好de的,nín您yào要gǎi改dào到shén me什么shí hòu时候?

Được rồi, anh/chị muốn đổi sang chuyến nào?

4104:04 - 04:10

hòu tiān后天kě yǐ可以ma吗?

anh/chị muốn đổi sang chuyến nào? Ngày kia à?

4204:12 - 04:15

ràng让wǒ我kàn kàn看看,yǒu有wèi zhì位置。

Để tôi xem, còn chỗ trống không ?

4304:16 - 04:22

tài太hǎo好le了,jǐ diǎn几点de的háng bān航班?

Tuyệt vời, chuyến bay lúc mấy giờ?

4404:23 - 04:29

xià wǔ下午wǔ diǎn五点sì四shí十wǔ五fēn分。

17:45.

4504:30 - 04:35

hěn很hǎo好,xū yào需要fù qián付钱ma吗?

Được rồi, tôi có phải trả phí không?

4604:37 - 04:43

xū yào需要,gǎi qiān改签fèi费shì是liǎng两bǎi百kuài块。

Vâng, phí đổi vé là 200 nhân dân tệ.

4704:44 - 04:50

kě yǐ可以yòng用xìn信yòng用kǎ卡ma吗?

Tôi có thể dùng thẻ tín dụng không?

4804:52 - 04:57

kě yǐ可以,qǐng请gěi给wǒ我nín您de的kǎ卡。

Vâng, vui lòng đưa thẻ của anh/chị cho tôi.

4904:58 - 05:03

gěi给nǐ你,hái还xū yào需要shén me什么?

Đây, còn gì nữa không?

5005:05 - 05:10

bù不xū yào需要le了,zhè这shì是xīn新de的dēng登jī机pái牌。

Không, đây là thẻ lên máy bay mới của anh/chị.

5105:11 - 05:17

qǐng wèn请问,háng bān航班yán wù延误le了ma吗?

Xin lỗi, chuyến bay có bị hoãn không?

5205:20 - 05:25

shì de是的,yán wù延误le了yī一xiǎo shí小时。

Vâng, chuyến bay bị hoãn một tiếng.

5305:26 - 05:32

wèi shén me为什么yán wù延误?

Tại sao chuyến bay bị hoãn?

5405:33 - 05:36

qián前yī一gè个háng bān航班wǎn晚le了。

Chuyến bay trước bị trễ.

5505:38 - 05:42

xiàn zài现在jǐ diǎn几点qǐ fēi起飞?

Giờ khởi hành của chúng ta là mấy giờ?

5605:44 - 05:48

dà gài大概xià wǔ下午sì diǎn四点。

Khoảng 4 giờ chiều.

5705:49 - 05:54

wǒ我de的zhuǎn jī转机zěn me怎么bàn办?

Còn việc chuyển tiếp của tôi thì sao?

5805:57 - 06:01

nín您de的zhuǎn jī转机zài在nǎ lǐ哪里?

Chuyến chuyển tiếp của bạn ở đâu?

5906:02 - 06:06

zài在shàng hǎi上海,liù diǎn六点de的háng bān航班。

Ở Thượng Hải, chuyến bay lúc 6 giờ chiều.

6006:09 - 06:14

yīng gāi应该lái来dé得jí及,bié别dān xīn担心。

Bạn sẽ có đủ thời gian, đừng lo lắng.

6106:15 - 06:21

rú guǒ如果lái来bù不jí及ne呢?

Nếu bạn không có đủ thời gian thì sao?

6206:23 - 06:26

wǒ men我们huì会bāng帮nín您gǎi qiān改签。

Chúng tôi sẽ giúp bạn đặt lại vé.

6306:27 - 06:32

jīn tiān今天de的háng bān航班hái yǒu还有ma吗?

Hôm nay có chuyến bay nào không?

6406:34 - 06:40

méi yǒu没有le了,dōu都qǔ xiāo取消le了。

Không, tất cả đều đã bị hủy. Không

6506:40 - 06:45

wǒ我jīn wǎn今晚zhù住nǎ lǐ哪里?

Tối nay tôi sẽ ở đâu?

6606:48 - 06:52

gōng sī公司huì会gěi给nín您ān安kāi开jiǔ diàn酒店。

Công ty sẽ sắp xếp khách sạn cho bạn.

6706:53 - 06:58

miǎn fèi免费de的ma吗?

Có miễn phí không?

6807:00 - 07:03

shì de是的,wán quán完全miǎn fèi免费。

Vâng, hoàn toàn miễn phí.

6907:04 - 07:08

jiǔ diàn酒店zài在nǎ lǐ哪里?

Khách sạn ở đâu?

7007:11 - 07:15

zài在jī chǎng机场fù jìn附近,hěn很jìn近。

Gần sân bay, rất gần.

7107:15 - 07:21

yǒu有chē车sòng送wǒ我qù去ma吗?

Có xe đưa đón đến đó không?

7207:23 - 07:27

yǒu有,shí fēn十分zhōng钟hòu后yǒu有bān chē班车。

Có, có xe đưa đón trong mười phút nữa.

7307:29 - 07:34

tài太hǎo好le了,zài在nǎ lǐ哪里děng等chē车?

Tuyệt vời, tôi đợi xe ở đâu?

7407:36 - 07:42

zài在chū kǒu出口nà biān那边,děng等。

Đợi ở lối ra.

7507:43 - 07:48

wǒ我bù不xiǎng想zuò坐fēi jī飞机le了。

Tôi không muốn bay nữa. Tôi không muốn bay

7607:51 - 07:55

nín您yào要tuì piào退票ma吗?

muốn hoàn tiền không? Bạn có muốn hoàn tiền không?

7707:56 - 08:00

duì对,kě yǐ可以tuì退ma吗?

không ?

7808:02 - 08:06

kě yǐ可以,dàn shì但是yǒu有shǒu手xù续fèi费。

hoàn tiền không? Có, nhưng

7908:07 - 08:13

shǒu手xù续fèi费duō shǎo多少qián钱?

. Phí xử lý là bao nhiêu? Phí xử lý là bao nhiêu?

8008:15 - 08:20

jī piào机票jià gé价格de的bǎi百fēn分zhī之èr二shí十。

mươi phần trăm giá vé.

8108:20 - 08:26

tài太guì贵le了!

Đắt quá!

8208:29 - 08:32

zhè这shì是gōng sī公司de的guī dìng规定。

Đó là chính sách của công ty.

8308:33 - 08:37

shén me什么shí hòu时候néng能ná拿dào到qián钱?

Khi nào tôi có thể nhận lại tiền?

8408:39 - 08:43

dà gài大概qī七gè个gōng zuò工作rì日。

Khoảng bảy ngày làm việc.

8508:44 - 08:48

hǎo好ba吧,wǒ我yào要tuì piào退票。

Được rồi, tôi muốn được hoàn tiền.

8608:51 - 08:56

qǐng请tián填zhè gè这个biǎo gé表格。

Vui lòng điền vào mẫu đơn này.

8708:57 - 09:02

dēng登jī机kǒu口zài在nǎ lǐ哪里?

Cổng lên máy bay ở đâu?

8809:05 - 09:08

gǎi改le了,bù不zài在zhè lǐ这里。

Nó đã thay đổi, nó không ở đây.

8909:10 - 09:14

gǎi改dào到nǎ lǐ哪里le了?

Nó đi đâu rồi?

9009:16 - 09:19

gǎi改dào到èr二shí十sān三hào号dēng登jī机kǒu口。

Nó đã thay đổi sang cổng số 23.

9109:21 - 09:26

èr二shí十sān三hào号,zài在nǎ哪biān边?

Cổng số 23, lối nào

9209:28 - 09:34

wǎng往yòu右zǒu走,hěn很yuǎn远。

lối nào

9309:35 - 09:39

yào要zǒu走duō jiǔ多久?

Sẽ mất bao lâu ? Sẽ

9409:42 - 09:45

dà gài大概shí fēn十分zhōng钟。

Khoảng mười phút

9509:47 - 09:51

shén me什么shí hòu时候dēng jī登机?

Khi nào tôi

9609:54 - 09:57

èr二shí十fēn分zhōng钟hòu后,kuài diǎn快点zǒu走。

Hai mươi phút nữa, nhanh lên.

9709:59 - 10:04

hǎo好de的,xiè xiè谢谢nǐ你。

Được rồi, cảm ơn.

9810:07 - 10:11

bù不kè qì客气,zhù祝nín您lǚ tú旅途yú kuài愉快。

, chúc bạn một chuyến đi tốt đẹp.

9910:12 - 10:18

wǒ我de的xíng lǐ行李zěn me怎么bàn办?

Còn hành lý của tôi thì sao ?

10010:21 - 10:24

shén me什么xíng lǐ行李?

10110:26 - 10:29

wǒ我tuō yùn托运de的xíng lǐ行李。

Hành lý ký gửi của tôi.

10210:32 - 10:35

nín您gǎi qiān改签le了ma吗?

Bạn đã đổi chuyến bay à?

10310:37 - 10:40

gǎi改le了,gǎi改dào到míng tiān明天。

Vâng, sang ngày mai.

10410:43 - 10:48

xíng lǐ行李huì会zì dòng自动zhuǎn转dào到xīn新háng bān航班。

Hành lý của bạn sẽ được tự động chuyển sang chuyến bay mới.

10510:49 - 10:55

zhēn真de的ma吗?bù不huì会diū丢ma吗?

Thật sao? Nó sẽ không bị mất chứ?

10610:58 - 11:02

bù huì不会,hěn很ān quán安全。

Không, nó an toàn.

10711:03 - 11:08

wǒ我jīn wǎn今晚xū yào需要xíng lǐ行李。

Tôi cần hành lý của tôi tối nay.

10811:10 - 11:15

nà那nín您xū yào需要qǔ取chū lái出来。

Vậy thì bạn cần đến lấy nó.

10911:16 - 11:20

zài在nǎ lǐ哪里qǔ取?

Tôi lấy nó ở đâu?

11011:23 - 11:27

qù去xíng lǐ行李tí tí提提chù处,zài在yī一lóu楼。

Hãy đến khu vực nhận hành lý, ở tầng một.

11111:28 - 11:35

wǒ我hěn很è饿,kě yǐ可以chī吃dōng xī东西ma吗?

Tôi đói, tôi có thể ăn gì đó không?

11211:37 - 11:42

dāng rán当然kě yǐ可以,zhè这shì是cān quàn餐券。

Tất nhiên rồi, đây là phiếu ăn.

11311:44 - 11:49

cān quàn餐券,zhè这shì是shén me什么?

Phiếu ăn, đây là gì vậy?

11411:51 - 11:56

kě yǐ可以zài在jī chǎng机场cān tīng餐厅yòng用。

Bạn có thể dùng nó ở nhà hàng sân bay.

11511:57 - 12:02

duō shǎo多少qián钱de的?

Bao nhiêu tiền?

11612:04 - 12:07

50kuài块。

50 nhân dân tệ.

11712:09 - 12:12

gòu够chī吃yī一dùn顿fàn饭ma吗?

Đủ cho một bữa ăn không?

11812:14 - 12:17

gòu够le了,kě yǐ可以chī吃hěn很hǎo好。

Vâng, đủ rồi, bạn có thể ăn rất ngon miệng.

11912:19 - 12:23

cān tīng餐厅zài在nǎ lǐ哪里?

Nhà hàng ở đâu?

12012:25 - 12:29

èr二lóu楼yǒu有hěn duō很多cān tīng餐厅。

Có rất nhiều nhà hàng ở tầng hai.

12112:31 - 12:35

xiè xiè谢谢,shén me什么shí hòu时候dēng jī登机?

Cảm ơn, khi nào chúng tôi lên máy bay?

12212:37 - 12:43

liǎng两gè个xiǎo shí小时hòu后,màn màn慢慢chī吃。

Hai tiếng nữa, ăn từ từ nhé.

12312:44 - 12:50

wǒ men我们yī一jiā家rén人yào要yī qǐ一起fēi飞。

Gia đình tôi muốn bay cùng nhau.

12412:53 - 12:58

xiàn zài现在wèi zhì位置bù gòu不够。

Hiện giờ không còn chỗ ngồi nữa

12512:59 - 13:03

nà那zěn me怎么bàn办?

Chúng tôi phải làm gì?

12613:06 - 13:09

yǒu rén有人kě yǐ可以zuò xià坐下yī一bān班。

Có người có thể ngồi chuyến bay tiếp theo.

12713:10 - 13:14

xià下yī一bān班shén me什么shí hòu时候?

chuyến bay tiếp theo. Chuyến bay tiếp theo là khi nào

12813:17 - 13:21

wǎn shàng晚上jiǔ diǎn九点。

Chín giờ tối.

12913:22 - 13:25

tài太wǎn晚le了,yǒu bié有别de的bàn fǎ办法ma吗?

Muộn rồi, còn cách nào khác không?

13013:28 - 13:33

ràng让wǒ我zài再kàn kàn看看。

Để tôi xem lại.

13113:35 - 13:38

wǒ men我们yǒu有sān三gè个rén人。

Có ba người chúng tôi.

13213:41 - 13:44

ó哦,zhǎo dào找到le了,yǒu有sān三gè个wèi zhì位置。

Ồ, tìm thấy rồi, có ba chỗ ngồi.

13313:46 - 13:52

tài太hǎo好le了,zài在yī qǐ一起ma吗?

Tuyệt, chúng ta ngồi cùng nhau chứ?

13413:55 - 13:59

zài在yī qǐ一起,dōu都zài在hòu miàn后面。

Cùng nhau, chúng ta đều ngồi ở phía sau.

13514:00 - 14:05

wǒ huì我会cuò guò错过zhuǎn jī转机háng bān航班。

Tôi sẽ lỡ chuyến bay nối chuyến mất.

13614:08 - 14:13

nín您de的zhuǎn jī转机zài在nǎ lǐ哪里?

Chuyến bay nối chuyến của bạn ở đâu?

13714:15 - 14:18

zài在běi jīng北京,bā diǎn八点de的。

Ở Bắc Kinh, lúc 8 giờ.

13814:21 - 14:26

wǒ men我们qī diǎn七点bàn半cái才dào到。

Chúng tôi đến lúc 7:30.

13914:27 - 14:31

lái来bù不jí及le了。

Muộn rồi.

14014:34 - 14:37

bié别zhe jí着急,wǒ我bāng帮nín您gǎi qiān改签。

Đừng lo, tôi sẽ giúp bạn đặt lại vé.

14114:38 - 14:43

jīn wǎn今晚hái yǒu还有háng bān航班ma吗?

Có chuyến bay nào tối nay không?

14214:46 - 14:50

yǒu有,shí十diǎn点bàn半yǒu有yī一bān班。

Có, có một chuyến lúc 10:30.

14314:52 - 14:56

hǎo好de的,hái yǒu还有wèi zhì位置ma吗?

Được rồi, còn chỗ trống nào không?

14414:59 - 15:03

yǒu有,wǒ我xiàn zài现在gěi给nín您gǎi改。

Có, tôi sẽ đặt lại vé cho bạn ngay bây giờ.

14515:04 - 15:08

xū yào需要fù qián付钱ma吗?

Tôi có cần phải trả tiền không?

14615:11 - 15:15

bù不xū yào需要,jiù就bù不shì是nín您de的cuò错。

Không, đó không phải lỗi của bạn.

14715:16 - 15:21

wǒ我xiǎng想zuò坐zǎo早yī diǎn一点de的háng bān航班。

Tôi muốn đi chuyến bay sớm hơn.

14815:25 - 15:29

xiàn zài现在dōu都mǎn满le了。

Hiện tại đã hết chỗ rồi.

14915:31 - 15:34

kě yǐ可以děng等wèi zhì位置ma吗?

Tôi có thể chờ chỗ ngồi không?

15015:37 - 15:40

kě yǐ可以,wǒ我bǎ把nín您fàng放zài在hòu后bǔ补míng dān名单shàng上。

Vâng, tôi sẽ ghi tên bạn vào danh sách chờ.

15115:42 - 15:49

yǒu有duō shǎo多少rén人zài在děng等?

Có bao nhiêu người đang chờ?

15215:51 - 15:54

nín您qián miàn前面yǒu有wǔ五gè个rén人。

Có năm người trước bạn.

15315:56 - 16:01

jī huì机会dà大ma吗?

Cơ hội có tốt không?

15416:04 - 16:07

bù不tài太dà大,dàn shì但是kě yǐ可以shì shì试试。

Không tốt lắm, nhưng bạn có thể thử.

15516:09 - 16:14

shén me什么shí hòu时候zhī dào知道jié guǒ结果?

Khi nào tôi sẽ biết kết quả?

15616:17 - 16:21

dēng jī登机qián前sān三shí十fēn分zhōng钟。

Ba mươi phút trước khi lên máy bay.

15716:23 - 16:27

hǎo好de的,wǒ我zài在zhè lǐ这里děng等。

Được rồi, tôi sẽ đợi ở đây.

15816:30 - 16:34

qǐng请nín您zài在zhè这fù jìn附近děng等。

Vui lòng đợi gần đây.

15916:36 - 16:40

wǒ我mā mā妈妈zǒu走bù不dòng动。

. Mẹ tôi không thể đi lại.

16016:43 - 16:46

nín您xū yào需要lún yǐ轮椅ma吗?

Bạn có cần xe lăn không?

16116:49 - 16:52

xū yào需要,yǒu有ma吗?

Có, bạn có không?

16216:55 - 16:59

yǒu有,wǒ我mǎ shàng马上jiào叫rén人lái来。

Vâng, tôi sẽ gọi người đến ngay.

16317:01 - 17:05

xiè xiè谢谢,yào要děng等duō jiǔ多久?

Cảm ơn, mất bao lâu?

16417:08 - 17:12

wǔ五fēn zhōng分钟jiù就lái来。

Tôi sẽ đến đó trong năm phút. Tôi sẽ

16517:14 - 17:17

kě yǐ可以tuī推dào到dēng登jī机kǒu口ma吗?

Bạn có thể đẩy tôi ra cổng được không?

16617:20 - 17:24

kě yǐ可以,yī zhí一直sòng送dào到fēi jī飞机shàng上。

Vâng, đẩy tôi đến tận máy bay.

16717:26 - 17:31

tài太hǎo好le了,xū yào需要fù qián付钱ma吗?

Tuyệt vời, tôi có phải trả tiền không?

16817:34 - 17:39

bù不xū yào需要,zhè这shì是miǎn fèi免费fú wù服务。

Không, đây là dịch vụ miễn phí.

16917:41 - 17:46

nǐ men你们zhēn真hǎo好!

Bạn thật tốt bụng!

17017:49 - 17:51

bù不kè qì客气,zhè这shì是wǒ men我们yīng gāi应该zuò做de的。

Không có gì, đó là nhiệm vụ của chúng tôi. Xin lỗi

17117:53 - 17:59

duì bù qǐ对不起,fēi jī飞机chāo超shòu售le了。

, máy bay đã hết chỗ.

17218:03 - 18:07

chāo超shòu售?shén什me么yì sī意思?

Hết chỗ? Điều đó có nghĩa là gì?

17318:09 - 18:14

mài卖de的piào票tài太duō多le了。

Quá nhiều vé đã được bán.

17418:16 - 18:20

wǒ我yǒu有piào票,bù不néng能shàng上fēi jī飞机ma吗?

Tôi có vé, tôi không thể lên máy bay sao?

17518:21 - 18:27

kě yǐ可以,dàn shì但是wǒ men我们xū yào需要zhì志yuàn愿zhě者。

bạn có thể, nhưng

17618:30 - 18:35

zhì志yuàn愿zhě者zuò做shén me什么?

Các tình nguyện viên sẽ làm gì? Các tình

17718:37 - 18:41

gǎi改zuò xià坐下yī一bān班fēi jī飞机。

Đi chuyến bay tiếp theo.

17818:43 - 18:47

yǒu有shén me什么hǎo chù好处?

Lợi ích là gì? Chúng tôi sẽ

17918:49 - 18:52

gěi给nín您wǔ五bǎi百kuài块bǔ cháng补偿。

cho bạn 500

18018:55 - 18:59

xià下yī一bān班shén me什么shí hòu时候?

tiếp theo là khi nào

18119:00 - 19:04

sān三gè个xiǎo shí小时hòu后。

Ba giờ sau.

18219:07 - 19:09

hǎo好ba吧,wǒ我kě yǐ可以。

Được rồi, tôi có thể.

18319:11 - 19:14